Tạ Hiểu Phong cười nhưng bất kỳ ai cũng không nhận ra chàng đang cười thật.
Chàng đang nhìn Giản Truyền Học.
Giản Truyền Học cúi đầu.
- Tôi nói, tôi nói đấy!
- Tôi là người của Thiên Tôn. Điền Tại Long cũng vậy!
- Tôi bảo cho Điền Tại Long biết vì vậy bọn họ mới biết!
Những lời này gã đâu có nói ra và bất tất phải nói ra.
- Ta nhìn lầm ngươi!
- Ta coi ngươi là bạn, thật là nhìn lầm!
Mấy câu này Tạ Hiểu Phong đâu có nói ra, càng bất tất phải nói ra làm gì.
- Ta không trách ngươi!
Giản Truyền Học lại chỉ hỏi một câu:
- Ông thật không trách tôi chứ?
Tạ Hiểu Phong:
- Ta không trách ngươi vì ngươi vốn đâu có nhận ra ta!
Giản Truyền Học trầm ngâm rất lâu rồi mới chậm rãi:
- Phải rồi, tôi vốn đâu có nhận ra ông, không nhận ra được một chút gì!
Đây là một câu nói cực kỳ giản đơn nhưng về ý tứ lại cực kỳ phức tạp. Ý tứ "không nhận ra" tức là "không hiểu". Ý tứ "không hiểu" tức là căn bản không biết ông là người thế nào.
Tạ Hiểu Phong hiểu ý tứ của gã, cũng hiểu cả tâm tình của gã.
Vì vậy Tạ Hiểu Phong chỉ nói vắn tắt có ba chữ:
- Ngươi đi đi!
Giản Truyền Học đi, cúi gằm đầu mà đi.
Gã đi rất lâu rồi Âu Dương Vân Bằng mới thở dài một hơi:
- Tạ Hiểu Phong quả không hổ là Tạ Hiểu Phong!
Đây là một câu nói rất giản đơn mà rất đời thường. Nhưng ý tứ bao hàm trong câu nói lại chẳng giản
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/tam-thieu-gia-dich-kiem/1367578/chuong-41.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.