J.Brahms: Hungarian Dance No.5 in G Minor

Không giống như bản piano bị chỉnh sửa quá nhiều, đây là một bản chuyển thể rất tôn trọng nguyên tác. Tất nhiên, Liszt vẫn nhận ra một vài đoạn nhạc khác biệt so với bản gốc dành cho đàn organ, nhưng sự khác biệt này lại hoàn toàn phù hợp với những đặc trưng của violin.

Charoline nhanh chóng chuyển đổi ngón tay, cây vĩ di chuyển dứt khoát trên dây đàn, tạo ra những âm thanh vang vọng. Liszt có thể nghe rõ từng nốt nhạc trên bản phổ. Trong màn trình diễn đầy đam mê và tốc độ này, không hề có sai sót hay bất kỳ sự lệch nhịp nào. Sự chuẩn xác về cao độ, nhịp điệu, thay đổi sắc thái âm thanh và cảm xúc được biểu đạt hoàn hảo, như một màn trình diễn kỹ thuật điêu luyện. Dù đây chỉ là một buổi ngẫu hứng bên ngoài quán cà phê, nhưng Liszt cảm giác như đang thưởng thức một buổi hòa nhạc violin đẳng cấp cao.

Từ âm thanh trầm buồn ở nốt nhạc đầu tiên, dần trở thành những giai điệu mạnh mẽ đầy cảm hứng, cho đến kết thúc dứt khoát đầy tự tin, Liszt cảm nhận được một sức mạnh khơi dậy lòng nhiệt huyết từ tiếng đàn của Charoline. Bây giờ anh đã hiểu tại sao cô lại yêu thích, thậm chí đặc biệt ưu ái bản nhạc này đến vậy. Khác hẳn với phiên bản dành cho đàn organ mà anh từng quen thuộc, Liszt bất ngờ thích cách biểu đạt mới mẻ này.

Khi nốt nhạc cuối cùng vang lên, Charoline hạ cây violin xuống, cúi chào một lần nữa.

“Cảm ơn ngài đã lắng nghe màn trình diễn

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/nhung-ngay-choi-dan-va-noi-loi-yeu-cung-liszt/4689944/chuong-9.html