Tam sinh tam thế bộ sinh liênTác giả: Đường ThấtDịch: Quá khứ chậm rãiQuyển 4: Hoa Vĩnh Sinh



Chương 58



Hỉ Thiện Thiên ở tầng trời thứ ba mươi ba là được xem là nơi có phong cảnh đẹp nhất, mà ngay cả những tiên nhân của Cửu Trùng Thiên cũng đều công nhận. Mỗi khi đến ngày nghỉ, đám tiểu tiên thường thích đi dạo ở đây.



Nhưng Tổ Thị lại nghĩ khác. Nàng cho rằng, tầng trời thứ bảy lại có phong cảnh đẹp hơn nhiều so với tầng ba mươi ba. Và nàng đoán rằng lý do chính có lẽ là vì tầng trời này linh khí dày đặc quá, khiến cho người ta cảm thấy khó chịu. Do đó, ít người dám dạo chơi ở đây hơn tầng trời ba mươi ba.



Tầng thứ bảy nổi tiếng với những cảnh đẹp lộng lẫy, như Diệu Hoa Kính, Thiên Trùng Cầm Uyển, Linh Vũ Hội, Thừa Thiên Thai... Trong số những điểm đẹp này, Tổ Thị đặc biệt ưa thích Thiên Trùng Cầm Uyển.



Thiên Trùng Cầm Uyển*, dù mang tên là "Cầm Uyển", nhưng thực sự không phải là một nơi sưu tầm đàn. Nó thực ra là một dãy ao Linh Tuyền được xếp chồng lên nhau, tạo nên một bức tranh tuyệt đẹp. Dưới những hạt mưa rơi vào từng ao riêng biệt, phát ra những âm thanh khác nhau, tạo nên một bản nhạc tự nhiên không ngừng, được gọi là "Cầm Uyển".



*Cầm là đàn, uyển là vườn ạ (giải thích dành cho mấy bác ít đọc cổ trang)



Ở giữa cảnh đẹp này, có một tiểu đình thủy tinh tinh xảo. Nơi đó, người ta có thể ngồi đọc sách, hoặc ngủ say trong

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/tam-sinh-tam-the-bo-sinh-lien/3698548/chuong-58.html