Khi gió xuân thổi khắpvùng Trung Nguyên, Cao Tân đại vương cơ viết thư thỉnh cầu Hoàng Đế, hy vọng cóthể tới Hiên Viên sơn tế bái mẹ vào ngày giỗ của mẹ, một phần làm tròn chữ hiếuvới mẹ, một phần hy vọng có thể thay mẹ hiếu thuận với Hoàng Đế.
Thư được chính tay đạivương cơ viết, có dấu ấn triện của đại vương cơ, do Tuấn Đế phái đặc sứ đưa đếntận tay Hoàng Đế.
Hoàng Đế xem xong, để chongười hầu tuyên đọc cho các thần tử, về tình về lý, đều không ai có thể phảnđối mong muốn được đi tế bái mẹ của một người con gái và mong muốn gặp ôngngoại của một người cháu gái, vì thế, điều mà chúng quan viên thương thảo chỉcó thể là tiếp đãi Cao Tân vương cơ như thế nào. Nếu chỉ là Cao Tân vương cơthì không khó làm, nhưng nàng không chỉ là Cao Tân vương cơ, mà nàng còn làcháu gái của Hoàng Đế, mẹ nàng vì Hiên Viên mà chết trận. Kết quả của cuộcthương thảo, không ngoài dự đoán, đương nhiên là càng long trọng càng tốt.
Khi hoa đào nở rộ khắpvùng Trung Nguyên, Tiểu Yêu rời khỏi Ngũ Thần sơn, Chuyên Húc là biểu huynh củaTiểu Yêu, dưới sự yêu cầu của Tiểu Yêu, đi cùng Tiểu Yêu tới Hiên Viên sơn.
Ngày thứ hai mươi ba củatháng trọng xuân, Tiểu Yêu tới Hiên Viên thành, hai người cậu của Tiểu Yêu làHiên Viên Thương Lâm và Hiên Viên Vũ Dương mang theo năm biểu đệ, cùng chúngquan viên tới đón tiếp Tiểu Yêu. (Tháng trọng xuân làtháng thứ hai của mùa xuân, tháng hai.)
Sau khi hối hả nhộn nhịpmột phen, Thương Lâm nói với Tiểu Yêu: “Vốn nên tiếp kiến ở Thượng Viên Cung,nhưng phụ vương lớn tuổi, đi lại không tiện, mấy năm may lại không hay gặpngười, cho nên việc tổ chức khoản đãi, mời tiệc sẽ do thất cữu (cậu bảy) đảmnhiệm, phụ vương không muốn gặp ai, chỉ ờ gặp cháu ở Triều Vân Điện.”
Tiểu Yêu cười nói: “Vâng,vậy xin cậu dẫn cháu tới bái kiến ông ngoại.”
Thương Lâm nói: “Vươngcơ, mời!”
Mấy người hầu của ThươngLâm giống như lơ đãng ngăn cách Chuyên Húc ở ngoài, hiển nhiên không ai cho làChuyên Húc cũng nên đến Hiên Viên sơn. Tiểu Yêu đứng trước vân liễn, hỏi:“Chuyên Húc biểu ca không đi cùng sao?”
Thương Lâm cười đến làhòa ái, “Phụ vương không nói triệu kiến Chuyên Húc, đã sắp xếp chỗ ở cho ChuyênHúc rồi, vương cơ không cần lo lắng.”
Một vị biểu đệ mà TiểuYêu còn chưa nhớ tên cười nói: “Tỷ tỷ yên tâm, chúng ta sẽ trở về cùng đại ca.”
Tiểu Yêu cười cười, đi vềphía Chuyên Húc, người hầu Hiên Viên muốn ngăn, Tiểu Yêu lườm họ, như đang hỏi,các ngươi có lá gan ngăn cản ta? Mà bọn thị vệ theo Tiểu Yêu từ Cao Tân tới đãđặt tay lên binh khí. Trong lúc mọi người còn lưỡng lự, Tiểu Yêu đã đi đếntrước mặt Chuyên Húc, kéo tay Chuyên Húc, mang giọng vừa làm nũng vừa giận dỗinói với Thương Lâm: “Trước kia lúc ở đỉnh Triều Vân, đều là Chuyên Húc biểu caở cùng cháu, nếu biểu ca không đi theo thì cháu cũng không muốn đi!”
Thương Lâm cười nói:“Không phải cậu cản lại, mà là phụ vương không triệu kiến hắn, chúng ta thực sựkhông dám tự tiện quyết định.”
“Nếu ông ngoại trách tội,hiển nhiên cháu sẽ chịu trách nhiệm, cậu không cần lo lắng!” Tiểu Yêu kéoChuyên Húc muốn lên vân liễn, hai thị vệ Hiên Viên ngăn cản họ, không cho TiểuYêu lên vân liễn, Tiểu Yêu nhìm chằm chằm vào Thương Lâm: “Chuyên Húc biểu cathực sự không thể đi?”
Thương Lâm nói: “Vương cơthứ lỗi!”
Sắc mặt Tiểu Yêu trầmxuống, cao giọng hạ lệnh với tất cả thị vệ Cao Tân: “Hiên Viên không hoannghênh chúng ta, lập tức quay trở lại Cao Tân!” Tiểu Yêu kéo Chuyên Húc bướcđi.
Bọn nhanh chóng mở đường,sắp thành hàng ngũ chỉnh tề, thật sự tính toán lập tức trở về Cao Tân. ThươngLâm thấy Tiểu Yêu không giống đang giả bộ, sốt ruột, “Vương cơ, không thể cànquấy!”
Tiểu Yêu nổi giận đùngđùng, dắt họng hô lên: “Ta càn quấy? Có người không tiếc vạn dặm xa xôi chạytới đây để càn quấy sao? Ta đường đường là Cao Tân đại vương cơ, có thứ gì ởCao Tân mà không chiếm được? Mẹ ta vì dân chúng Hiên Viên mà chết trận, ta vượtqua vạn dặm đến tế bái mẹ, thành tâm thành ý muốn bái kiến ông ngoại. Chỉ muốnbiểu huynh từ nhỏ đã thân quen đi cùng, thế mà thị vệ Hiên Viên lại không chota lên vân liễn, ta muốn nhờ dân chúng khắp thiên hạ này xét xem là ta cànquấy, hay là Hiên Viên vô lễ?”
Thương Lâm làm sao nghĩ đượctính tình Tiểu Yêu lại ngang ngược như vậy, lại có thể chửi mắng ồn ào nhưngười đàn bà chanh chua, nếu hôm nay thực sự để Tiểu Yêu đi về, làm ầm chuyệnnày ra ngoài, thì hắn nhất định sẽ bị vạn dân trách mắng, phụ vương nhất địnhsẽ tức giận. Thương Lâm đành phải chịu đựng, trấn an nói: “Vương cơ hiểu lầm,tuyệt đối không có ai dám ngăn cản vương cơ lên xe.”
Tất cả thị vệ Hiên Viênđều nhường đường, Tiểu Yêu thấy mục đích đã đạt tới, ngưng ngay khi còn thắng,lôi kéo Chuyên Húc lên vân liễn.
Tới khi vân liễn vút vàotận trời xanh, Tiểu Yêu nhìn về phía Chuyên Húc, Chuyên Húc nắm chặt tay nàng,môi siết chặt. Hơn hai trăm năm trước, khi hắn còn trẻ, bị bốn vị vương thúcbức bách, lẻ loi một mình rời khỏi Hiên Viên sơn, lúc đó, hắn đứng ở đầu thuyền,xoay người nhìn đỉnh Triều Vân dần dần biến mất, lòng hắn đã thề: Ta nhất địnhsẽ trở lại!
Vân liễn dừng lại, tì nữcung kính mời vương cơ xuống xe.
Chuyên Húc và Tiểu Yêuxuống xe.
Chuyên Húc ngửa đầu nhìntấm biển trước cửa cung, trên đó là ba chữ “Triều Vân Điện” thật to do chínhtay bà nội viết, hắn không nén nổi nói trong lòng: bà, cha, con đã trở về! Conphiêu bạc tha hương hơn hai trăm năm nay đã trở về! Con đã để mọi người đợilâu!
Tiểu Yêu cũng ngửa đầunhìn tấm biển, hơn ba trăm năm trước, tòa cung điện này từng tràn đầy tiếngcười vui của nàng và người thân, hôm nay trở về, lại chỉ òn nàng và Chuyên Húc.
Chuyên Húc và Tiểu Yêunhìn nhau, hai người đồng thời bước đi, cùng nhau sải bước tới cửa điện.
Mặt Tiểu Yêu không biểucảm, bước đi rất chậm, Chuyên Húc đi sau nàng, cũng chậm rãi bước tới.
Tiểu Yêu đi tới trướcđiện, một ông lão gầy yếu, râu tóc bạc trắng, mặt đầy nếp nhăn, tựa người vàogiường nhỏ, dường như đang vô cùng mệt mỏi, nhắm mắt mà ngủ. Nghe được tiếngbước chân của Tiểu Yêu, ông mở mắt, nhìn về phía Tiểu Yêu, ánh mắt vẫn sắc bénnhư xưa.
Tiểu Yêu và Chuyên Húckhông biết vì sao, đều nhớ tới bà lúc hấp hối, lòng họ đau xót, cùng quỳ xuống,không hẹn mà cùng nói: “Cháu gái (Cháu trai) đã trở về.”
Hoàng Đế khẽ hạ tay xuống,“Qua đây.”
Tiểu Yêu và Chuyên Húcdập đầu lạy ba cái rồi mới đứng dậy, đi tới bên giường của Hoàng Đế. Tiểu Yêutheo thói quen, đặt mông ngồi xuống giường, Chuyên Húc vẫn đứng cung kính.
Hoàng Đế nhìn Tiểu Yêu,“Bộ dạng cháu không giống mẹ, nhưng gương mặt, cái miệng lại thật giống bàngoại, quả thực giống y lúc ta gặp bà ấy.”
Bà ngoại trong trí nhớcủa Tiểu Yêu dung nhan tiều tụy, khuôn mặt đầy nếp nhăn, Tiểu Yêu thật sự khôngbiết rốt cuộc có giống hay không, chỉ có thể mỉm cười.
Hoàng Đế như đoán đượcsuy nghĩ của Tiểu Yêu, nói: “Bà ngoại cháu cũng từng trẻ trung như cháu, mỹ mạovà tài hoa của bà ấy từng nổi tiếng khắp Đại Hoang, rất nhiều chàng trai tốtmuốn xin cưới bà ấy, nhưng đáng tiếc, bà ấy đã chọn sai người.”
Tiểu Yêu sửng sốt, khôngbiết nên nói tiếp cái gì, vừa không thể nói bà ngoại gả lầm người, lại càngkhông thể nói bà ngoại không gả lầm người. Bởi vì nàng thực sự có cảm giác, bàngoại và ông ngoại bất hòa với nhau, vài năm trước khi bà qua đời, ông chưa baogiờ đến gặp bà, nói đúng ra, ngoài lần ông mang kiếm tới muốn giết mẹ nàng,Tiểu Yêu chưa bao giờ thấy ông ở Triều Vân Điện. Cho đến khi bà qua đời, ông bịtrọng thương, mớiTriều Vân Điện.
Tiểu Yêu trầm mặc như đãđồng ý lời của Hoàng Đế, Hoàng Đế lại không để ý, vẫn mỉm cười nhìn Tiểu Yêu.
Hoàng Đế nhìn về phíaChuyên Húc, nụ cười tán đi, không dịu dàng vui mừng như lúc nhìn Tiểu Yêu, màlà hà khắc soi mói. Chuyên Húc không cúi đầu, chỉ hơi hạ ánh mắt, để tùy HoàngĐế đánh giá.
Sau một lúc lâu, Hoàng Đếmới nói: “Ta còn tưởng rằng ngươi bị những thứ phong lưu kiều diễm ở Cao Tânhao mòn nên đã quên đường về rồi.”
Chuyên Húc quỳ xuống,“Cháu đã làm ông phải đợi lâu.”
“Ngươi trở về là vì cáigì?”
Chuyên Húc vừa muốn trảlời, Hoàng Đế nói: “Nghĩ kỹ rồi hãy trả lời, ta muốn nghe lời nói giấu tronglòng ngươi.”
Chuyên Húc trầm mặc mộtlát, mắt nhìn Hoàng Đế, thản nhiên nói: “Cháu muốn Hiên Viên sơn; còn có mộtnguyên nhân nữa, có lẽ ông không tin, nhưng cháu thật sự muốn gặp ông.”
Hoàng Đế không có độngtĩnh gì, lạnh lùng nói: “Hai vương thúc, năm đệ đệ của ngươi đều muốn chiếm lấyHiên Viên sơn, nếu ngươi muốn, thì tự nghĩ biện pháp, ta sẽ không giúp ngươi.Cũng như đường đến đỉnh Triều Vân lần này, chỉ có chính ngươi đi tới trước mặtta, ta mới có thể gặp ngươi.”
“Vâng.”
Hoàng Đế khẽ khép haimắt, nói: “Chớ có trách ta lòng dạ độc ác, nếu ngươi không có được bằng chínhbản lĩnh của mình, thì cho dù cho ngươi, ngươi cũng không giữ được.”
“Cháu hiểu ạ.”
Hoàng Đế nói: “Các cháuđi nghỉ ngơi đi, ta ở phòng trước đây của bà ngoại các cháu, những phòng khácđều bỏ trống, các cháu muốn nghỉ ở đâu thì nghỉ. Ta không thích nhiều tiếngngười, trong điện rất ít thị nữ, nếu các cháu không quen
Tiểu Yêu xen mồm nói:“Không có gì là không quen ông ạ, lúc bà còn sống cũng không có mấy thị nữ,cháu nhớ cỏ dại sau điện mọc cao như cháu, cháu và ca ca còn chơi trốn tìmtrong đó nữa.”
Hoàng Đế nhắm hai mắtlại, cười phất phất tay.
Tiểu Yêu và Chuyên Húcnhẹ nhàng rời khỏi đại điện, hai người đi dọc theo hành lang, vòng qua trướcđiện, đến thiên điện trước kia họ ở. Trong đình viện có cây phượng hoàng caoto, tán cây rộng lớn, hoa phượng hoàng nở rộ đỏ rực như lửa, tất cả vẫn phảngphất bóng dáng năm xưa, nhưng bàn đu dây dưới tàng cây đã biến mất không còndấu vết.
Vẻ mặt Tiểu Yêu hoảnghốt, bước tới giống như đang mơ, một trận gió thổi qua, mưa hoa tuôn rơi đầytrời, Tiểu Yêu giơ tay đón lấy một đóa hoa, rút đài hoa ra, bỏ vào miệng mútmật hoa. Nàng cười quay đầu, nói với Chuyên Húc: “Ca ca, vẫn ngọt như trướcđây.” Nàng đưa một đóa hoa cho Chuyên Húc, Chuyên Húc nhận lấy, cũng bỏ vàomiệng mút một ngụm.
Đằng sau họ có hai thịnữ, một là San Hô theo Tiểu Yêu đến Hiên Viên, một người chắc là được phái tớihầu hạ Chuyên Húc, tên Tang Thậm. (Tang Thậm nghĩa là quảdâu, loại dâu ta.)
San Hô hỏi: “Vương cơ, ởnơi này ạ?”
“Ừ, ở nơi này.” Tiểu Yêudùng ngón tay chỉ, “Ta ở gian này, ca ca ở gian kia.”
San Hô đi quanh một vòng,nói: “Tuy rằng bày biện đơn giản, nhưng hẳn là thường xuyên có người quét dọn,khá sạch sẽ, chăn đệm màn trướng đều mới được đổi. Có điều đình viện này hơibẩn, nô tì quét hoa rơi đi là sạch sẽ ngay.”
Tiểu Yêu nói: “Đừng quét!Hồi ta còn nhỏ, bốn năm ngày mới quét một lần, hoa rơi không bỏ đi mà bà ngoạiđể thành đống dưới gốc cây, cho chúng dần nát thành bùn.”
Tiểu Yêu ngồi ở hành langcùng Chuyên Húc, không nói chuyện, chỉ yên lặng nhìn hoa phượng hoàng.
San Hô tính tình vươngcơ, để tùy ý nàng, bản thân bận rộn làm việc. San Hô mạnh dạn khéo nói, rấtnhanh đã nói chuyện rôm rả với Tang Thậm, dưới sự chỉ điểm của Tang Thậm, haingười chuẩn bị nước tắm. Tiểu Yêu và Chuyên Húc đều sớm quen tự chăm sóc chomình, không muốn hai nàng hầu hạ, tự tắm rửa thay quần áo.
Đợi hai người tắm rửaxong, San Hô và Tang Thậm bưng cơm tối lên, Tiểu Yêu và Chuyên Húc ngồi ở hànhlang ăn cơm tối.
Dùng cơm xong, Tiểu Yêubảo San Hô và Tang Thậm đi nghỉ ngơi. Nàng đi dọc theo đường mòn cùng ChuyênHúc, chậm rãi bước đến sau núi, rừng dâu sau núi vẫn xanh um tươi tốt, giốngnhư lúc bà ngoại còn sống. Tiểu Yêu ngửa đầu nhìn cây dâu, “Một thời gian nữalà có thể ăn quả dâu rồi.”
“Cô cô thích ăn dâu lạnh,khi đó muội ở Ngũ Thần sơn, ta còn chưa gặp cô cô và muội, nhưng bà cứ nhìnthấy quả dâu liền lẩm bẩm ‘Cô cô của cháu thích ăn dâu lạnh, ở Ngũ Thần sơn chỉsợ không có loại dâu ngon, phái người gửi cho cô cô của cháu đi’, ta còn giúpbà hái dâu, cùng làm dâu lạnh.”
Tiểu Yêu cười tươi ngọtngào, “Hàng năm đều có người đưa dâu lạnh cho mẹ, mẹ không nỡ ăn nhiều, mỗingày chỉ lấy một đĩa nhỏ, vì dâu ngọt ngọt chua chua, mà Cao Tân lại nóng nênmuội cũng thích ăn, lần nào cũng tranh ăn với mẹ. Cảm thấy không đủ ăn, bảo thịnữ đi hái dâu về làm dâu lạnh, nhưng chưa bao giờ làm giống hương vị bà ngoạilàm.”
Chuyên Húc mỉm cười nói:“Chờ năm nay dâu chín, ta sẽ làm cho muội ăn, đảm bảo giống y hương vị bà làm.”
Tiểu Yêu cười gật gậtđầu. Hai người đều biết không thể giống y như trước được, nhưng mất đi thì đãmất đi rồi, họ đều không phải là người thích chìm đắm trong quá khứ.
Hai người chậm rãi tảnbộ, phần lớn thời gian đều trầm mặc, thỉnh thoảng nhớ tới chuyện gì thì nói, đóđều là những chuyện vui vẻ, những ký ức vui vẻ.
Đến tận đêm khuya, họ mớitrở về phòng nghỉ ngơi.
Tiểu Yêu cho rằng mình sẽkhông ngủ được, nhưng không phải vậy, nằm trên chiếc giường mình từng nằm hồinhỏ, rất nhanh nàng đã tiến vào mộng đẹp, rất say sưa.
Ngày thứ hai, mãi đến khitrời sáng hẳn, nàng mới thức dậy. San Hô nói Chuyên Húc đã ra ngoài, trước khiđi có nói là đến gặp Hoàng Đế.
Tiểu Yêu không sốt ruột,chậm rãi rửa mặt ăn cơm, chờ cơm nước xong, nàng ra khỏi phòng, thấy dưới tàngcây phượng hoàng có chiếc xích đu. San Hô cười nói: “Cũng không biết vương tửnghĩ gì, quá nửa đêm không ngủ được lại làm chiếc xích đu này.”
Tiểu Yêu dựa vào khungcửa, miệng nở nụ cười mà mũi lại cay cay.
San Hô hỏi: “Vương cơ,chơi đu dây không?”
Tiểu Yêu lắc đầu, chậmrãi bước đi, không cố ý đi tìm Chuyên Húc và Hoàng Đế, nàng chỉ tùy ý đi dạo,bất tri bất giác đã đi tới tẩm điện trước đây bà ngoại ở. Ngoài cửa có vài thịvệ đứng canh, nhìn thấy nàng, họ không lên tiếng bẩm tấu, cũng không cản lại.
Tiểu Yêu đi vào phòng,Hoàng Đế và Chuyên Húc đang ngồi trên giường sưởi ấm chơi cờ. Hoàng Đế dựanghiêng người, Chuyên Húc ngồi ngay ngắn, nhưng nét mặt hai người lại giống hệtnhau, đều không có biểu cảm gì, không vui không giận, làm cho người ta khôngthể nhìn ra tâm tư của họ.
Tiểu Yêu không để ý họ,vẫn đi dạo như lúc nãy, vừa đi vừa cẩn thận nhìn ngắm, cuối cùng nàng kinh ngạcphát hiện ra căn phòng gần như không có thay đổi gì so với hồi nàng còn nhỏ,giống như bà ngoại vẫn sống ở đây, thậm chí ngay cả lược, trang sức mà bà từngdùng cũng được để trên bàn như cũ.
Tiểu Yêu ngồi trước bàntrang điểm, tùy tay mở ra một hộp trang sức, cầm lên một bộ bộ diêu (1) hồngngọc. Những thứ trang sức này vẫn sáng long lanh như mới, tựa như nữ chủ nhânlập tức sẽ trở về dùng chúng, nhưng thực ra, cho dù trong trí nhớ của nữ chủnhân cũng chưa bao giờ dùng. Tiểu Yêu cài bộ diêu lên tóc, bộ diêu này có hainhánh gắn bốn con bướm, một nhánh có hai cánh bộ diêu, còn có sáu nhánh lànhững chiếc trâm dài ngắn khác nhau, từng chuỗi hồng ngọc nặng trịch, dường nhưmuốn gãy cả đầu, thật khó tưởng tượng người giản dị, tiều tụy như bà ngoại lạitừng mang bộ trang sức rực rỡ phô trương như thế này. (Đoạnnày khó hiểu các bạn thông cảm, mình chỉ chuyển được như vậy thôi .)
(1) Bộ diêu là trang sứccài, gắn trên tóc. Bộ là bước, diêu là dao động, rung. Người con gái cài bộdiêu lên tóc, khi bước đi những viên đá quý, ngọc trai… sẽ rung lắc. Chính vìvậy bộ trang sức này được gọi là bộ diêu.

“Nếu cháu thích, thì lấyđi.” Tiếng nói của Hoàng Đế đột nhiên truyền đến.
Tiểu Yêu buông trang sứcxuống, đóng kỹ hộp lại, cười lắc đầu, “Phụ nữ mang những thứ này đều vì để chongười ta nhìn, chính xác hơn là để thu hút người đàn ông nào đó nhìn mình. Nếuđeo những thứ này vào, cho dù người đàn ông ấy nhìn, cháu làm sao biết chàngđang nhìn cháu, hay là đang nhìn những viên đá quý long lanh chói mắt kia?Chẳng may hiểu lầm tâm ý của người ta, không cẩn thận gửi gắm nhầm lòng mình,chẳng phải phiền toái sao?”
Hoàng Đế hơi sửng sốt,Tiểu Yêu nhìn Hoàng Đế, như đang nói chuyện thời tiết ngày hôm nay, nhàn nhạtnói: “Bà ngoại thật sự từng rất thích ông.”
Hoàng Đế nhìn chằm chằmTiểu Yêu, trong mắt như có tức giận, “Sao có thể tự ý nói về chuyện của trưởngbối?”
Tiểu Yêu không hề gì nhúnnhún vai, “Cháu là người thích nói chuyện, nếu ông không th nghe thì cứ coi nhưkhông nghe thấy, dù sao bản lĩnh giả câm giả điếc của mọi người đúng là thuộchạng nhất rồi.”
Hoàng Đế dán mắt nhìnTiểu Yêu một lát, thở dài, “Cháu dĩ nhiên có tính tình như vậy, hoàn toàn tươngphản với mẹ và bà ngoại cháu.”
Tiểu Yêu cười hì hì, làmmặt quỷ với Hoàng Đế, “Giống họ có gì tốt đâu? Chỉ hời cho đàn ông, khổ mìnhthôi!”
Hoàng Đế bất đắc dĩ, đặtquân cờ xuống, nói với Chuyên Húc: “Không chơi được nữa, cháu có đói không?”
Chuyên Húc cung kính đứnglên, đỡ Hoàng Đế, “Ông, ngồi lâu thì nên bước chậm vận động một chút hãy ăncơm.”
Hai ông cháu chậm rãibước đi trong đình viện, Tiểu Yêu dựa bên cửa sổ, không nén được lòng mà nhớtới mẹ và bà ngoại, khi đó mẹ cũng thường đỡ bà ngoại tản bộ vài vòng ở đìnhviện.
Chuyên Húc đỡ Hoàng Đế đivài vòng mới đỡ Hoàng Đế ngồi xuống, dùng chút điểm tâm, uống chút trà nhạt.
Hoàng Đế súc miệng, lautay sạch sẽ xong, dường như lơ đãng thả một miếng ngọc bài hình lá dâu trướcmặt Chuyên Húc, “Triều Vân Phong (Đỉnh Triều Vân) vốn là của bà nội cháu, trongtòa cung điện trên đỉnh núi này, từ cọng cây đến ngọn cỏ đều từ tay bà ấy màra, thị vệ bảo vệ Triều Vân Phong đời đầu tiên cũng do chính tay bà ấy huấnluyện nên. Dù ta ở đây, nhưng ta có thị vệ của ta, thị vệ của Triều Vân Phongluôn để đó không dùng tới, cháu đã trở lại, về sau họ liền nghe theo sự điềukhiển của cháu.”
Chuyên Húc dập đầu vớiHoàng Đế, cẩn thận nhận lấy ngọc bài.
Hoàng Đế nhìn hắn vẫnkhông lộ rõ vui giận, ung dung trấn định, một tia vừa lòng chợt lóe lên trongmắt đã biến mất.
Hoàng Đế nói: “Ta mệtmỏi, các cháu lui ra đi.”
Chuyên Húc và Tiểu Yêuhành lễ, cáo l
Hai người đi xa, Tiểu Yêuthấp giọng hỏi Chuyên Húc, “Ca ca, huynh thật sự muốn trở lại làm bạn, chăm sócông?”
Chuyên Húc gật đầu.
Tiểu Yêu không hiểu nói:“Huynh không trách ông sao? Muội lại có chút trách ông, thế nên vừa rồi luôndùng lời nói để chọc ông.”
Chuyên Húc hỏi: “Có lẽbởi vì ta là đàn ông, ta có thể thấu hiểu rất nhiều cách làm của ông, ở vị trícủa ông, ông không sai. Lựa chọn của ông làm tổn thương đến không ít người,thậm chí bao gồm cả bà, cha mẹ, cô cô, muội và ta, nhưng thành tựu ông có đượcđổi lấy hạnh phúc cho nhiều người hơn. Mọi người chỉ nhìn thấy ông là một đếvương vĩ đại sáng lập Hiên Viên, đánh bại Thần Nông, thống nhất Trung Nguyên,mà không nhìn thấy sự hy sinh và nỗi đau ông phải thừa nhận. Muội biết không?Vừa rồi lúc ta chơi cờ với ông, ta biết bệnh cũ đau nhức lưng của ông, vậy màông không hề biểu lộ, mỗi bước đi đều tự nhiên như không hề có ảnh hưởng gì,vẫn duy trì phản ứng nhạy bén, sát khí mạnh mẽ. Người đàn ông như vậy, cho dùông ấy không phải là ông nội của ta, ta cũng sẽ kính trọng, hơn nữa ông ấy cònlà ông nội của ta, cho nên ta không chỉ kính trọng, mà còn kính yêu nữa.”
Tiểu Yêu thở dài, “Muộichỉ có thể nói, làm con dân của ông thì hạnh phúc, làm người thân của ông thìđau khổ, mà huynh đúng là quái thai, ông thờ ơ chẳng quan tâm đến huynh, để mặcbốn người cậu liên tiếp muốn hại chết huynh, thế mà huynh còn cảm thấy ông đángđể kính yêu.”
Chuyên Húc cười, “TiểuYêu, muội có oán hận hai người thị nữ kia không? Nếu không phải hai người đónói những lời không nên nói, thì muội vốn không phải lang bạc lênh đênh hơn haitrăm năm.”
“Không, nếu không có hơnhai trăm năm ấy, muội sẽ không là muội bây giờ. Nếu muội bình an trưởng thànhbên cạnh phụ vương, có lẽ sẽ rất hạnh phúc, nhưng muội thích muội bây giờ. Bâygiờ muội không còn sợ cái gì nữa, bởi vì muội đã từng mất đi tất cả, cho dù gặpphải khó khăn đáng sợ cỡ nào, muội đều có thể giống như lúc giết chết tên cửuvĩ hồ yêu, giơ tay chém chết những khó khăn đó.”
“Nếu không có vương thúcbức bách, ta sẽ không một thân một mình đi tới Cao Tân, cũng sẽ không nhìn thấycả một thế giới; nếu không có họ liên tục bức hại và ám sát, ta sẽ không trởnên giảo hoạt, bình tĩnh và có sức mạnh như bây giờ. Cực khổ sở dĩ có thể trởthành cực khổ, chính là bởi người gặp phải chúng bị chúng đánh bại, nhưng chúngta đánh bại cực khổ, cũng đạp đổ chúng, chà xát chúng vào trong thân thể mình,biến chúng thành sức mạnh của chúng ta, vì thế, chúng ta không coi cực khổ làcực khổ. Ông và chúng ta là những người giống nhau, chính vì ông hiểu, nên ôngmới lựa chọn buông tay.”
Tiểu Yêu cười rộ lên,“Được rồi, được rồi, không nói lại huynh được, sau này muội sẽ chú ý một chút,không kích thích ông nữa.”
Họ đi tới dưới tàng câyphượng hoàng, hai người đều dừng bước, Chuyên Húc xoa đầu Tiểu Yêu, cười lắcđầu, “Không cần. Lòng muội nghĩ sao thì cứ nói vậy, muội là cháu gái của ông,ta nghĩ ông thích muội thẳng thắn với ông, bao gồm cả lòng oán hận với ông. Ôngkhông phải là người bình thường, ông có thể nhận ra nỗi oán hận của muội.”
Tiểu Yêu làm cái mặt quỷ,cái gì cũng chưa nói.
Chuyên Húc chỉ chỉ xíchđu, “Muội chơi không?”
Tiểu Yêu cười ngồi vàoxích đu, “Đang chờ người đến đẩy và chơi cùng đây.”
Chuyên Húc đẩy lưng nàng,làm Tiểu Yêu bay lên, lặp đi lặp lại, bàn đu dây càng đưa lên càng cao, TiểuYêu ngửa đầu, nhìn hoa đỏ đang nhảy múa đầy trời, rơi lả tả.
Người đu dây đang ở đây,người đẩy bàn đu cũng đang ở đây, hoa phượng hoàng cũng vẫn đỏ rực như lửa,nhưng Tiểu Yêu lại không thể giống như năm xưa, đón gió cười vang. Nàng chỉ khẽmỉm cười, hưởng thụ làn gió lướt qua gò má.
Tiểu Yêu cho rằng HiênViên sẽ cử hành một nghi thức long trọng cho nàng tế bái mẹ, nhưng khi Hoàng Đếhỏi nàng muốn thế nào, Tiểu Yêu nhàn nhạt nói: “Mẹ cháu không phải là ngườithích náo nhiệt, hiển nhiên không thích nhiều người, nhưng nếu ông muốn cử hànhnghi thức, thì cháu nghĩ mẹ cháu cũng có thể hiểu.” Thật không ngờ, Hoàng Đếlại thật sự hạ lệnh cho Thương Lâm hủy bỏ những nghi thức vốn đã chuẩn bị chuđáo.
Vào ngày giỗ của mẹ, chỉcó và Chuyên Húc đi tới bái mẹ.
Hoa nở rực rỡ trên sườnnúi, có sáu phần mộ, mai táng bà ngoại, cậu cả, mợ cả, cậu hai, cậu tư và mợtư, mẹ nàng. Nhưng thực ra, ít nhất có ba phần mộ không có thi thể. Trong mộcậu cả là cái gì Tiểu Yêu không biết, chỉ có thể nhìn thấy hoa thù du nở trênmộ; mợ cả là Thần Nông đại vương cơ, sau khi Thần Nông quốc bị diệt, bà dùnglửa để tự sát, thi cốt không còn, trong mộ bà chôn chiếc áo cưới khi bà gả đếnHiên Viên; không biết cậu hai chết như thế nào, chỉ biết là để lại một cái đầucháy đen, trong mộ chôn khối xương đó; cậu tư, cũng chính là cha củaChuyên Húc, đồng quy vu tận cùng Thần Nông Chúc Dung, thi cốt không còn, trongmộ chỉ có một bộ áo quan của ông và mợ tư tự sát; mẹ, đồng quy vu tận cùng ThầnNông Xi Vưu, thi cốt cũng không còn, Chuyên Húc nói bên trong mộ là một bộchiến bào của mẹ.(Đồng quy vu tận là cùng hủy diệt, cùngchết.)
Có lẽ bởi vì Tiểu Yêubiết rõ trong mộ không có mẹ, cho nên, nàng chưa bao giờ nghĩ sẽ đến cúng báimẹ, Đối với một bộ quần áo, có gì để cúng bái? Trong Tử Hinh Điện của mẹ ở CaoTân còn cả một rương quần áo lớn mà mẹ từng mặc!
Nhưng, khi nàng và ChuyênHúc đứng trước mỗi phần mộ, bất kể lý trí nói với nàng đó chỉ là một bộ quầnáo, nàng vẫn không thể không đau thương.
Tất cả những người thânthật sự yêu thương, che chở hắn đều ở đây! Chuyên Húc quỳ xuống, dập đầu trướctừng phần mộ, Tiểu Yêu đi theo hắn, cũng dập đầu trước từng phần mộ. Lúc dậpđầu trước mộ bác cả, Chuyên Húc dập đầu nhiều thêm ba cái, hắn nhìn hoa thù dunở đầy quanh mộ, nhẹ giọng nói với Tiểu Yêu: “Đây là dì Chu Du biến thành, dìlựa chọn tự hủy yêu đan, lúc mất đi thần thức, ta đã ở Cao Tân. Ta không biếtvì sao, sư phụ nói ta đừng đau khổ, Chu Du là tâm nguyện được thỏa, vui vẻ rađi.”
Tiểu Yêu yên lặng dập đầuthêm ba cái.
Khi họ đã dập đầu trướctất cả phần mộ, Chuyên Húc vẫn quỳ không đứng lên.
Tiểu Yêu lại đưa lưng về phíaphần mộ, ngồi xếp bằng trên cỏ. Nàng nhìn hoa dại trên sườn núi, đủ mọi màu sắctươi sáng, bỗng nhớ tới trước khi mẹ đưa nàng tới Ngọc sơn, mang nàng và ChuyênHúc tới dập đầu với bà ngoại và các cậu, nàng và Chuyên Húc đi hái hoa dại, lúcquay đầu, cách biển hoa rực rỡ, nhìn thấy mẹ cô đơn ngồi ga những phần mộ. Nàngbất chợt cảm thấy sợ hãi, có phải một khắc ấy, mẹ đã biết mình sẽ không thểquay về được nữa?
Chuyên Húc đứng lên, bắtđầu dọn dẹp phần mộ, hắn tu luyện là mộc linh, vốn chỉ cần dùng một chút phápthuật là có thể làm xong chuyện này, nhưng hắn không mượn sự trợ giúp của phápthuật.
Tiểu Yêu nhặt hoa dạiChuyên Húc dọn dẹp lên, ngồi dưới đất tết vòng hoa, đến khi Chuyên Húc dọn dẹpxong các phần mộ, Tiểu Yêu vừa vặn tết được sáu vòng hoa, đặt trước mỗi phần mộmột vòng.
Họ định rời đi, ChuyênHúc nói với Tiểu Yêu: “Đi theo ta tới Hiên Viên thành một chuyến.”
Đến Hiên Viên thành,Chuyên Húc bảo người đánh xe chờ ở ngoài thành, hắn và Tiểu Yêu đi bộ vàothành.
Chuyên Húc dẫn Tiểu Yêutới một phường ca múa, Chuyên Húc thưởng cho tiểu nô dẫn đường một miếng ngọcbội. Tiểu nô mặt mày hớn hở, đưa Chuyên Húc vào một gian phòng được bày biệntựa như khuê phòng của tiểu thư, chẳng qua ở giữa lại để trống một khoảng rộng,chắc là để tiện cho vũ kỹ khiêu vũ.
Chuyên Húc phân phó: “Tamuốn gặp Kim Huyên.”
Tiểu nô lộ vẻ khó xử,“Kim Huyên cô nương…”
Chuyên Húc lại cho hắnmột miếng ngọc bội, “Ngươi đi mời nàng tới là được, tới hay không là do nàng,tiền thưởng thuộc về ngươi.”
Tiểu nô vui sướng đi ra,Tiểu Yêu đội mũ che mặt, ngồi trên chiếc giường nhỏ, tò mò nhìn.
Chuyên Húc ngồi trước câyđàn, sau khi thử một tiếng, bắt đầu đánh đàn. Tiếng đàn róc rách, khi thì nhưtiếng suối chảy trong khe núi, du dương réo rắt, khi lại như thác nước ở sườndốc, tung bọt cuồn cuộn chảy siết.
Cửa bị đẩy ra, một nữ tửnhẹ nhàng đi đến, nàng mặc quần áo màu vàng, thanh lệ uyển chuyển, vừa trôngthấy đã làm người ta quên ưu quên lo. Nàng lẳng lặng ngồi xuống, nghe tiếngđàn, chờ Chuyên Húc đánh đàn xong, mới nói: “Kiểu kiểu bạch câu, bí nhiên laitư. Nhĩ công nhĩ hầu, dật dự vô kỳ? Thận nhĩ ưu du, miễn nhĩ độn tư. (2) Chàng,rốt cuộc đã trở lại.”
(2) Đoạn trên là HánViệt, trích từ bài Tiểu Nhã – Bạch Câu trong Kinh Thi. Không có bản dịch thơhay dịch nghĩa tiếng Việt, mình chỉ dịch đại ý thế này:
Ngựa trắng oai hùng,
Tráng sĩ trở lại.
Người công người hầu,(Công, hầu là chức tước.)
Yên vui bất tận?
Trân trọng an nhàn,
Xua nỗi tương tư.
Chuyên Húc nói: “Ta đãtrở lại.”
Tiểu Yêu nói với ChuyênHúc: “Ca ca, muội ra ngoài đi dạo.”
Chuyên Húc gật đầu, TiểuYêu kéo cửa ra ngoài, trong màn che dưới lầu một vừa đúng lúc có vũ kỹ đangkhiêu vũ, Tiểu Yêu đứng ở lan can phía trước cười xem. Tuy ở phường ca múa củaHiên Viên có cả khách nam và nữ, nhưng tại nơi gió trăng này, nam tử tới lànhiều, dù có nữ tử cũng cải trang thành nam. Tiểu Yêu lại mặc nữ trang, đội mũche, làm cho không ít người chú ý. Tiểu Yêu không để tâm, người ta nhìn nàng,nàng nhìn mỹ nữ.
Vũ kỹ kia nhẹ nhàng uốnéo theo điệu nhạc, eo nhỏ mềm mại như rắn nước, khiến cho người ta muốn ôm mộtcái, đám nam tử ngồi bốn phía đều vươn tay, nhưng không chạm tới cái gì cả. Hainam tử rẽ mành đi vào từ bên ngoài, trong đó có một nam tử ôm chầm lấy vũ kỹ,sờ soạng một phen trên lưng nàng, ném nàng vào trong lòng một nam tử khác, “Tốinay sẽ để nàng eo thon hầu hạ ngươi.
Phường ca múa này chỉ làphường bán tài nghệ ca múa, tất cả “hương khói uyển chuyển” đều là nhìn được màkhông ăn được, vũ kỹ vốn đã lạnh mặt, nhưng vừa trông thấy gương mặt nam tử,cho dù nàng quen chốn gió trăng cũng cảm thấy mặt nóng tim nhảy, không hề nổigiận mà cam tâm tình nguyện bước theo nam tử. Nam tử ấy cười ôm vũ kỹ, mangnàng đi lên lầu, Tiểu Yêu cảm thấy quen mắt, nhưng vì đứng ở góc độ thẳng và cómàn lụa che mất nên nhất thời không thấy rõ mặt nam tử. Cho đến khi nam tử đitới lầu trên, Tiểu Yêu mới trông thấy rõ dung mạo của hắn, trong phút chốc ấynàng trợn mắt há hốc mồm. Khuôn mặt hắn giống hệt Tương Liễu, nhưng hắn mặc áogấm đội ngọc quan, mái tóc đen như mực, mang nụ cười lười nhác tùy ý lộ rõ trêncả khóe mắt, hoàn toàn khác với vẻ lạnh băng của Tương Liễu. (Ngọcquan là thứ gắn trên búi tóc nam tử, giống hình ảnh ở chương trước, đoạn anhCảnh cởi dây cột tóc ra.)
Tiểu Yêu nhìn chằm chằmvào hắn, nam tử lại chỉ hờ hững quét mắt qua nàng một cái, ánh mắt không hềngừng lại. Một nam tử khác cười xem xét Tiểu Yêu, đưa tay muốn vén màn che mặtcủa Tiểu Yêu, “Tiểu nương tử à, nếu nàng có chút tư sắc, thì ta sẽ để nàng theota tối nay.”
Bên cạnh có nữ tử chặnhắn, cười duyên nói: “Vị tiểu thư này là khách ở đây, công tử đừng làm chúngtôi khó xử.”
Nam tử thấy nữ tử chặnhắn tư sắc không tầm thường, không nói gì nữa, theo nàng vào phòng.
Kim Huyên kéo cửa ra,cười hiền lành với Tiểu Yêu: “Vào đi, ta sẽ để người đưa các người rời đi.”
Tiểu nô dẫn Chuyên Húc vàTiểu Yêu đi qua con đường yên ắng, rời khỏi phường ca múa.
Chuyên Húc đưa Tiểu Yêuđi vòng vo một lát, tới quán rượu nổi tiếng trong thành ăn tối, ăn xong haingười mới ra khỏi thành, ngồi lên vân liễn trở về Hiên Viên sơn.
Đến Triều Vân Điện, TiểuYêu ngồi trên bàn đu dây, Chuyên Húc ngồi dựa vào cây. Lòng Tiểu Yêu vẫn trànđầy nghi hoặc, người nọ là Tương Liễu ư? Hay không phải Tương Liễu?
Tiểu Yêu hỏi: “Ca ca,huynh đã nhìn thấy Tương Liễu chưa?
“Chưa, mỗi lần thấy hắnhắn đều đeo mặt nạ.”
Tiểu Yêu tò mò hỏi: “HiênViên truy nã đuổi bắt Tương Liễu mấy trăm năm, tại sao trên bảng tiền thưởngkhông có bức họa của hắn? Chẳng lẽ nhiều năm như vậy mà không có ai từng trôngthấy hắn.”
“Người đã nhìn thấy dungmạo của hắn đương nhiên là có, nhưng Tương Liễu là yêu quái chín đầu, trongtruyền thuyết hắn có chín hình dáng, tám mươi mốt hóa thân, những người trôngthấy hắn đều tự mâu thuẫn, có một lần có người miêu tả dung mạo hắn lại giống ylục vương thúc (Chú sáu của Chuyên Húc).”
Chẳng lẽ Tương Liễu mànàng nhìn thấy chỉ là một huyễn hình của hắn? Tiểu Yêu có chút thoải mái, lạicó chút buồn rầu vì bị lừa.
Chuyên Húc nghi hoặc nói:“Nhưng mà cũng lạ! Nếu Tương Liễu đã có huyễn hình ngay cả thần khí cũng khôngphân biệt được thật giả, thì hắn còn đeo mặt nạ làm gì? Dù sao tùy lúc đều cóthể đổi mặt!”
Tiểu Yêu mơ hồ nói: “Cólẽ hắn giống muội, chỉ muốn có một hình dáng chân thật, không có hứng thú biếnảo.”
Chuyên Húc hỏi: “Tại saođột nhiên nhắc tới Tương Liễu?”
Tiểu Yêu nói: “Chỉ là…Nhớ tới hắn.”
Tiểu Yêu không muốn nóidối Chuyên Húc, cho nên nói nửa câu là thật, trong giọng nói của nàng lộ rõ vẻthẫn thờ buồn rầu, làm cho Chuyên Húc hơi khó chịu, hắn nhẹ giọng nói: “Muộikhông phải Mân Tiểu Lục ở trấn Thanh Thủy.”
Tiểu Yêu cười cười, “Muộihiểu.”
Chuyên Húc chuyển đề tài,nói: “Ở phường ca múa, người muốn vạch màn che mặt của muội là tiểu biểu đệThủy Quân của muội, là con trai duy nhất của Thương Lâm.” (ThủyQuân: Phiên âm Hán Việt của chữ Thủy là thủy hoặc thí, phiên âm Hán Việt củachữ Quân là quân hoặc vận.)
“Người bên cạnh là ai?”
“Không biết, nhưng khôngdùng huyễn hình thuật. Mà —— từ khi gặp muội và Cảnh, ta không dám tin tưởngmười phần, thiên hạ này có thuật lấy giả đánh tráo.”
Tiểu Yêu hỏi: “Kim Huyêncô nương ấy là người của huynh?”
“Hy vọng là vậy. Lúc báccả còn sống, từng lập một tổ chức thu thập thông tin lớn mạnh, dì Chu Du chưởngquản, sau khi bác cả chết, tổ chức này cống hiến cho cô cô, cô cô chết trận, dìChu Du tuy còn sống, nhưng với tính khí của dì ấy, có người hạ lệnh thì có thểlàm việc, không có ai hạ lệnh thì hoàn toàn không biết nên làm gì, tổ chức cóphần xao nhãng. Trăm năm trước, dì mang Kim Huyên đi Cao Tân tìm ta, theo lờicăn dặn của cô cô trước khi xuất chinh, giao tổ chức này cho ta. Kim Huyên cũnglà mộc yêu, nếu ta coi như là bác cả, thì Kim Huyên liền tính như vị trí của dìChu Du, nhưng cô ấy có trung thành với ta như dì Chu Du đối với bác cả haykhông, ta không biết, phải để từ từ xem xét!”
“Cho dù nói thế nào, đâycũng là lực lượng của huynh.” Tiểu Yêu cười nhìn Chuyên Húc, vẻ mặt bỡn cợt,“Hơn nữa, với thủ đoạn đối phó với phụ nữ của huynh, muội có lòng tin vớihuynh.”
Chuyên Húc lấy nắm tayche miệng, nhẹ nhàng ho khan hai tiếng, trừng mắt với Tiểu Yêu. Tiểu Yêu thuhồi vẻ bỡn cợt, nghiêm mặt nói: “Ban đầu muội lo huynh trở về sẽ thế đơn lựcbạc, nhưng bây giờ đã thấy yên tâm một chút rồi.”
Chuyên Húc nói: “Trưởngbối của chúng ta tuy đã sớm rời xa chúng ta, nhưng họ luôn luôn che chở ta. Báccả là người vô cùng lợi hại, ông không chỉ để lại tổ chức này cho ta, mà thựcra trong triều đình còn có người của ông, tuy rất ít, nhưng mỗi một người đềulà tốt nhất. Cha tuy sớm rời xa ta, nhưng ta biết nếu như một ngày kia, ta có thểchưởng quản quân đội, binh lính chắc chắn sẽ nguyện đi theo ta, bởi vì năm đócha rõ ràng có thể chạy trốn, nhưng ông đã lựa chọn đứng trước tất cả binhlính, nghênh đón cái chết. Mẹ, bà để lại cho ta Nhược Thủy tộc tuyệt đối trungthành. Còn cả cô cô…”
Tiểu Yêu nháy nháy mắt,tò mò hỏi: “Mẹ muội để lại cho huynh
Chuyên Húc cười bắn mộtđóa hoa phượng hoàng lên mặt Tiểu Yêu, “Muội. Cô cô để lại muội cho ta.”
Tiểu Yêu đá hoa phượnghoàng trên đất, tung lên người Chuyên Húc, “Cũng dám trêu ghẹo muội!”
Chuyên Húc cười to, TiểuYêu nói: “Những thứ này chỉ sợ không đủ.”
Chuyên Húc nói: “Còn xamới đủ, hơn nữa lúc ở Cao Tân huấn luyện ám vệ, cũng chỉ có thể để ta miễncưỡng giữ được tính mạng. Hiện giờ cả triều đình dường như đều cho rằng vươngthúc nên kế thừa vương vị; vương thúc từng giúp ông nội đánh hạ Trung Nguyên,có chiến công hiển hách, trong quân đội có đồng đội vào sinh ra tử với ông ấy;ông ấy đã lập kế mấy trăm năm, từ Trung Nguyên đến tây bắc đều có người của ôngấy, khẳng định là có rất nhiều gia tộc đã nguyện trung thành với vương thúcgiống như Phòng Phong thị. Trước mắt, điều ta có thể làm chỉ là giữ lấy tínhmạng, chậm rãi tính toán.”
Tiểu Yêu hỏi: “Cần muộilàm gì cho huynh không?”
Chuyên Húc cười rộ lên,“Không phải muội không biết ta luôn lợi dụng muội đấy chứ?”
Tiểu Yêu nói: “Huynh cẩnthận nói xem, để coi muội có biết không.”
Chuyên Húc cầm lấy xíchđu, “Ta nghĩ lại nào, chuyện ngoài mặt thì không nói. Chuyện âm thầm sau lưng,chẳng hạn như Đồ Sơn Cảnh, hắn muốn tiếp cận muội, ta cho hắn cơ hội tiếp cậnmuội, hắn nhất định sẽ phải giúp ta; nếu không phải vì hắn, ta làm sao có thểdễ dàng hòa nhập vào vòng tròn của nhóm Phong Long? Còn có, ở trước mặt bọnPhong Long, Hinh Duyệt, ta sẽ làm cho họ hiểu ta có ảnh hưởng rất lớn với muội,lúc họ đánh giá ta, tất sẽ phải suy tính đến sức nặng của muội. Việc này nhìnnhư nhỏ bé, nhưng sẽ làm cán cân quyết định sách lược nghiêng về phía ta, vềviệc sau này, chỉ biết càng ngày càng nhiều, rất nhiều lúc thậm chí muội sẽkhông ý thức được ta đã lợi dụng muội.”
Tiểu Yêu nói: “Trên cảmgiác, muội thấy mình chưa làm gì cả.”
“Muội đã làm, muội coi talà người qu trọng của muội, ta mới có thể không kiêng nể gì mà lợi dụng muội.Đồ Sơn Cảnh không phải kẻ ngốc, hiện giờ thế cục rõ ràng có lợi cho vương thúc,giúp ta không hề có ưu việt gì đối với Đồ Sơn thị, nhưng hắn biết ta rất quantrọng với muội, nên hắn mới không chút do dự đứng về phía ta.” Chuyên Húc nắmtay Tiểu Yêu, “Hơn nữa, tuy rằng ta biết muội không để ý trên tay nhuốm máu,nhưng ta để ý, ta không muốn muội vì ta mà nhuốm máu. Muội chỉ cần đứng bêncạnh ta, đã là sự trợ giúp lớn nhất đối với ta.”
Tiểu Yêu cười gật gậtđầu, “Hiểu rồi.”
Chuyên Húc nhẹ lay độngxích đu, cảm thấy con đường giẫm đạp lên máu mà đi này, bởi vì có Tiểu Yêu làmbạn, nên không hề cảm thấy âm u lạnh lẽo, giống như giờ khắc này, hai người đóngió đêm, thoải mái trò chuyện, thậm ấm áp, cũng thật nhẹ nhàng. Hắn vốn đã quencảnh giác đề phòng, bất kể điều gì cũng chôn vùi trong bụng, nhưng đối với TiểuYêu, hắn lại cảm thấy không chuyện gì là không thể nói, không chuyện gì làkhông thể bộc trực. Vì chăm sóc A Niệm, ở trước mặt Tiểu Yêu hắn cố gắng đốitốt với A Niệm hơn, Tiểu Yêu sẽ không ghen tị; thẳng thắn bộc lộ cái nhìn đốivới Hinh Duyệt, Tiểu Yêu sẽ không kinh ngạc; cho dù mưu tính đủ đường, Tiểu Yêusẽ không cảm thấy hắn ti tiện, Tiểu Yêu hoàn toàn chấp nhận hắn là hắn.
Ngày thứ hai, khi TiểuYêu ngủ dậy, Chuyên Húc đã không ở trong điện, Tiểu Yêu đến chỗ Hoàng Đế tìmhắn, thấy hắn đứng sau Hoàng Đế, hai biểu đệ đã ở đó, vài thần tử đang bẩm tấuvới Hoàng Đế.
Tiểu Yêu chờ ở bên ngoài,đợi đến lúc nàng mơ màng sắp ngủ thì họ mới đi ra.
Tiểu Yêu nấp trong góctối, Chuyên Húc và bọn họ vừa đi vừa nói, người không biết chắc hẳn sẽ cho rằnghuynh đệ họ mới thâm tình làm sao. Biểu đệ Thùy Lương là con trai thứ hai củacậu bảy Vũ Dương, hắn nói với Chuyên Húc và Thủy Quân: “Ngày mai trong nhà tổchức tư yến, đại ca và tiểu đệ nếu không bận chuyện gì thì ta rất hân hạnh đượcđón tiếp.” (Tư yến là bữa tiệc tối tổ chức riêng tư
Thủy Quân sáng khoái cườiha ha, “Tam ca, huynh biết tính ta đấy, chỉ cần có mỹ nhân, huynh không mời tacũng sẽ đến.”
Tiểu Yêu đi tới, nháy mắtra hiệu với Chuyên Húc, Chuyên Húc lại cười nói: “Có rượu ngon không? Chỉ cầncó rượu ngon, ta cũng nhất định sẽ đến.”
Tiểu Yêu không biết làmsao, chỉ có thể giả vờ tò mò hỏi: “Chuyện vui như vậy, vì sao không mời ta?”
Thùy Lương nhìn chằm chằmTiểu Yêu, Thủy Quân đập mạnh hắn một cái, hắn mới tỉnh ra, hành lễ với Tiểu Yêucùng Thủy Quân. Tiểu Yêu mời họ miễn lễ, Thùy Lương cười nói: “Nếu tỷ tỷ muốnđi, hiển nhiên là hoan nghênh rồi.” Chẳng qua, hắn phải sắp đặt lại một chút.
Chờ Thủy Quân và ThùyLương đi khỏi, Tiểu Yêu hỏi: “Huynh không thấy muội bảo huynh đừng đồng ý à?”
Chuyên Húc cười nói: “Cóthấy, nhưng ta muốn thân cận với họ, hiểu rõ một chút luôn không phải là chuyệnxấu. Hơn nữa bây giờ họ mới là chủ nhân của Hiên Viên thành, ta mới đến, nếunhư cứ mang cái vẻ ngông nghênh kiêu ngạo, thì trong mắt người ngoài ta thật làngười không biết điều.”
Tiểu Yêu nói: “Huynh vừađến Hiên Viên thành, còn chưa vững chân chiến đấu, đúng là cơ hội tốt nhất đểtrừ bỏ huynh. Họ tuyệt đối sẽ không có gan xuống tay ở Triều Vân Phong, nhưngra khỏi Triều Vân Phong, sẽ là địa bàn của họ.”
Chuyên Húc nói: “Khôngđón bụi gai vách đá mà lên, thì làm sao có thể tới được đỉnh núi? Ta còn khôngsợ, muội sợ cái gì?”
Tiểu Yêu lấy tay xoangực, “Không biết, muội cảm thấy… Nhưng không có khả năng…”
“Muội muốn nói gì?”
“Dù sao muội sẽ đi cùnghuynh.”
Chuyên Húc cười nói: “Takhông có ý kiến.”
Chạng vạng ngày hôm sau,Chuyên Húc cùng Tiểu Yêu tới phủ đệ của Thùy Lương.
Bởi vì là tư yến nênkhách khứa không nhiều lắm, nhưng đều là những thanh niên tài tuấn tiếng tămlừng lẫy ở Hiên Viên quốc trong những năm gần đây. Thái độ của họ với ChuyênHúc nhìn như khách khí, nhưng thực tế thì rất khinh thường. Tiểu Yêu không khỏiâm thầm thở dài, con đường Chuyên Húc phải đi đúng là toàn bụi gai và vách đá.
Đến khi yến tiệc bắt đầu,con cả của cậu bảy tên Ngu Hào mới đến, lại còn dẫn theo người nổi tiếng nhấtĐại Hoang —— người mới vừa đoạt giải quán quân trong trận đấu thu Xích Thủy củaTiểu Chúc Dung, đến từ một trong Cao Tân tứ bộ, Hi Hòa bộ, Ngu Cương. Mọi ngườinhìn thấy Ngu Cương, tất cả đều đứng lên, dành cho hắn sự hoan nghênh nhiệtliệt nhất. (Ngu Hào còn có phiên âm Hán Việt là NgẫuHiệu.)
Ngu Hào đi bên cạnh NguCương, có vài phần tự đắc, giới thiệu từng người cho Ngu Cương.
Lúc Tiểu Yêu đến, cố ýbảo Thùy Lương đừng nói ra thân phận của mình, để nàng có thể chơi thoải mái màkhông cần câu thúc, bây giờ hiển nhiên không muốn đi làm quen với Ngu Cương.Nàng tùy ý đi dạo trong vườn hoa, lại trông thấy nam tử giống Tương Liễu đãtừng gặp ở phường ca múa, hắn bưng rượu, tản mạn dựa vào ngọc tháp, quanh ngườilà vô vàn hoa tươi, bị bóng đêm nuốt trọn, nếu không nhìn kỹ, thì rất khó nhìnra hắn.
(Ngọc tháp trông giốngghế dài, có thể để chiếc bàn nhỏ, thấp ở giữa. Nếu không để bàn ở giữa thìgiống như chiếc giường hẹp ngang.)

Tiểu Yêu nhẹ nhàng điqua, đứng phía sau hắn, bất chợt cúi người, nói: “Tương Liễu, ngươi ở nơi nàylàm gì
Nam tử không mảy may chấnđộng, chỉ hơi ngửa đầu sang bên cạnh, “Cô lặng lẽ đi tới sau lưng ta, ta luônđoán xem cô muốn làm cái gì, nhưng lại chỉ là nghĩ viển nghĩ vông, không ngờ cônhận lầm người.”
Tiểu Yêu nhìn chằm chằmvào ánh mắt hắn, nam tử cười rộ lên, “Ta cũng thật muốn là vị kia của cô.”
Cổ trùng trong thân thểTiểu Yêu không có bất kỳ phản ứng gì, bản thân nàng cũng mơ hồ, “Ngươi thật sựkhông phải là hắn sao?”
“Nếu cô có thể uống rượucùng ta, thì ta cũng không ngại làm người thay thế hắn.”
Tiểu Yêu cười ngọt,“Được!”
Nam tử châm rượu cho TiểuYêu, Tiểu Yêu uống một hơi cạn sạch, nàng châm rượu cho nam tử, nam tử cũnguống một hơi cạn sạch. Chỉ chớp mắt sau, chén rượu trong tay nam tử rớt xuống,hắn cười khổ, “Cô hạ độc ta?”
Tiểu Yêu nắm tay hắn,vuốt vuốt nhìn kỹ ngón tay hắn, đầu ngón tay nổi chấm đỏ, thật sự là trúng độc.
Nam tử thở dài, “Nếu côchưa hạ độc ta, thì ta thực sự cảm thấy diễm phúc của mình cũng không ít.”
Tiểu Yêu ném tay hắn, rótmột chén rượu cho hắn, “Đây là thuốc giải.”
Nam tử không có sức nângtay lên, hiển nhiên hắn không thể tự cầm chén rượu, Tiểu Yêu đành bón cho hắnuống.
Tiểu Yêu nói: “Ngại quá,nhận lầm người.”
“Mỗi lần cô nhận lầmngười đều hạ độc sao? Thói quen này không tốt chút nào!”
Tiểu Yêu lại nói: “Xinlỗi.” Xoay người muốn đi, nam tử lại bắt được cổ tay nàng, “Một câu xin lỗi màđã muốn đi
“Vậy ngươi muốn thế nào?”
“Ta là Phòng Phong Bội.”Nam tử viết từng nét tên mình vào lòng bàn tay Tiểu Yêu, “Nhớ kỹ, lần sau khôngđược nhận lầm người.”
“Ngươi là… của PhòngPhong Ý Ánh.”
“Nhị ca. Cô biết tiểumuội?”
Tiểu Yêu cười gượng, “ĐạiHoang đúng là nhỏ thật!”
Tiểu Yêu rời đi, lần nàyPhòng Phong Bội không kéo nàng nữa.
Có người xem ca múa, cóngười uống rượu tán gẫu, vài thiếu nữ đang chơi cờ trong đình, Chuyên Húc ởcùng chỗ với bọn Thủy Quân, không biết đang nói gì mà tiếng cười bật ra từngtrận, Tiểu Yêu tìm một góc yên tĩnh để ngồi.
Tất cả dấu hiệu đều chothấy Phòng Phong Bội không phải là Tương Liễu, những đệ tử của đại gia tộc nhưPhòng Phong Bội, rất nhiều người quen biết họ, Tương Liễu tuyệt đối không thểgiả mạo, nhưng Tiểu Yêu lại cảm thấy hắn quen thuộc, loại cảm giác này lý tríkhông phân tích được, miệng cũng không nói nên lời, chỉ là bản năng cảm giáccủa thân thể.
Đêm đã khuya, khách khứalục tục ra về, có lẽ vì Chuyên Húc sống ở Cao Tân hơn hai trăm năm nên NguCương và Chuyên Húc trò chuyện rất ăn ý, cứ trò chuyện mãi cho tới khi kháchkhứa đều về hết, Thùy Lương và Ngu Hào đưa tiễn, Chuyên Húc và Ngu Cương mớisóng vai đi ra ngoài.
Tiểu Yêu đứng cạnh vânliễn chờ Chuyên Húc, Chuyên Húc và Ngu Cương đứng lại ở cửa, cười cười nói nói.
Nếu người bên cạnh ChuyênHúc là Phòng Phong Bội, thì Tiểu Yêu sẽ cực kỳ đề phòng, nhưng Ngu Cương đến từHi Hòa bộ của Cao Tân tứ bộ, là bộ tộc trung thành nhất với Tuấn Đế, thế nênTiểu Yêu chưa từng đề phòng hắn, lúc chờ nhàm chán, nàng còn nhìn đông nhìntây.
Nàng trông thấy PhòngPhong Bội, hắn cưỡi thiên mã, đứng ở cuối đường. Bóng đêm dày đặc, thực ra cănbản không thấy rõ người ngồi trên thiên mã, nhưng trực giác nói với Tiểu Yêurằng hắn ở đó, Tiểu Yêu hí mắt nhìn chăm chăm vào cuối đường. Đệ tử của PhòngPhong gia ắt hẳn có tài bắn tên không tệ!
Đột nhiên, bản năng dãthú khiến thân thể nàng khẩn trương, nàng nhìn về phương hướng cảm thấy có nguyhiểm, nhìn thấy Ngu Cương đột nhiên ra tay, một quyền nặng nề đánh về phíaChuyên Húc, Chuyên Húc nhanh chóng lui về phía sau, nhưng Ngu Cương là cao thủđứng đầu Đại Hoang, Chuyên Húc chỉ có thể tránh được chỗ hiểm. Ngu Cương khôngđợi hắn kịp thở, một quyền nữa lại điên cuồng công kích tới Chuyên Húc. Mỗi mộtquyền đều ẩn chứa linh lực mạnh mẽ, đường quyền tung ra chấn động như sóng gầm,đập nát tượng sư tử bằng ngọc thạch trước cửa phủ.
Lần đầu tiên biết thì ranước lại có thể có sức mạnh đến vậy, Tiểu Yêu kinh hãi hét to: “Người đâu,người đâu!” Nhưng không hề có một thị vệ nào chạy tới, Thùy Lương và Ngu Hào đãbị linh lực của Ngu Cương chấn động mà ngất xỉu, Thủy Quân bị dọa sợ tới mứctrốn dưới vân liễn, run lẩy bẩy.
Lần đầu tiên Tiểu Yêuhiểu, đứng trước lực lượng tuyệt đối hùng mạnh, bất kỳ mưu kế gì đều không dùngđược, giờ phút này, cho dù nàng và Chuyên Húc có nhanh trí bày ra kế sách thầnkỳ cũng không có tác dụng, chỉ có linh lực hùng mạnh hơn mới có thể cứu ChuyênHúc.
Chuyên Húc bị trọngthương, ngã trên mặt đất, Ngu Cương kéo Chuyên Húc lên, trong mắt tràn đầy thùhận, hóa nước thành đao, vung đao xuống, muốm chém đầu Chuyên Húc.
Tiểu Yêu biết rõ dựa vàolinh lực của mình, cho dù tiến lên cũng sẽ bị vằn nước của Ngu Cương nghiềnnát, nhưng nàng xông lên mà không hề quan tâm, thê lương quát: “Ngu Cương,chẳng lẽ ngươi muốn làm cả Hi Hòa bộ phải bị diệt tộc?”
Thế đao của Ngu Cươngchậm lại, “Chuyện này là do mình ta gây nên, không liên quan gì tới Hi Hòa bộ!”
“Ta là Cao Tân vương cơ,ta nói có liên quan chính là có liên quan!” Tiểu Yêu đứng trước mặt Ngu Cương,trong mắt là sự lạnh lùng khốc liệt có thể hủy diệt tất cả.
“Cô là Cao Tân vương cơ,cô có thể vì một người ngoài mà hủy diệt Hi Hòa bộ?
“Vậy còn ngươi? Ngươi cấukết với người ngoài, ám sát Chuyên Húc, vì mình mà rước lấy họa cho bộ tộc?”
Ngu Cương quát: “Ta khôngcấu kết với người ngoài, hắn đã giết ca ca ta, ta muốn báo thù cho ca ca ta!”Linh lực của Ngu Cương đánh bật Tiểu Yêu ra, Tiểu Yêu ngã xuống đất, phun ramấy ngụm máu tươi.
Ngu Cương không quan tâmvung đao chém về phía Chuyên Húc, “Hắn chém đầu ca ca ta, ta chỉ có thể lấy đầuhắn để tế ca ca.”
Tiểu Yêu kêu thảm thiết:“Dừng tay!”
Ngu Cương không dừng tay,lưỡi đao không chút do dự chém về phía Chuyên Húc.
Tiểu Yêu gần như sắp vỡnát tim gan, vậy mà Chuyên Húc lại bình tĩnh nở nụ cười.
Đột nhiên, không khí lạnhlẽo thấu xương, nước biến thành hơi băng bao quanh Ngu Cương và Chuyên Húc, đaonước trong tay Ngu Cương hóa thành đao tuyết, lúc chém tới cổ Chuyên Húc, liềmvỡ tan như bông tuyết nhập vào thân thể, tuy đập vào người sinh đau, nhưngtuyết dù sao cũng chỉ là tuyết, vỡ vụn thành bột.
Hai mắt Ngu Cương đỏngầu, còn muốn tiếp tục công kích, nhưng một bức tường băng đã chắn trước mặthắn, Xích Thủy Hiến một thân áo xanh đã đi tới giữa màn tuyết rơi đầy trời,lạnh lùng nói: “Nếu muốn đánh thì chúng ta đổi chỗ.”
Vẻ mặt Ngu Cương đầy biphẫn, thương nhiều hơn đau, “Vì sao? Ngươi biết hắn giết ca ca ta, vì sao muốnngăn cản ta?”
Xích Thủy Hiến lạnh lùngtựa như một tảng băng, “Chờ ngươi đánh bại ta, có lẽ ta sẽ nói cho người biếtvì sao.” Nói xong, nàng chạy về một hướng, Ngu Cương biết có Hiến ở đây, hắncăn bản không giết được Chuyên Húc, đành đuổi theo Xích Thủy Hiến.
Chuyên Húc vừa định giãygiụa, Tiểu Yêu quát: “Đừng nhúc nhích!”
Nàng giang hai tay, chephía trước mặt hướng tới bóng đêm hư không, lui về sau từng bước. Lúc nàyChuyên Húc mới có phản ứng, thấp giọng hỏi: “Phòng Phong thị?”
Toàn thân Tiểu Yêu căngthẳng, giống như con thú cái che chở thú con, luôn trừng mắt nhìn về phía hưkhông. Nàng không nhìn thấy hắn, nhưng nàng có thể cảm giác được hắn ở đó, mộtmũi tên có thể tùy lúc bắn thủng cổ họng Chuyên Húc.
Giờ phút này, thị vệ theoChuyên Húc tới rốt cuộc đã phá vỡ được trận pháp kềm chế, vọt vào, bảo vệChuyên Húc.
Người nọ rời đi!
Tiểu Yêu chậm rãi thở ramột hơi, thân mình thả lỏng, yếu ớt như sắp ngã xuống đất, vừa rồi giằng cotrong chớp mắt ngắn ngủi, làm cho nàng thống khổ hơn cả bị Ngu Cương đánh ngã.
Chuyên Húc lảo đảo đỡ lấyTiểu Yêu, Tiểu Yêu đỡ tay hắn, không nói một lời kiên cường chống đỡ trèo lênvân liễn.
Chuyên Húc cũng đi lênvân liễn, ngồi xuống bên cạnh Tiểu Yêu.
Tiểu Yêu ăn một viênthuốc trước, giúp Chuyên Húc kiểm tra vết thương, nàng cầm ba viên thuốc đưacho Chuyên Húc, Chuyên Húc không hỏi gì, ngoan ngoãn nuốt vào.
Tiểu Yêu nói: “Tối naytrong phủ của Thùy Lương có một vị khách, chính là nam tử đi cùng Thủy Quânngày đó, hắn tên là Phòng Phong Bội.”
Chuyên Húc nói: “Là lãonhị của Phòng Phong gia, Phòng Phong thị cực giỏi về ẩn nấp, cùng với tài bắncung của họ, họ mới có thể danh chấn trên Đại Hoang, tại sao muội biết PhòngPhong Bội ở đó?”
Tiểu Yêu lắc đầu, “Muộikhông biết, chỉ là một loại cảm giác.”
Đó là câu trả lời khônghề có chứng cứ xác thực, nhưng Chuyên Húc tin. Vào thời khắc sinh tử tồn vong,hắn từng có cùng loại trực giác ấy.
Trở lại Triều Vân Điện,hoa phượng hoàng rơi lả tả, trong không khí có mùi hoa tngào ngạt, vẫn yên ả nhưthường ngày, giống như tất cả những chuyện vừa rồi chỉ là ảo giác, nhưng ngựcvà bụng của Tiểu Yêu vẫn đang đau âm ỉ.
Tiểu Yêu muốn vào phòng,Chuyên Húc kéo nàng lại, “Tiểu Yêu, tối nay làm muội sợ rồi?”
Tiểu Yêu quay lại, nóivới Chuyên Húc: “Muội không giận huynh, muội rất cao hứng vì huynh có ngườithay thế, cũng không vì Ngu Cương đột nhiên đến mà có thể chết được.”
Chuyên Húc nói: “Ta đểlại người thay thế, sẽ không chết trong tay Ngu Cương, nhưng một khắc sau đó,nếu Phòng Phong Bội thật sự bắn ra một tên, ta không tin mình có thể tránhthoát.”
Tiểu Yêu hỏi: “Xích ThủyHiến sao có thể giúp huynh?”
“Chính xác ra, ta choXích Thủy thị một cơ hội, ban ơn cho ta. Nếu một khắc đó, Xích Thủy Hiến khôngra tay, ám vệ của ta cũng sẽ ra tay.”
“Ban ơn?”
“Tất cả mọi người đều chorằng người nhận ân tình sẽ sinh ra lòng thân cận với người cho ân tình, màkhông biết rằng người cho ân tình cũng sẽ nảy sinh thân cận với người mình cứu.Cho dù bố thí người ăn mày nửa cái bánh, người làm ơn cũng sẽ mong chờ người ănmày cảm kích và báo đáp theo bản năng, nếu người ăn mày cảm kích, giúp đỡ quétdọn cửa, như vậy người làm ơn sẽ vui mừng vì thiện tâm của mình, lần sau vẫn sẽbố thí nửa cái bánh. Bố thí là một loại bỏ ra, phàm là lòng người, chỉ cần đãbỏ ra thì sẽ không khỏi chờ mong báo đáp. Hơn nữa lòng người rất kỳ lạ, nếu tachủ động thân cận Xích Thủy thị, thì họ sẽ rất cảnh giác với ta, nhưng nếu họđứng ở vị trí trên cao mà ban ơn, thì họ sẽ buông lỏng cảnh giác. Họ cho rằngmình chỉ tùy tay ném ra một miếng bánh bột ngô, lúc nào cũng có thể đóng cửa đểngười ăn mày đứng ngoài, nhưng không biết rằng trong lòng mình có chờ mong, chodù đóng cửa lại, cũng muốn lặng lẽ nhìn xem người ăn mày sẽ có phản ứng gì.”
Tiểu Yêu thở dài, “Trướcđây muội tự cho rằng mình thông minh, nhưng so sánh với các huynh, muội cảmthấy mình đúng là một người ngu ngốc.”
Chuyên Húc cười rộ lên,“Muội không ngốc, muôn vàn tính toán của ta đều vì có mưuu, mà muội thì khôngcó mưu cầu gì, hiển nhiên không cần tính kế, người không có ham muốn mới làkiên cường bất khuất.”
Tiểu Yêu cười khổ: “Đượcrồi, muội mạnh nhất. Thương thế của huynh không nhẹ, nghỉ ngơi đi.”
Chuyên Húc gật đầu, tốinay là một cuộc song sát, Ngu Cương ám sát chỉ là vì tạo ra cơ hội cho PhòngPhong Bội, tuy hắn có ám vệ, nhưng trong chớp mắt ấy, Tiểu Yêu với linh lựcthấp kém đã bảo vệ hắn sau người, dùng chính thân thể mình để bảo vệ hắn.
Tiểu Yêu đi vào phòng,trước khi đóng cửa đột nhiên nói: “Ngu Cương nói huynh giết ca ca hắn, rốt cuộclà sao? Nếu thực sự có thù, chỉ sợ hắn còn có thể tới giết huynh.”
Chuyên Húc nhíu mày, “Tacũng không biết, chưa từng nghe nói Ngu Cương có ca ca, nếu thực sự có kẻ thùsống chết mạnh như Ngu Cương, thì cũng thật phiền toái, ta sẽ phái người điđiều tra rõ ràng.”
Mấy ngày sau, chuyện vềNgu Cương đã điều tra ra.
Hóa ra Ngu Cương vốn tênlà Huyền Minh, cha hắn là quý tộc của Cao Tân Hi Hòa bộ, mẹ hắn là nữ tử củaHiên Viên tộc, năm đó mẹ Tiểu Yêu gả đến Cao Tân, Hoàng Đế từng tuyển mườithiếu nữ Hiên Viên làm của hồi môn, trong đó có một thiếu nữ tâm đầu ý hợp vớimột thiếu niên của Hi Hòa bộ, thiếu niên ấy xin Tuấn Đế tứ hôn, hai người đãđược kết hôn. Sau khi kết hôn, họ sinh được hai người con trai, con cả tênHuyền Đình, con út tên Huyền Minh. Rồi mẹ Tiểu Yêu bỏ Tuấn Đế, năm đó những thịvệ và thị nữ của Hiên Viên theo bà đến Cao Tân cũng đều quay trở về Hiên Viên,mẹ của Ngu Cương ở lại. Nhưng có lẽ vì xa quê hương, chẳng những không có bằnghữu bầu bạn mà còn phải chịu hậu quả xấu từ chuyện kinh thế hãi tục của HiênViên vương cơ, có lẽ vì nữ tử Hiên Viên nhiệt tình, hồn nhiên, phóng khoángkhông thể chịu đựng được lễ tiết cứng nhắc nghiêm ngặt của Cao Tân, nên vợchồng hai người bắt đầu liên tiếp cãi vã. Một lần cha Ngu Cương tức giận buộtmiệng không đắn đo, nói rằng đã hối hận vì cưới nữ tử Hiên Viên, mắng nữ tửHiên Viên đều không có giáo dưỡng, không biết tôn trọng chồng. Mẹ Ngu Cươnggiận dữ, thế mà lại học theo Hiên Viên vương cơ, viết giấy bỏ chồng, mang theocon trai lớn rời khỏi Cao Tân.
Bởi vì chuyện này quá mấtmặt, thế nên ông nội của Ngu Cương gắng sức đè xuống, tuyên bố với người ngoàilà con dâu trưởng gặp phải chuyện ngoài ý muốn mà chết. Cha Ngu Cương tuy chưabao giờ tới Hiên Viên tìm vợ, nhưng cũng không cưới vợ nữa. Sau khi mẹ NguCương trở lại Hiên Viên, luôn luôn buồn bực không vui, chẳng được mấy năm sauliền mắc bệnh mà chết, sau khi bà ấy chết không lâu, cha Ngu Cương cũng mắcbệnh mà chết. Ông nội Ngu Cương sửa lại tên của cháu trai, từ Huyền Minh sửathành Ngu Cương, mang Ngu Cương rời xa thế đời, quanh năm phiêu bạc không trởlại quê hương, người biết về thân thế của Ngu Cương vô cùng ít.
Ngu Cương đi theo ông màlớn, đại ca hắn là Huyền Đình được Hiên Viên tộc nuôi nấng khôn lớn, sau nàyđại ca hắn được Hoàng Đế trọng dụng, nhậm chức thành chủ Ấp thành, trở thành ácquan nổi tiếng thiên hạ, trước khi Chuyên Húc rời khỏi Hiên Viên, Hoàng Đế hạlệnh, Chuyên Húc giám thị hình phạt, chém giết Huyền Đình.
Trước lúc ông nội lâmchung, Ngu Cương mới biết được thân thế của mình, đại ca hắn cũng chưa chết,nhưng cao hứng còn chưa qua đi thì đã nghe thấy ông nội nói đại ca đã bị ChuyênHúc chém giết. Hắn luôn cảm thấy chính Chuyên Húc đã cướp đoạt người thân củahắn, muốn giết Chuyên Húc, nhưng Chuyên Húc là đồ đệ của Tuấn Đế, nếu hắn giếtChuyên Húc ở trên đất Cao Tân, thì tức là đã khiêu chiến với Tuấn Đế, sẽ gâyhọa cho toàn tộc, bởi vậy hắn chỉ có thể chịu đựng, chịu đựng đến khi ChuyênHúc rời khỏi Cao Tân, trở lại Hiên Viên. Ngu Cương cảm thấy hắn đến Hiên Viêngiết Chuyên Húc, chính là hành động của cá nhân hắn, không liên quan gì đếnngười khác.
Về phần hắn lợi dụng NguHào để tiếp cận Chuyên Húc, hay Ngu Hào và Thùy Lương lợi dụng hắn để giếtChuyên Húc, vẫn còn chưa rõ.
Tiểu Yêu nghe xong thânthế của Ngu Cương, không khỏi có chút đồng tình với Ngu Cương, nàng cũng khôngtính toán cáo trạng với phụ vương.
Chuyên Húc nói với TiểuYêu: “Giết Huyền Đình là không sai, ta không hối hận vì đã giết hắn, nhưng tathực sự cảm thấy có lỗi với hắn, bởi vì hắn phạm phải tội…” Chuyên Húc thở dài,“Thôi quên đi, những chuyện dơ bẩn này không liên quan tới muội, sẽ không giảithích với muội.”
Thương thế của Tiểu Yêuđã khỏi, thương thế của Chuyên Húc còn chưa khỏi, nhưng thường có người tới gặphắn. Thời gian còn lại, Chuyên Húc chơi cờ cùng ông nội, hoặc trò chuyện cùngTiểu Yêu.
Đến khi có thể đi lạibình thường, hắn gọi Tiểu Yêu tới, ngày nào cũng hái dâu, dầm dâu lạnh.
Vàogiữa mùa hạ (Tháng năm),thương thế của Chuyên Húcđã khỏi hắn. Hoàng Đế giao việc cho hắn, hắn bắt đầu bận bịu tối mặt, chânchính tham gia vào việc triều chính của Hiên Viên. Vì tiện tiếp khách, trao đổicông việc, Chuyên Húc sắp xếp một chỗ ở trong thành, khi nào bận quá sẽ ở đó.Tiểu Yêu đang ngại Triều Vân Điện quá buồn, sau khi hỏi ý của Hoàng Đế, thỉnhthoảng cũng ở lại Hiên Viên thành.