Edit: Juri
[ Quả quýt thúi ]: Xem kìa, lưỡng bại câu thương*.
(*Lưỡng bại câu thương: Chỉ sự thất bại của cả hai bên. Cả hai bên đều không ai nhận được lợi lộc)
[ Không phải là ve sầu ]: Tin tôi đi, đây chỉ là ngoài ý muốn thôi.
[ Quả quýt thúi ]: Cậu biết không, cái khoảnh khắc mà cậu vứt bỏ tôi lại để tự tẩy trắng cho bản thân mình ấy, trông cậu cứ như nửa đêm đi mua vé tàu* vậy.
(*Nửa đêm đi mua vé tàu (dịch tạm): Ý chỉ muốn trốn tránh, thoát khỏi một sự việc nào đó)
[ Không phải là ve sầu ]: Việc đó không quan trọng. Quan trọng là anh trai à anh nghe em giải thích đi, thanh danh của anh ở trong nhà em vốn dĩ đã xấu rồi, cũng giống như việc thanh danh của em ở nhà anh xấu y chang vậy đó.
[ Không phải là ve sầu ]: Anh không cần phải sợ hãi, hiểu không??
[ Quả quýt thúi ]: Tiên-nữ-nhíu-mày.jpg
Buổi chiều chủ nhật, lúc Tỉnh Hi Minh vừa về ký túc xá, đã thấy Lạc Tri Dư đang ngồi viết chu ký.
"Chơi game không?" Tỉnh Hi Minh đẩy hành lý xuống dưới gầm giường, "Đánh mấy trận trước đã, rồi tí lại tiếp."
"Cũng không phải không được, thắng xong một ván thì phải quay lại làm tiếp đấy." Lạc Tri Dư buông bút xuống, tìm được chiếc điện thoại của mình ở mép gối trên giường.
Mấy giờ sau, hai người tổ đội đánh mười mấy trận, sau bao lần quỳ gối, chửi bới lẫn nhau, cuối cùng cũng đã có được một trận thắng như mong muốn.
"Tao thấy cậu ta chửi cũng
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/tin-tuc-to-noi-chung-ta-khong-co-kha-nang/470932/chuong-34.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.