Nơi phố xá nhộn nhịp, người đến người đi. Tại quán cà phê góc đường, Mai Lạc chỉ vừa liếc mắt đã nhìn thấy một đôi tình nhân đang đi tới, cả đời này cô chưa bao giờ quên được hình bóng ấy. Dù ở giữa biển người nhưng Cố Tử Thanh vẫn luôn nổi bật như vậy. Mà cô thì đúng là kiểu người bình thường dễ bị lấp vùi trong biển người.

Một năm trước, anh trở về thành phố S từ Manchester City của nước Mĩ, Mai Lạc vừa mới trở lại từ Luân Đôn của nước Anh. Không biết đây có phải số phận hay không, khi cô vừa trở về đã gặp lại anh. Hiện tại và quá khứ dây dưa không dứt, đổ lên đó là những năm tháng hoang vắng. Thần số phận lại đưa họ đến bên nhau một lần nữa, lần này, liệu họ có còn chia xa, lần này, liệu họ có thể có kết quả?

Cô theo đuổi anh ba năm, cô khoa văn, anh khoa lý. Bọn họ ở bên nhau bốn năm, cô khoa Trung Văn, anh ngành kiến trúc. Bọn họ xa cách năm năm, cô ở nước Anh, anh ở nước Mĩ. Tương lai dài đằng đẵng, nhiều năm như vậy. Cô và anh sẽ ra sao? Cuối cùng bươm bướm có thể bay qua Thượng Hải hay không? Cô nói, ai nói trông chờ tình yêu, thế nào cũng không phải chịu bi kịch. Tôi một mực không tin. Anh nói, bởi vì không thể không đếm xỉa đến, cho nên chỉ có thể bó chân trong khung cảnh nhỏ hẹp, ở đây chờ em trở lại.