Vì  muốn làm rạng rỡ tổ tông, đích mẫu bắt  ta đi quyến rũ lão Hầu gia  đã ngoài năm mươi.

Bà ta nói lão Hầu gia tuy tuổi tác  đã cao nhưng thân thể vẫn còn tráng kiện, nếu ta có thể sinh  được một mụn con trai để tựa nhờ, ngày chắc chắn sẽ phú quý vô ưu. 

Ta ngoan ngoãn gật đầu, nhưng trong lòng  lại có những toan tính khác.

Dù  sao cũng là lấy sắc dụ người, chi bằng mưu cầu một chốn tốt đẹp hơn. 

Nghe đồn Thế tử của Hầu phủ như trăng trên trời, vẫn chưa thành thân, ta ở gần quan được ban lộc như thế này, chẳng lẽ  lại không thể câu dẫn chàng vào lòng?