Ngày đầu năm mới, theo thường lệ, mọi người đi chùa Quy Nguyên [1] cầu phúc. Trần Lộc Xuyên tuy không tín Phật, chỉ coi đây như phong tục tập quán. Số mệnh con người không thể dựa vào một quyển kinh mà phán xét, song Phật khuyên con người làm việc thiện, chung quy cũng là hợp tình hợp lí.

[1] Chùa Quy Nguyên: một trong tứ đại danh lam của Vũ Hán. Chùa sở hữu hơn 500 tác phẩm về các vị La Hán, gồm trên 200 sảnh đường, phòng ốc và các đền tháp độc đáo.

Người người đi ra từ La Hán đường, nhận thẻ bói. Hôm nay, sắc trời quang đãng. Trong chùa Quy Nguyên, hương khói mịt mờ, du khách viếng thăm đông như trảy hội, song không ồn ào nhốn nháo.

Trần Lộc Xuyên nhìn tấm thẻ của mình, quẻ số 489. Trên mặt tấm thẻ gỗ, vị La Hán ngồi trang nghiêm tĩnh tọa, hay tay chắp trước mặt.

Trần Lộc Xuyên đang xem thì Phùng Dung đi đến, bà lấy tấm thẻ trên tay anh, “Aiz, Lộc Xuyên, quẻ này tốt lắm, con nghe xem, ‘Nguyệt khuyết vân khai phục trọng viên, mộc vũ hoa chi sắc canh tiên. Tam niên đào hoa quy lai khứ, khước hỉ cảnh sắc thắng tòng tiền. [2]’ Lại là vận hoa đào, năm nay hôn nhân đại sự của con nắm chắc rồi.”

[2] Dịch nghĩa: Trăng khuyết nay lại tròn trở lại, hoa nở càng thêm tươi thắm. Trong 3 năm, đào hoa sẽ đến, niềm vui sắp đến sẽ hơn cả trước kia.

Trần Lộc Xuyên chỉ cười cười.

Phùng Dong nhìn thấy Đinh Lộ Hi đang nhíu mày, hỏi, “Lộ Hi, cháu thì sao? Thế nào rồi?”

Đinh Lộ Hi nở

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/cat-bui/1145482/chuong-10.html