Mẫu thân ta là ma ma hầu cận trong phòng của phu nhân Hầu phủ, bà đã từng chứng kiến hết thảy những vinh hoa phú quý chốn hầu môn.
  Bà nói, dưới mái hiên Hầu phủ, đến cả loài kiến cũng phải biết giữ quy củ.
  Mỗi ngày ta ăn bao nhiêu hạt gạo, đều do bà tự tay đếm kỹ.
  Chỉ cần thừa một hạt, liền dùng đầu trâm nhọn đ.â.m vào da thịt ta.
Bà đem bán cả quan tài để chuẩn bị hậu sự cho mình, chỉ để cắt may cho ta một bộ gấm hoa giống hệt tiểu thư.
  Bà ép ta quỳ chân trần giữa trời tuyết, chỉ để thân thể mảnh mai yếu ớt như liễu trước gió, chẳng khác gì tiểu thư nhà quyền quý.
  Bà nói: “Phải đau thì mới nhớ được quy củ, mới rũ bỏ được cái thân nô tỳ hèn mọn này.”
   Về sau, ta thực sự lọt vào mắt của Thế t.ử phủ Quốc công, hắn muốn nạp ta làm quý thiếp.
  Bà cho rằng mình cuối cùng cũng đã chờ được ngày đổi đời, sắp trở thành chủ t.ử.   
  Nhưng bà không biết, thứ mà ta rũ bỏ, không chỉ là cái thân phận thấp hèn này.

  Mà còn có cả mạng sống của con ch.ó già biết vẫy đuôi nịnh hót chủ nhân như bà.