Đôi mắt của người bảo mẫu sáng lên.

"Ồ, điều đó rất có ý nghĩa."

"Chỉ một chút. Đó là một chút...Nó sẽ không quá khó khăn đối với bảo mẫu nhỉ? Ta nghĩ nó sẽ giúp bà hồi phục lại nhanh hơn nếu bà chịu nghỉ ngơi thoải mái ở một nơi yên tĩnh."

Ellencia vội vàng định can thiệp nhưng người bảo mẫu khăng khăng muốn bày tỏ lòng trung thành của mình.

"Tôi ổn! Không sao nếu lưng tôi từ từ trở nên tốt hơn, vì vậy, tôi muốn giúp Công chúa bằng việc ở bên cạnh nàng ấy."

Bà sẽ phải rời khỏi Cung điện ngay khi lưng mình khỏe lại. Nếu vậy thì quyền lực của bảo mẫu sẽ kết thúc vào ngày hôm đó.

Vì vậy, bà muốn bằng cách nào đó gắn bó với Ellencia và bám lấy trong Cung điện này.

Ngay cả khi bà có phải ở trong tủ quần áo của mình để điều trị, bà cũng sẽ không bao giờ để nàng có cơ hội gây ảnh hưởng lên Công chúa.

Philomel đứng cạnh người bảo mẫu.

"Công chúa, làm ơn cho phép người bảo mẫu được giữ nguyên như vậy."

"Đó là..."

Sau đó, Ellencia do dự và liếc sang về phía Bá tước Pollan.

"Điện hạ Philomel, Người có thực sự phiền khi làm điều đó không?"

Bá tước Pollan dường như tin rằng Philomel quá tử tế với bà dù bà đã đóng vai trò gây bất lợi cho nàng.

"Tất nhiên rồi. Người bảo mẫu chỉ đang nằm đây, vậy bà ấy có thể làm gì ta chứ? Công chúa sẽ dễ dàng thích nghi với cuộc sống trong Cung điện hơn nếu nàng ấy ở lại với bảo mẫu."

"Trong trường hợp đó, tôi sẽ làm theo lệnh của Người...Tuy nhiên, nếu thời gian lưu trú của người bảo mẫu được kéo dài, tôi sẽ không có lựa chọn nào khác ngoài việc thông báo cho Hoàng đế."

Bá tước Pollan nghiêm khắc nói và nhìn xuống người bảo mẫu.

"Cảm ơn tiểu thư Philomel đã phục vụ Công chúa với tất cả trái tim và sự chân thành của mình."

"Vâng, làm sao ta có thể đây?"

Bá tước Pollan đã yêu cầu có cả sự đồng ý từ Ellencia lần này.

"Điện hạ cũng ổn chứ?"

"Đó là....."

Khi Ellencia không trả lời ngay lập tức, người bảo mẫu dường như đã đánh hơi để lên tiếng.

Bà cũng nói thêm rằng mình sẽ phải ngồi trên đường khi bị đuổi ra ngoài và bà không có gia đình để chăm sóc nữa rồi.

"Vâng, làm ơn hãy làm như vậy......"

Ellencia tử tế cuối cùng đã chấp nhận lời cầu tình của Philomel.

"Thưa Công chúa Ellencia, đừng lo lắng. Tôi sẽ ở bên cạnh Người và hướng dẫn Người rõ ràng để Công chúa có thể có được phẩm giá mà mình xứng đáng. Ngay cả khi Người có lớn lên giữa những điều thấp hèn, dòng dõi cao quý của Người sẽ không biến mất đâu. Tôi sẽ xóa sạch mọi thứ thấp kém đó."

Người bảo mẫu đã đạt được mong muốn của mình nên liền cười nhếch mép.

Bà không hề nhắc về Philomel nhưng khi nàng tưởng tượng ra 'hướng dẫn rõ ràng' của bảo mẫu, nàng đã nổi da gà.

Sau khi người bảo mẫu nói cho Ellencia bài phát biểu dài về cách cư xử của Công chúa, Philomel rời đi cùng với nữ Bá tước của mình.

"Ellencia, vì cô chưa trải nghiệm với việc chăm sóc của bảo mẫu nên cô đã không phản bội niềm tin ngây thơ của mình vào mọi người."

Philomel biết rõ người bảo mẫu.

Bà có thể là một bảo mẫu tốt khi bà còn trẻ nhưng bây giờ thì không.

Ngay cả khi nàng ta là một thiên thần đã  được gửi xuống trái đất, nàng xin đảm bảo rằng nếu nàng ta ở lại với bảo mẫu trong vài ngày, nàng ta sẽ tự thoát khỏi cần cẩu của mình.

Nàng thầm nghĩ.

"Thật không may là Ellencia sẽ bị bảo mẫu quấy rối nhưng không thể tránh khỏi."

Tất cả là vì lợi ích của Ellencia.

Bá tước Pollan đi bên cạnh nàng và bắt đầu nói chuyện.

"Tôi một lần nữa bị ấn tượng bởi lòng tốt nhân hậu của Công chúa Philomel."

"Tôi không còn là một Công chúa nữa."

"Xin lỗi ạ?"

Nàng đã chỉ ra điều hiển nhiên nhưng ông vẫn giật mình.

Nàng nói:

"Công chúa thực sự là con gái chân chính của Hoàng đế và nàng ta đã trở lại, vì vậy, ta không còn là Công chúa nữa."

"Vâng nhưng nếu Người đã được với gia đình Hoàng gia nhận nuôi, Người sẽ...Người chưa nghe tin gì từ Bệ hạ về việc nhận nuôi sao?"

"Ta đã nghe về nó nhưng ta đã từ chối."

"Tại sao? Tại sao Người lại làm điều đó!!!?"

Pollan lên tiếng như thể ông ngạc nhiên hơn trước.

Philomel thậm chí còn ngạc nhiên hơn bởi phản ứng của ông.

"Có thực sự ngạc nhiên quá không khi mình từ chối nhận nuôi này không?"

Nhưng nàng đã sớm tự thao túng mình.

Nàng đã hứa sẽ loại bỏ con gà cu gáy đã lăn vào tổ của người khác sau khi 'người ấy' tráo đổi con của họ.

Nàng ta rất duyên dáng, đến nỗi ngay cả một vị thánh cũng sẽ khóc.

Thử tóm lấy một người qua đường ở đó và hỏi thì....

Nếu được yêu cầu chọn sống với con gái của một tội nhân hay một Công chúa, có bao nhiêu người sẽ chọn con gái trước đây?

Không chỉ từ quan điểm của Bá tước Pollan mà từ quan điểm chung, sự lựa chọn của Philomel sẽ đá bay sự may mắn của nàng mất.

Nhưng nàng không có ý định nói với ông lý do tại sao nàng không muốn được nhận nuôi.

Philomel quyết định làm cho mọi thứ hiểu theo một hướng khác.

"Việc nhận nuôi không có ý nghĩa gì. Có trường hợp nào giống như của ta trong lịch sử của Đế quốc Belerov không?"

"Đó là..."

Pollan ngậm miệng lại.

Như Philomel đã nói, đó là một trường hợp chưa từng có trong lịch sử lâu đời của Đế quốc.

Công việc của ông là đưa một người không có huyết thống nào vào tay Hoàng đế ư?

Việc được nhận nuôi bởi gia đình Hoàng gia thường được thực hiện vì mục đích chính trị hơn là ý chí của người liên quan.

Thứ nhất, đó là khi Hoàng đế không có con cái xứng đáng để thừa kế ngai vàng.

Có một số trường hợp trong đó có một dòng dõi kế thừa không xa trực hệ đã được nhận nuôi để thừa kế ngai vàng.

Thứ hai, nếu họ cần có một hôn nhân chính trị với một quốc gia khác nhưng họ không có một đứa con phù hợp để kết hôn.

Vào thời điểm đó, con cái của Hoàng gia hoặc quý tộc cấp cao sẽ được nhận nuôi chính thức và sau đó kết hôn.

Nhưng không ai trong số những trường hợp đó là của Philomel.

Trên thực tế, dù những lý do tương tự như hai người đó, ngay cả khi nàng cần được nhận nuôi thì Philomel, người không phải là thành viên của gia đình Hoàng gia hay quý tộc, sẽ không thể đặt chân vào gia đình Hoàng gia.

Ngay cả khi Philomel chấp nhận lời đề nghị, rõ ràng là các quý tộc sẽ phản đối mạnh mẽ nó.

Ông tự hỏi liệu Eustis, người sở hữu quyền lực Hoàng gia hùng mạnh, có thúc đẩy quyết tâm thực hiện một cuộc thanh trừng quy mô lớn hay không.

"Tất nhiên là không có cách nào."

Pollan mở miệng mà không từ bỏ sự thuyết phục.

"Tuy nhiên, không giống như không có bất kỳ tiền lệ nào tương tự. Người ta nói rằng Hoàng đế thứ 7 đã nhận nuôi con gái của một người hầu đã chết trong khi bảo vệ ông và coi đó là con gái của mình ạ. Mặc dù vị người hầu đó chỉ là một thường dân..."

"Câu chuyện đó là khi nào, khoảng 800 năm trước sao?"

Những nếp nhăn hình thành giữa lông mày của Philomel qua nhiều năm.

Vào thời điểm đó, đó chỉ là Đế quốc của một truyền thuyết, không phải lịch sử.

Khi nàng lục lọi những gì mình đã học được trong lớp lịch sử, có điều gì đó làm phiền nàng.

"Chờ đã. Không phải Eustis là hoàng đế thứ 7 sao?"

Đúng vậy, nó là như thế.

Chỉ là suy đoán thôi.

Gia đình Hoàng gia, những người ban đầu không phải là Hoàng đế, đã được con cháu của họ đặt lên làm Hoàng đế sau khi chết.

Thông thường, khi một người không phải là con của một Hoàng đế trở thành Hoàng đế, danh hiệu Hoàng đế sẽ được ban cho cha mẹ quá cố của họ.

Mặc dù nó là trên danh nghĩa nhưng nó là để bù đắp cho sự thiếu hợp pháp bằng cách trở thành con trai của Hoàng đế.

"Vì ông không phải là vị Hoàng đế trong suốt cuộc đời của mình, tất nhiên sẽ không có nhiều sự phản đối nếu ông lấy một thường dân làm con gái của mình."

Đó là một vấn đề ở một cấp độ hoàn toàn khác với trường hợp một Hoàng đế đang sống và trị vì rồi còn nhận nuôi một thường dân.

"Phải. Không phải là không có tiền lệ nào cả, nó tốt như vậy..."

"Bằng chứng dường như không đủ."

"Tôi không thể tin được...Tôi đã dành ba ngày ba đêm để cố gắng tìm thấy nó..."

Bá tước Pollan dụi dụi đôi mắt sáng ngời của mình và bật khóc.

"Ngài đã làm rất tốt khi khai quật một giai thoại từ những ngày không còn nhiều tài liệu."

Thật dễ dàng để hình dung về Bá tước Pollan, người chắc hẳn đã phải vật lộn với những hồ sơ cũ trong kho lưu trữ của Thư viện Cung điện Hoàng gia.

"Tại sao Ngài lại đi xa như vậy?"

Philomel hỏi, người cảm thấy hơi tiếc cho ông.

"Tôi đã nói rằng nó chưa từng có tiền lệ và Bệ hạ bảo tôi hãy tìm ra nó bằng mọi cách. Tôi đã tìm kiếm cả đêm và không thể tìm thấy nó. Tôi không thể trở về nhà, vì vậy, đã hơn năm ngày kể từ khi tôi nhìn thấy khuôn mặt của con gái mình."

Philomel bày tỏ lời chia buồn thầm lặng với cha của một đứa trẻ ba tuổi.

Nhưng đó là điều mà Bá tước Pollan đã kể về sự liều lĩnh của Hoàng đế.

"Tôi phải làm gì đó."

Có vẻ như nàng sẽ phải gặp trực tiếp Hoàng đế và thương lượng.

Trước khi Bá tước Pollan tội nghiệp làm nên lịch sử mà thực sự không tồn tại....

Nhưng nàng có việc phải làm trước.

"Bá tước Pollan. Không, đợi đã."

"Vâng, Điện hạ."

Mặc dù, Philomel đã từ bỏ đi danh hiệu của mình, Bá tước Pollan vẫn chưa từ bỏ hy vọng nàng được nhận nuôi và vẫn coi nàng như vị Công chúa của mình.

"Bây giờ, hãy để ông làm những gì mà ông muốn."

Thay vào đó, Philomel đã nói ra những gì nàng muốn.

"Ta muốn gặp người mẹ thực sự của mình. Làm ơn đưa ta đến nhà tù nơi bà bị giam giữ."

Có một người mà nàng phải gặp trước khi rời khỏi nơi đó.

Đó là mẹ ruột của Philomel, Catherine Hounds.

Câu chuyện của Catherine đã được kể từ sáng nay bởi nữ Bá tước Deles.

Họ đã ăn và trò chuyện cùng nhau.

Và khi bà kể lên về một lần nhìn thấy gần đây về người phụ nữ đó....

"Chà, tôi tình cờ đi ngang qua và thấy một người phụ nữ bị kéo ra khỏi văn phòng của Bệ hạ. Thật đáng sợ khi thấy máu chảy ra từ tay bà ấy."

"Bà có nhớ người phụ nữ đó trông như thế nào không?"

"Chà, bà ấy cúi đầu xuống, vì vậy, tôi không thấy gì ngoại trừ mái tóc của bà ấy là màu nâu. Những người hầu nữ ở đó nói rằng Hoàng đế rất tức giận. Bà ấy đã phạm tội gì nhỉ? Tôi đã rất sợ."

Một người phụ nữ với mái tóc nâu.

Trong thời gian đó, bà đúng là một người đã phạm tội và đáng được đưa trực tiếp ra trước Hoàng đế.

"Và người bảo mẫu xuất hiện ngay sau đó, thể hiện bên cạnh rằng những gì mình làm không hơn gì một ánh sáng mờ."

"Ồ, nó sẽ trông giống như sẽ bị giam ở trong tù mãi vậy..."

Người bảo mẫu, người không thể đứng dậy vì lưng bị bong gân, đã nói như vậy.

Đó là một tiếng càu nhàu gần như nói chuyện với chính mình nhưng Philomel đã nghe thấy nó rõ ràng.

Catherine, người phụ nữ đã sinh ra Philomel đang ở trong Cung điện.

Lưu ý của người dịch:

Tôi có phải là người duy nhất nghĩ là ít nhất là trong một khoảnh khắc rằng Philomel muốn người bảo mẫu ở lại Cung điện để trả thù không nhỉ?

Tôi phải là một người thực sự tồi tệ đi.