Tựa truyện "Nữ Ngỗ Tác Họa Cốt" của tác giả Li Đa Ô viết về câu chuyện của nhân vật Kỷ Vân Thư. Kỷ Vân Thư vốn là người của thế kỷ 2, nổi tiếng trong thế giới khảo cổ. Số lượng đồ cổ mà cô sưu tầm được còn lớn gấp mấy lần số năm tuổi đời của cô. Một ngày kia xuyên qua, cô lại đột nhiên trở thành vị tiểu thư hàng thứ ba của Kỷ gia ở Cẩm Giang thành, chính là thân phận hiện tại. Cô đáng lẽ ra được sống, nhưng lại bị chết đói. Xuyên rồi mới phát hiện ra quá khứ đau lòng của vị tiểu thư này, không được phụ thân xem trọng, lại còn bị ghét bỏ trong một thời gian dài đến mức chết đói vì suy dinh dưỡng. Cô biết rằng không thể trông cậy vào Kỷ gia được nên đành phải giở ngón nghề cũ ra, trở thành pháp y chuyên họa xác người chết.

Đôi tay ngọc ngà khéo léo, vuốt nhẹ xương trắng lại đem vụ án treo ngàn năm ra hóa giải. Nàng vốn chỉ định họa xác chết, không ngờ lại họa luôn cả trái tim của vị vương gia lạnh lùng, chỉ vì nụ cười của mỹ nhân mà không ngần ngại phá vỡ quy tắc của mình, liên tục tán tỉnh nàng. Chẳng hiểu vương gia có gì thích thú, hay muốn nàng họa lại di thể của chàng ?