Biếtrằng hội ngộ không dài mãi[21]

[21]Trích Giá cô thiên - Đương nhật giai kỳ thước ngộ truyền của Án Kỷ Đạo. Dịchthơ: Điệp Luyến Hoa. Nguyên văn Hán Việt: Tình tri thử hội vô trường kế - ND.

Tôi đứng lặng lẽ trong Nghi Nguyên điện.Nơi này tôi đã tới quá nhiều lần rồi, do đó vô cùng quen thuộc, nhưng cũng vìthế mà trong lòng bất giác sinh ra mấy tia cảm khái khó mà dùng lời để miêu tả.Tôi dường như đang sợ hãi, sự sợ hãi đó bắt nguồn từ việc một bí mật vốn bị ẩngiấu nhiều năm nay vừa hé lộ ra một góc nhỏ. Tôi không biết, cũng không dámnghĩ, lỡ như bí mật đó thật sự bị vạch trần thì sẽ dẫn đến một cơn biến cố ghêgớm đến chừng nào.

Tôi khẽ cất tiếng hỏi Lý Trường: “Hoàng thượnghình như đang rất giận thì phải?”

Lý Trường lắc đầu, đáp: “Vừa rồi thấy nươngnương bị như vậy nô tài cũng vô cùng sợ hãi, nhưng không ngờ lục Vương gia lạixả thân cứu nương nương.” Y đưa mắt liếc qua phía tôi, dè dặt nói: “Có lẽ Hoàngthượng đang giận bản thân mình, bởi người không thể cứu được nương nương màphải nhờ tới người khác.”

Tôi bất giác thở phào một hơi, Lý Trườngthì thở dài, nói tiếp: “Nô tài đã già rồi, nhiều lúc chẳng thể nào đoán đượctâm tư của Hoàng thượng nữa. Nương nương phải chú ý bảo trọng đấy.”

Tôi khẽ gật đầu, lặng lẽ ngồi bên cửa sổlắng nghe tiếng gió thổi vù vù, cảm giác chẳng khác nào tiếng thiên quân vạn mãlao đi dồn dập.

Bầu không khí trong điện có chút ngột ngạt,đó là một sự ngột ngạt từ nơi đáy lòng

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/hau-cung-chan-hoan-truyen/759687/quyen-8-chuong-24.html