Dịch: Amelie.Vo

Hôm ấy là một ngày sắc xuân rực rỡ.

Dư Tiểu Ngư đang giặt y phục bên bờ suối.

Kỳ thực, giặt giũ chỉ là cái cớ, còn nghịch nước mới là chuyện thật.

Nàng ngâm đôi chân trần vào trong dòng suối mát lành, tuỳ ý đong đưa hai chân, hưởng thụ ánh nắng chan hoà, suy nghĩ vẩn vơ nhanh bay đến một tầng trời khác.

Chợt trông thấy một tiểu hoà thượng từ trên cầu bước đến, nàng liền vội vã thu chân về, xỏ vào đôi giày thêu hoa, sau đó điềm nhiên như không nhìn ngọn núi trống trơn nơi xa xa, như thể chẳng xảy ra chuyện gì.

Tiểu hoà thượng chủ động đi về phía nàng, nghiêm chỉnh khom lưng cúi chào, rồi chắp tay trước ngực:

“Nữ thí chủ cho bần tăng hỏi, nơi đây là nơi nào?”

“Là Côn Sơn.”

Dư Tiểu Ngư ngẩng đầu lên, miệng trả lời rành mạch, nhưng ánh mắt vẫn trộm liếc tiểu hoà thượng đối diện.

Dung mạo của vị hoà thượng này quả thực thanh tú.

“Thí chủ có thể hay không, cho bần tăng xin một bát nước uống?”

Tiểu hoà thượng đã đi một chặng đường dài, đến một giọt nước cũng chưa nhấp môi, y vô tình nhìn thấy chiếc bình nhỏ bên cạnh Dư Tiểu Ngư, liền đường đột cất lời xin phép.

Dư Tiểu Ngư mỉm cười, trong lòng chợt nảy ra ý đùa ranh mãnh, bèn chỉ tay vào dòng suối, nói:

“Tiểu sư phụ, xin mời tự nhiên.”

Vừa nãy rõ ràng là nàng ta đang rửa chân mà.

Tiểu hoà thượng khẽ mỉm cười, bái chào nàng rồi từ biệt:

“A Di Đà Phật, là do bần tăng đường đột. Cáo từ.”

Dư Tiểu Ngư

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/le-vien-de-tu-toc-bac-dau/269218/chuong-1.html