Bởi mất mùa lên kinh kiếm sống



Huyện lương hương bị cưóp vợ yêu



Nho môn nhã tụng thiết phương ngôn



Trạch minh trác thiện tác cơ thiên



Tùng dung trung đạo vô tư khúc



Đạo dữ tam tài bỉnh tượng liên



Nhất thể đồng xuân tạm tình diệu



Trí thành trí cách phúc lộc nguyên



Bàn Cổ chí kim tùng đầu luận



Na hữu khi tâm đắc tự nhiên.



Dịch thơ:



Lời dạy cửa nho của thánh hiền



Điều hay viết lại lấy vài thiên



Trung dung 1 đạo giữ không thiên lệch



Đạo với tam tài 2 vốn nối liền



Một vẻ cùng xuân tam diệu 3 sáng



Rất thành rất đức phúc khơi nguồn



Ngẫm từ Bàn Cổ 4 đến nay nhỉ



Lươn lẹo nào đâu được sống yên.



Vào những năm thời Càn Long của nhà Đại Thanh, tại thôn Kim Gia Doanh, huyện Dương Tín, phủ Võ Định, tỉnh Sơn Đông có một vị tiến sĩ tên gọi Kim Hảo Thiện, lấy vợ họ Vương, sinh được hai người con gái. Con gái lớn tên gọi Kim Thư, con gái nhỏ tên gọi Phương Anh. Năm ấy Kim Thư mười sáu tuổi, Phương Anh mười bốn, đều ở trong khuê phòng học may vá, thêu thùa. Hai chị em họ dung mạo đẹp tựa thiên tiên, cả nhà bốn người vui vẻ sống với nhau. Không ngờ vùng Sơn Đông mấy năm liền bị thiên tai, không thu hoạch được chút gì, cuộc sống ngày càng khổ cực. Kim Hảo Thiện bèn bàn với vợ là Vương thị nói:



- Vùng quê ta mất mùa, không có thu hoạch. Theo ngu ý của ta, bốn

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/luu-cong-ky-an/3190412/chuong-128.html