Tương tư nhất dạ mai hoa phát, hốt đáo song tiền nghi thị quân.

Dịch thơ: Song khuya một đóa mai hoa, tương tư tỉnh mộng ngỡ là dáng ai.

(Trích "Hữu sở tư" – Lư Đồng.

Bài thơ Hữu sở tư biểu đạt tình yêu khắc cốt ghi tâm của chàng trai với cô gái, từ giây đầu gặp gỡ, nàng nhan sắc tựa hoa cho đến khi đôi ta ly biệt. Chàng trai ngày đêm nhớ thương cô gái, tương tư vào mộng, mộng tỉnh thì người lại biến mắt, càng thêm thương tâm. Cuối cùng là tương tư một đêm, đến mức xuất hiện ảo giác, không biết hoa mai nở từ lúc nào, vươn dài ra trước cửa sổ, làm ta cảm thấy như người đang xuất hiện trước mặt ta. Lấy hoa chỉ người, thể hiện khát vọng mỹ nhân trở về, suy nghĩ miên man đến tâm thần hoảng hốt. Câu thơ có điềm quá nhỉ!)

Sau đó, tất cả mọi thứ lại bình lặng, trở về nhịp sống vốn có của nó, mỗi ngày vẫn theo lẽ thường, mặt trời vẫn mọc xa xa ở chân trời phương Đông. Chuyện cũ năm xưa lần lượt được tra xét công bố rõ ràng, một số tên có tội đã ngã xuống. Nhiều năm sau khi Di Lăng lão tổ qua đời, cuối cùng oan khuất của hắn đã được gột rửa sạch sẽ. Đây vốn là một tin tức động trời, đủ để kinh thiên động địa, sau khi biết được tiền căn hậu quả của toàn bộ mọi chuyện, chân tướng bày ra trước mắt lại khiến cho người ta cảm thấy nặng nề đến mức không thở nổi, đến mức mà trong các buổi trà dư tửu hậu, vốn là lúc người

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/vong-tien-van-dam-tuyet-sau-gui-nguoi-mot-nhanh-mai/238454/chuong-9-2.html