Nhân sinh nhược chích như sơ kiến, hà sự thu phong bi họa phiến.

Đẳng nhàn biến khước cố nhân tâm, khước đạo cố nhân tâm dịch biến.

Ly sơn ngữ bãi thanh tiêu bán, lệ vũ lâm linh chung bất oán.

Hà như bạc hạnh cẩm y lang, bỉ dực liên chi đương nhật nguyện.

(Bài Mộc Lan Hoa Linh của Nạp Lan Dung Nhược. Vì không dịch nổi nên chỉ tóm lược nội dung chính: Bài thơ là lời một cô gái lên án bạc tình lang của mình, kiên quyết cắt đứt quan hệ với y.)

Mọi thứ chung quanh yên tĩnh, trên thế gian chỉ còn lại bóng lưng Phi Yên áo trắng bay bay.

Tuyết bay mù trời, làm rối loạn lòng người, làm mịt mờ đôi mắt.

Một giọt nước mắt, từ khóe mắt trào ra, không một tiếng động thấm vào mặt đất phủ đầy tuyết trắng.

Y đã từng… dịu dàng ôn nhu với nàng.

Đã từng… lời ngon tiếng ngọt với nàng.

Nàng đã từng… động lòng.

Đã từng… cho rằng y là bến đỗ cuối cùng của mình.

Vốn tưởng rằng, thiên địa hữu tình, nhân gian hữu ái.

Nhưng thì ra, tất cả đều chỉ là hoa trong gương, trăng trong nước. Phồn hoa qua đi, thì chỉ còn lại sự quạnh quẽ mà thôi.

Nói là có tình, nhưng lại vô tình!

Kẻ vô tình thực sự chỉ có Tần Mộ Phong thôi sao?

Có lẽ, nàng cũng là người vô tình.

Y vô tình, nàng cũng vô tình. Nói chia tay, liền mỗi người một ngả.

Từ lâu đã biết sẽ có kết cục này, thế nhưng, vì sao tim nàng vẫn nhói đau?

Nhân sinh chẳng qua chỉ là hai chữ duyên phận, gả cho Tần

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/vuong-phi-that-sung-so-so/1512812/chuong-81.html