[40]Trích Ngọc lâu xuân, Lý Dục. Dịch thơ: Nguyễn Chí Viễn. Nguyên văn Hán Việt:Phượng tiêu xuy đoạn thủy vân nhàn - ND.

Sáng sớm hôm sau, tôi vừa tỉnh dậy thì đãthấy Vệ Lâm đang cung kính chờ sẵn bên ngoài điện rồi, sau khi rửa ráy, chảichuốt qua loa liền ra ngoài gặp y, khẽ cười, nói: “Bản cung biết là đại nhân sẽquay về rất nhanh thôi, có điều quả thực không ngờ được là lại nhanh đến nhưthế.”

Y khom người hành lễ thỉnh an: “Đêm qua vithần nhận được thánh chỉ sai đến hầu hạ nương nương an thai, thế là hôm nay vừasáng sớm đã tới đây thỉnh an nương nương ngay.”

Tôi khẽ gật đầu, đi tới ngồi trước gươngvừa trang điểm vừa trầm giọng nói: “Những ngày ở vĩnh hạng, đại nhân quả là đãphải chịu ấm ức rồi.”

Y cười, nói: “Vi thần không sợ. Vi thần biếtlà nương nương ắt có đủ bản lĩnh để xoay chuyển tình hình, ban phúc cho vithần.”

“Không phải bản cung có bản lĩnh mà là bâygiờ Ôn Thực Sơ tự lo cho mình còn chẳng xong, bản cung cần có đại nhân ở bêncạnh.”

Lần này tôi chỉ trang điểm theo lối đơngiản nhất, mái tóc búi gọn ghẽ lên đầu rồi cố định bằng một cây trâm bạch ngọc,lại đánh một lớp phấn mỏng, sau khi xong xuôi thì khoác một chiếc áo dài màuxanh ngọc thêu hoa văn hình những chiếc lá trúc lên người.

Vệ Lâm sau khi thăm mạch cho tôi liền cười,nói: “Khí sắc của nương nương rất tốt, bất kể là khi đắc thế hay thất thế,phong thái đều không hề suy giảm.”

Tôi mỉm cười hờ hững. “Làm gì có phong tháigì đâu, con người sống

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/hau-cung-chan-hoan-truyen/759662/quyen-7-chuong-32.html