Phiêu Miểu 7 – Quyển Thần Đô



Tác giả: Bạch Cơ Quán



Dịch: Quá khứ chậm rãi



Hồi 4: Thanh Ngọc Dị



Chương 21: Thanh Ngọc Dị**匜: [Dị] Ở thời cổ đại, đây là một dụng cụ dùng để múc nước khi rửa, hình dạng giống như cái gáo.



Hạ triều, Châm Tầm.



Mùa xuân, hoa đào nở rộ.



Những bông hoa đào màu hồng nhạt như những đám mây mơ màng, một cơn gió xuân thổi qua, rải xuống cơn mưa hoa lộng lẫy, kiều diễm mê hoặc lòng người.



Trong hoàng cung, tại Thái Miếu, đang diễn ra một buổi tế lễ.



Hoàng đế mặc áo bào có hình rồng uốn lượn, đội vương miện cố định bằng vàng, chân đi giày đỏ, tay cầm ô ngọc, cúi đầu quỳ lạy trước bàn tế.



Văn võ bá quan đều mặc triều phục trang nghiêm, quỳ sau lưng hoàng đế, im lặng không một tiếng động.



Tế lễ tại tông miếu, lễ nghi ẩn giấu trong các vật phẩm.



Xung quanh bàn tế, các tế quan chuyên trách cầm đủ loại lễ khí, xếp thành ba hàng. Những lễ khí này gồm ngọc bích, ngọc khuê, ngọc tông, ngọc hoàng, ngọc chương, ngọc hổ, sáu loại ngọc này còn được gọi là "Lục Thuỵ". Ngoài ra còn có thảm màu, da khâu, bình vàng, và một chiếc gáo có hình phượng bay bằng ngọc xanh*, cùng với một chậu ngọc trắng hình hồ ly.



Hoàng đế để thể hiện lòng thành kính khi tế trời, tự tay dâng lên các phẩm vật cúng tế nhưng trước khi dâng phải rửa tay sạch sẽ.



Một tế quan lớn tuổi mang theo gáo ngọc xanh hình phượng

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/phieu-mieu-7-quyen-than-do/3703266/chuong-21.html