39]Trích Lãng đào sa - Vãng sự chỉ kham ai, Lý Dục. Dịch thơ: Nam Long. Nguyên vănHán Việt: Nhất nhiệm châu liêm nhàn bất quyển - ND.Chuyện về Quỳnh Quý nhân cứ thế trôi qua,dần dần không còn ai coi đó là chủ để đáng nhắc đến trong những cuộc chuyệntrò. Bởi lẽ gần đây, Khương thị và Lý thị có thể nói là kẻ tám lạng người nửacân, gần như giành hết toàn bộ sự sủng ái của Huyền Lăng. Nếu nhất định phảiđặt lên bàn cân so sánh thì Khương thị dịu dàng, quyến rũ dường như đắc sủnghơn so với Lý thị sảng khoái, cởi mở một chút.

Sau chuyện của Quỳnh Quý nhân, Huyền Lăngchẳng mấy khi tới Nhu Nghi điện nữa, Nhu Nghi điện tất nhiên cũng dần trở nênvắng vẻ, hiu quạnh, hiếm có người nào tới bái phỏng. Ngoài ra Vệ Lâm cũng bịđiều đi hầu hạ một số phi tần có địa vị thấp kém trong vĩnh hạng, đối với mộtngười vốn tâm cao hơn trời như y mà nói thì sự hụt hẫng mà phen biến cố nàymang lại quả thực to lớn vô cùng, khiến y hết sức khó chịu.

Thế nhưng dù y có khó chịu đến mấy thì thờigian vẫn cứ lặng lẽ trôi, mới thoắt đó đã lại tới tháng Bảy rồi.

Tháng Bảy chính là mùa hoa phượng hoàng nở,trong điện lúc này tĩnh lặng vô cùng, từng làn gió chiều man mác thổi qua gốchoa phượng hoàng ngoài cửa sổ, vô số bông hoa không ngừng rơi xuống làm phát ranhững tiếng lộp bộp nhẹ nhàng.

Sự trống trải sau khi thất sủng chính lànhư vậy.

Ngay đến Lung Nguyệt khi theo Đức phi tớithăm tôi cũng nói: “Chỗ Thục mẫu phi thực hiếm

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/hau-cung-chan-hoan-truyen/759661/quyen-7-chuong-31.html