Edit: Ryal



Nửa đêm, trăng treo vằng vặc.



Căn viện ở phía Đông của phủ họ Dương vẫn thắp đèn. Thường thì lúc này Dung Ngọc đã ngủ, nhưng hiện giờ cậu lại rất tỉnh táo.



Cậu vuốt khối kim loại lóe ánh bạc trong tay, vẻ phấn khích hiện lên giữa đôi mắt hoa đào sáng rực.



"Rốt cuộc đây là gì hở ca nhi?". Mặc Thư tò mò nhìn "cục sắt" kì lạ kia, chẳng biết vì sao nó có hơi sợ hãi.



Dung Ngọc cong môi: "Súng".



"Thương ạ?". Mặc Thư cau mày, chữ "thương" của nó chỉ dừng lại ở hình ảnh cây thương cán dài có chùm ngù thương đỏ rực gắn bên trên [1].



[1] Chú thích lại: Súng và thương đều được viết bằng chữ 枪, phiên âm là "thương".



"Thương gì mà lạ thế, bé bằng bàn tay, khéo lúc đánh nhau còn chưa chạm được vào kẻ địch đã bị đâm chết". Mặc Thư nói nhỏ.



Dung Ngọc nheo mắt cười: "Lí thuyết càng dài càng mạnh chỉ áp dụng cho vũ khí lạnh thôi. Thứ này là vũ khí nóng".



Mặc Thư càng nghe lại càng không hiểu: "Vũ khí lạnh là gì, vũ khí nóng là gì cơ ạ?".



"Vũ khí có dùng thuốc súng như một phần nguyên liệu được gọi là vũ khí nóng, ngược lại là vũ khí lạnh".



Dung Ngọc thao thao bất tuyệt nói ra những lời Mặc Thư không thể hiểu được, từ lịch sử đến công dụng của thuốc súng, từ chất liệu làm ra súng đến nguyên lí của chốt an toàn...



Cậu càng nói càng phấn khích, càng nói càng không dừng lại được.



Mặc

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/phao-hoi-ac-doc-khong-muon-song-nua/3558239/chuong-95.html