【Quán trà】



Ngoài ra còn có quán trà trong Trung Ngõa của Vương ma ma, quán trà Đại Nhai Xa Nhi, quán trà Giang Kiểm Duyệt, đều là nơi mà các quan lại hẹn hò gặp mặt.



—— «Mộng lương lục»



＊



【Bán đồ ăn】



Canh cá của Tống Ngũ Tẩu ngoài cửa Tiền Đường



—— «Mộng lương lục»



Như canh cá của Tống Ngũ Tẩu, từng được ngự thiện, sau này trở thành một bà lão giàu có.



—— «Toàn sử cung từ»



＊



【Rót trà châm rượu cho khách】



Lại có các phụ nữ hàng xóm, eo quấn khăn tay vải xanh, búi tóc cao, thay nước châm rượu cho khách, thường gọi là “Tuấn tao”.







—— «Đông Kinh mộng hoa lục»



＊



【Khiêng kiệu】



Kiệu của phụ nữ hai châu Tuyền, Phúc dùng sơn mài vàng son, thuê phụ nữ khiêng.



—— «Kê lặc biên»



＊



【Đầu bếp】



Sau khi dọn dẹp xong, nữ đầu bếp chỉnh lại vạt áo, cúi đầu chào hai cái rồi nói: “Hôm nay thử nấu nướng, may mắn hợp ý ngài. Phải làm theo lệ mà thưởng hậu hĩnh cho ta.” Thái thú chần chừ một lúc, nữ đầu bếp vội vàng nói: “Chẳng lẽ ngài đang đợi xem xét lệ sao?” Nói xong, nàng lấy trong túi ra vài tờ giấy dâng lên, nói: “Đây là giấy chứng nhận bổng lộc mà ta nhận được ở phủ quan hôm trước.” Thái thú xem thì thấy, lệ là mỗi lần tổ chức yến tiệc, đều thưởng lụa là, có khi đến trăm thất, tiền có khi đến trăm nghìn. Không ai câu nệ cả. Thái thú phá lệ chi

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/van-vo-trong-trieu-deu-nghe-thay-tieng-long-cua-ta/3740341/chuong-96.html