Được rồi, âm mưu đẩy ngã người ta không được, ngược lại còn bị người ta đẩyngã, cuộc sống vừa thất bại vừa ngọt ngào của Trùng Trùng cứ thế được mở ra.　　Có lẽ sợ còn nhốt Trùng Trùng lại nữa thì hậu quả ngược lại sẽ càng lớnhơn, vì vậy Hoa Tứ Hải phá bỏ kết giới, cho phép nàng ra ngoài, nhưnghắn cử bốn thủ hạ thân tín đi theo nàng.

Bốn người này đều là nam nhân to lớn, mặt mũi cũng không đến nỗi tệ, nếu ởthời hiện đại thì cũng có thể được xem là F4 Ma đạo, nhưng mà họ lại cótên của bốn nữ nhân, làm họ trông hệt như bốn nha hoàn, thật buồn cười.

Tam Hồng, Ái Ái, Tú Tú và Thủy Uông Uông, chính là tên của họ.

Mười châu ba đảo và Trung Quốc của thế kỷ hai mươi mốt đúng là rất giốngnhau, Trung Quốc đất đai rộng lớn, lịch sử lâu đời, ngôn ngữ địa phươngcũng chênh nhau rất nhiều, mười châu ba đảo cũng gần giống như vậy,ngoại trừ tiếng Quan Thoại – cũng giống như tiếng Phổ Thông của TrungQuốc – ra thì người dân ở các nơi khác đều nói giọng nam giọng bắc, maymà nếu để tâm nghe thì cũng có thể hiểu được.

Tiếp xúc được vài ngày, Trùng Trùng đã có sự so sánh đại khái giữa thổ âm của F4 Ma đạo với giọng địa phương của Trung Quốc.

Tam Hồng ―― nguyên quán Viêm châu, nghe giọng giống người Thiểm Tây, giọng nói cũng to.

Ái Ái ―― nguyên quán Doanh châu, nghe giọng giống người Phúc Kiến hoặc Quảng Tây, giọng nói nghe khó hiểu nhất.

Tú Tú ―― nguyên quán Nguyên châu, nghe giọng giống người Triết

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/than-tien-cung-co-giang-ho/1575398/quyen-4-chuong-303.html