Thục Đạo Nan này thuộc vềnhạc phủ cửu thể, Lý Thái Bạch làm bài thơ này, có một khí khái hùng khởi tránglệ ở trong đó, một hồi thanh âm trống Hạt ẩn chứa ý chí hùng hồn bên trong,thanh âm của Ngôn Khánh mặc dù non nớt nhưng phối hợp với tiếng trống lại đemsự non nớt kia giấu đi ngược lại lại có dáng vẻ cương liệt.



Tiết trống đã dừng im bặt.



Bùi Thục Anh theo tiếng trống đó mà múa.



Cạp váy bồng bềnh giống như là tiên tử, trong miệng nàng lặp lại câu cuối cùng.



- Đất núi lở vùi thây tráng sĩ



Sau, thang trời, cầu đá liền nhau



Mọi người cũng cất tiếng hòa cùng, trong núi vang lên quanh quẩn.



Trịnh Ngôn Khánh uống một ngụm rượu mạnh sắc mặt đỏ bừng, tiếng trống ngày càngdồn dập, hòa vào trong thanh âm khiến cho mọi người khí huyết sôi trào, độtnhiên tiếng trống trở nên chậm lại, vũ bộ của Bùi Thục Anh cũng theo đó mà chậmchạp, trở nên nhu hòa.



-Thượng hữu lục long hồi nhật chi cao tiêu



Hạ hữu xung ba nghịch chiết chi hồi xuyên



Hoàng hạc chi phi thượng bất đắc quá



Viên nhứu dục độ sầu phan viên



Thanh nê hà bàn bàn



Bách bộ cửu chiết oanh nham loan



Môn Sâm lịch Tỉnh ngưỡng hiếp tức



Dĩ thủ phủ ưng toạ trường than



Dịch thơ:



- Đất núi lở vùi thây tráng sĩ



Sau, thang trời, cầu đá liền nhau



Trên là một ngọn núi cao



Sáu rồng uốn lượn cùng chầu vầng dương



Dưới, dòng suối cuộn cuồn, thác nhảy

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/soan-duong/2965102/quyen-5-chuong-2.html