Chuyển ngữ: Andrew Pastel

Thượng Hải, bệnh viện Nhân Tế.

Bác sĩ trưởng khoa nội Lâm Nhạc thu vào ống soi thanh quản, nhìn người thanh niên đẹp trai mặc âu phục giày da trước mặt, vẻ mặt lộ vẻ nghiêm túc.

Trước đó một người bạn làm việc trong cơ quan trước đây gọi điện cho ông ta ám chỉ rằng người này có lý lịch, bảo ông cẩn thận chú tâm điều trị hơn. Nhưng vấn đề là đây không còn là chuyện mà ông có thể giải quyết được nữa. Ông xem qua hồ sơ bệnh án của hai bệnh viện kia, không quá hy vọng hỏi: “Điều trị ở bệnh viện khác hai tháng anh có thấy khá hơn không?”

Người bệnh lắc đầu, người đàn ông đi cùng chợt xen vào: “Khá hơn thì chạy đến đây làm gì?”

Lâm Nhạc cảm thấy người này lớn tiếng, ăn nói không lịch sự, thực sự rất thô lỗ, không vui nâng kính lên, nhìn thoáng qua, rồi lại quay đầu đi chỗ khác như không nghe thấy, lặng lẽ xếp gã vào mục binh lính càn quấy và giang hồ các đảng, không thể chọc vào. 

“Ngài Ngu, là như thế này. Tôi đã đọc những phương án điều trị này, thấy không có vấn đề gì.” Lâm Nhạc cẩn thận lựa lời, “Anh bị bạch sản. Do lâu ngày không chữa trị hiệu quả nên đã chuyển biến nghiêm trọng. Từ mặt cắt bệnh lý, các tế bào tại đây bị đột biến và phân chia, có nguy cơ bị…  ung thư ”.

Ông dừng lại nhìn hai người họ – người đang đứng có vẻ không hiểu lắm, mặt như lọt vào màn sương mù; khuôn mặt bệnh nhân lại bình tĩnh và lạnh

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/chiem-nui-lam-vua/884640/chuong-32.html