Cẳng chân thẳng tắp thon dài của cô gái trẻ dán sát bên làn váy của nàng.

Cái váy mà Thi Từ đang mặc rất mỏng, xúc cảm mềm mại, mỏng manh, lạnh lẽo.

Nhiệt độ trên người của cô bé giống như đang lan sang. Trong giây lát này, Thi Từ có chút thất thần.

Đường Chu hơi thu ý cười lại một chút, nhưng mà hình như cô lại nghĩ tới cái gì đó, con mắt một lần nữa cong lên.

Thi Từ lần thứ hai nghe được tiếng cười giòn tan của cô.

Thi Từ cụp mắt nhìn cô, "Đang nghĩ cái gì?"

"Trong phim « Friends » không phải có một tập Ross đi phun da sao?"

"A." Thi Từ lập tức hiểu cô đang nói cái gì, ý cười bên môi khuếch tán ra.

Ross đi đến tiệm phun da cho rám nắng, rõ ràng chỉ là mấy động tác rất đơn giản, chỉ cần đếm "một, hai, ba, bốn, năm" là được rồi, hắn một mực phải đếm kéo dài ra "one mississippi, two mississippi, three...", kết quả da bị phun đến tận mức bốn, rất buồn cười.

* Trong phim Friends, mississippi không phải là từ có nghĩa, nó là một dạng âm thanh khi chơi trò trốn tìm của trẻ em Mỹ, phải kéo dài số ra khi đếm để đếm chậm hơn cho công bằng, vì vậy chúng chèn thêm âm thanh này vào. Ngoài ra từ này còn là tên của một con sông lớn ở Mỹ.

Hai người đều biết đến tình tiết này, vừa nói ra liền hiểu, các nàng đều nở nụ cười.

"Mississippi? I said count to five." Đường Chu nhắc lại lời thoại trong phim. (Mississippi? Tôi đã nói là đếm đến năm cơ mà.)

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/xuan-ha-thu-dong/1767981/chuong-22.html