Ngoài cửa sổ xe, mưa phùn rả rích, ánh đèn đan xen nhau. Đèn đường màu vàng ấm. Đèn đuôi xe màu vỏ quýt. Đèn báo hiệu chớp đỏ chớp xanh. Các loại ánh sáng sắc màu xuyên thấu khúc xạ qua làn mưa, tạo thành từng luồng ảo ảnh lờ mờ. Trên con đường tắc nghịt, Kiều Vân lái xe về phía trước với tốc độ rùa bò, tâm trạng vui vẻ hát khẽ ngân nga, hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi tiếng còi inh ỏi xung quanh.

Trong xe, Cố Thanh Yến mơ màng sắp ngủ. Tiếng chuông du dương chợt vang lên, đánh thức Cố Thanh Yến đang khép hờ mắt nghỉ ngơi. Cô mò mẫm trong túi xách, tìm được chiếc điện thoại đang liên tục rung, lười biếng móc ra đặt bên tai. "Ai vậy?" Giọng nói uể oải, có sự bực mình khi bị làm phiền giấc ngủ. "Yến Yến, là ba đây." Trong lúc nghỉ giữa cuộc họp, Lục Chí Phong nghe nói con gái về tới thành phố A. Vì biểu đạt tình cảm cha con, ông ta bớt thời gian hẹn hò với đủ loại người tình, để gọi điện thoại cho con gái.