"Bạch Đại thần?" Người đàn ông cẩn thận hỏi, rồi giải thích ý định của mình "Tôi đến từ Hiệp hội trượt ván Trường Ninh. Tôi nghe mọi người nói rằng bạn trượt ván rất giỏi. Bạn có thể giúp một chuyện được không?"
Ngọn đèn đường tỏa ra ánh sáng mờ ảo, những con muỗi bay quanh vòng sáng, tụ lại thành từng đám.
Bạch Thuật lướt qua ngọn đèn đường trên ván trượt, nhíu mày khẽ nói: "Cái gì? "
"Bạn có thể dành thời gian đến Hiệp hội trượt ván để phỏng vấn không?"
"Không thể."
"... "
Người đối diện im lặng một lúc, rồi chọn cách thỏa hiệp “ Là như thế này: Gần đây, hội chúng tôi có xích mích nhỏ với một vận động viên trượt ván chuyên nghiệp ở nước ngoài. Anh ấy đã đăng một video về trượt ván trên Internet, độ khó rất cao, anh ta thách đấu với chúng tôi. Chúng tôi muốn yêu cầu viện trợ nước ngoài để làm một video, một người bạn đã giới thiệu bạn với chúng tôi. "
"Người bạn đó là ai?"
"Chủ tịch Mục, Mục Vân Hà."
"Ồ."
Bên kia dè dặt hỏi: "Vậy ý bạn là -"
"Trả thù lao, làm việc."
"... "
Người đó nghĩ rằng loại thần dân gian này khá là ‘vô dục vô cầu’, không nghĩ lời nói lại thực dụng như vậy, anh ta cố tình dò giá, kết quả khiến anh ta ngạc nhiên.
Sau khi do dự, anh ta nói: "Tôi sẽ gửi cho bạn một video trước, nếu bạn chắc chắn rằng nó có thể thực hiện được ... Tôi sẽ nói chuyện với chủ tịch của chúng tôi để biết giá."
"Được thôi."
Bạch Thuật cúp điện thoại, rẽ một khúc quanh ván trượt, đi ngang qua một thanh niên cao lớn.
"Cô bạn nhỏ."
Vừa đi ngang qua, nghe thấy những tiếng hét quen thuộc đằng sau, uể oải, luôn quanh quẩn.
Bạch Thuật dừng lại quay đầu nhìn lại.
Cố Dã bước đi chậm rãi, một tay cầm đồ ăn, tay kia đút vào túi. Khi nhìn Bạch Thuật, anh ấy nở một nụ cười trên mắt, giễu cợt và hấp dẫn "Không chào khi gặp anh trai mình sao?"
"... "
Bạch Thuật không nói, nhưng chậm lại.
Ánh trăng như vải lụa mỏng rải trên mặt đất, ngọn đèn đường vàng mờ, kéo theo bóng người thay đổi dài hay ngắn. Tiếng côn trùng phát ra từ cây xanh bên đường và không xác định được hướng phát ra âm thanh.
Có người đi bộ trong chung cư nhưng, không nhiều, đôi khi tôi nghe thấy những tiếng thì thầm.
Người sau lưng không biết khi nào đến bên cạnh bản thân, nhấc một tay lên, cất chiếc mũ lưỡi trai đi, đồng thời nhàn nhạt thốt lên: "Đây là thái độ sau khi lợi dụng anh trai?"
Phía sau có một cơn gió thổi tới, Bạch Thuật nghiêng đầu sang một bên, tóc bị thổi bay lên, đôi mắt mê hoặc, đôi mắt màu hổ phách trong bóng tối bị phân cách từng tia từng sợi.
Cố Dã sững sờ trong một giây.
“Giao dịch”.
Bạch Thuật chánh nhi bát kinh sửa lại lời nói của anh.
Cố Dã nói "ừm" và nhấn mạnh: "Một giao dịch 12 nhân dân tệ."
"... "
"Dù sao cũng là thông đồng với nhau làm gì mờ ám"Cố Dã nâng bữa ăn tối trên tay và mời cô ấy "Em có muốn dùng bữa tối không?"
Mùi thịt nướng từ trong túi tỏa ra, mũi của Bạch Thuật phập phồng, dễ dàng đồng ý "OK. "
Cố Dã cong môi.
Truyện được dịch bởi team Mộc Trà Lâu.
*
Lại là phòng khách tối tăm của chàng trai đó.
Cố Dã bật đèn chùm trong phòng ăn, tầm nhìn của anh ngay lập tức tràn ngập ánh sáng đầy màu sắc, như thể anh đang ở trong một phòng thu âm nhạc đồng quê quy mô lớn vào những năm 1980.
"Em có thường khiêu vũ ở nhà không?" Cố Dã ngạc nhiên nhìn Bạch Thuật đang thay giày ở hành lang.
"Đèn bị hỏng, Mục Vân Hà thay nó đó. "
Bạch Thuật kéo dép bước tới, lấy mũ khỏi tay Cố Dã, anh ngước nhìn lên chiếc đèn chùm đầy chất thời trang nông thôn này, tâm tình nàn nhạt, không cảm thấy điều gì cả.
Cô nhận xét: "Khẩu vị của anh ấy hơi lạ."
"... "
Cố Dã suy nghĩ phức tạp và đặt bữa tối lên bàn.
Anh mua thịt nướng và vài lon bia.
Anh lấy đồ ăn ra từng cái một, muốn gọi Bạch Thuật qua ăn, kết quả phát hiện không có người, đèn trong phòng bếp sáng lên, có bóng người đang động.
Sau hai lần nhìn, Cố Dã thu hồi tầm mắt, vô tình nhìn thấy một chồng tạp chí truyện tranh trên bàn cà phê, vài cuốn quen thuộc, anh thích thú bước tới, cầm lên xem.
Khi anh nhìn xuống, có một nụ cười trong mắt anh.
Nó dường như là dư vị.
...
Không bao lâu, Bạch Thuật bưng một bát đầy thức ăn cho chó bước ra ngoài, đặt thức ăn cho chó vào một vị trí cố định, sau đó mở cửa phòng làm việc.
Bạch Nghê bất ngờ chạy ra.
Cô cúi xuống chạm vào nó hai lần, xoa đầu nó, bảo nó đi ăn đồ ăn của mình, nhưng khi nó rời đi, thì vòng qua Cố Dã hai lần, sau đó mới đi ăn.
Bạch Thuật tỏ vẻ khó hiểu.
Bạch Nghê đã quá nhiệt tình với Cố Dã.
- Không nên vì Cố Dã chỉ đơn giản là thích con chó.
Nhìn qua, Bạch Thuật dừng lại nhìn thấy cuốn tạp chí trên tay Cố Dã.
Ngay khi cô muốn nói, cô đã bị Cố Dã chặn trước " Em thích truyện tranh kinh dị? "
Dừng lại, Bạch Thuật đáp “ Tàm tạm”.
"Tạp chí này không phải ngừng phát hành rồi sao" Cố Dã khẽ nhướng mày, gõ ngón tay lên tờ tạp chí cũ, mỉm cười không suy giảm "Vẫn là em của 10 năm trước.”
"Làm thế nào anh biết ấn phẩm đã bị ngừng phát hành? " Bạch Thuật hỏi với một biểu hiện kỳ ​​lạ.
"Vừa lúc theo dõi."
"Ồ. " Bạch Thuật thu lại tầm mắt, đi tới bàn, cầm một lon bia lên và thản nhiên nói "Có một tác giả yêu thích, giữa chừng không viết nữa, nên vẫn giữ lại nó"
Nói xong, Bạch Thuật mở bia, ngẩng đầu lên uống hai hớp, dừng lại, xúc động nói: "Anh ấy có thể đã chết."
"... "
Không biết tại sao Cố Dã cảm thấy lạnh.
*
Vài phút sau, Bạch Thuật ngồi xổm trên ghế, một tay cầm xiên nướng, tay kia cầm bia, uống một ngụm bia ăn một miếng thịt đều đặn.
Cô thích nhấp một ngụm khi uống, hai má hơi phồng lên, giống như chuột đồng đang ăn.
Cố Dã tình cờ bắt gặp cảnh tượng này, ngước mắt lặng lẽ quan sát một lúc, sau đó cúi đầu xuống, thản nhiên cắn một miếng thịt nướng, nhưng ánh sáng thỉnh thoảng bay lên, rơi xuống người Bạch Thuật.
Con ngựa này dễ thương có điểm phạm quy.
Ăn được một nửa, Cố Dã quay lại, muốn hút thuốc, nhưng sau khi thoáng thấy cô gái nhỏ ngồi đối diện, dừng lại một lần nữa. Anh ấy giơ tay lên, lấy lon bia cuối cùng trên bàn, tay khui lon bia thật dễ dàng.
"Muốn trở thành một tác giả truyện tranh trong tương lai?" Anh uống một cốc bia, ngả người ra ghế và trò chuyện với Bạch Thuật một cách uể oải.
"Ừm? "
Bạch Thuật đột nhiên nhìn lên.
Cố Dã nói: "Nam Chỉ Nói rằng chuyên ngành thứ hai của em là truyện tranh kinh dị. "
Lần trước tìm Bạch Thuật, anh ấy đã hỏi Mục Vân Hà, chỉ nói rằng cô đang học trong lớp nghệ thuật, không nói thêm gì nữa. Giang Nam Chi gặp phải một cái gì đó tối nay, gọi điện thoại cho anh tan nát, đề cập đến chuyện Bạch Thuật học vẽ tranh châm biếm.
"Ồ” Bạch Thuật đặt xiên que trong tay xuống, nhấp một ngụm bia và nói "Không phải."
"Chỉ thích xem nó?" Cố Dã nhướng mày.
Sau khi uống thêm một ngụm bia, Bạch Thuật nhíu mày suy nghĩ một chút "Không có gì để xem."
Cố Dã: ”.....”
Anh phải phong cho cô là một chuyên gia để kết thúc chủ đề.
…
Sau khi ăn xong bữa tối, Cố Dã đem rác đi đổ. Trước khi rời đi, anh vươn tay xoa đầu Bạch Thuật "Lần sau, nhớ mời anh trai ăn tối nhé."
"Không --"
Bạch Thuật muốn từ chối.
Tuy nhiên, anh ấy nhanh chóng chuồn đi, cô chưa kịp nói xong thì anh đã bỏ đi mất.
Nhìn cánh cửa đóng chặt, Bạch Thuật lặng lẽ đứng, một lúc lâu sau, cô đưa tay vén mái tóc rối bù, xoay người trở lại phòng khách.
...
Có một lời mời kết bạn trong ứng dụng của Light Cup.
Ngoài Hận Trường Sơn, còn có SL.
Bạch Thuật đều đồng ý.
Một phút sau, SL gửi tin nhắn.
[SL]: Tôi muốn gặp bạn nói chuyện..
⊙⊙!