Chuyển ngữ – Đặng Trà My
Họp lớp mười năm sau tốt nghiệp, Cố Trầm đương nhiên có tham gia. Nghe Tô Tố nói năm nay cô cũng muốn đi, Cố Trầm có vẻ hơi bất ngờ, nhưng lo lắng còn nhiều hơn.
Cô ấy, đã thật sự chuẩn bị xong ư?
“Ngày mai ngồi xe anh đi?” Bất kể thế nào, anh cũng sẽ ở bên cô.
“Vâng, được.”
Radio đang phát bài “Sunny” của Boney M, Tô Tố nhìn cảnh vật lướt qua ngoài cửa sổ, ngón tay bất giác níu lấy góc áo.
Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, ngày hôm qua đời anh mưa trĩu nặng.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
Sunny, em cười với tôi và thật sự xóa mọi buồn đau.
The dark days are gone, and the bright days are here,
Những ngày đen tối đã qua rồi, và đây là những ngày tươi sáng,
Điện thoại trong túi reo lên, là tin nhắn từ Lương Diệp tưởng chừng đã xa ngút ngàn dặm.
“Tô Tố, xin lôi em. Tình yêu của anh đã trở về rồi.”
My Sunny one shines so sincere.
Sunny của tôi tỏa sáng chân thành
I love you, I love you.
Anh yêu em, anh yêu em.
Vì bị cảm động lây nên có thể hiểu, tình nguyện chúc phúc. Cái gọi là “Cho dù tình yêu đã trở thành tro tàn thì cũng đừng quên, vẫn còn có dư âm có thể sưởi ấm” thật ra chỉ là việc bất đắc dĩ thỏa hiệp với sự thật mà thôi đúng không? Lương Diệp, Sunny của anh ta đã trở về, vậy
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/to-tieu-thu-va-co-tien-sinh/3233594/chuong-7.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.