Dịch: Amelie.Vo

Một áp lực khủng khiếp từ việc mất trọng lực đè ép lên nội tạng của tôi. Từng hồi ức trong quá khứ lũ lượt tràn về. Thời gian lúc này như ngừng trôi…

Mẹ tôi vác chiếc bụng to đùng, nói với tôi:

“Huyên Huyên, con sắp sửa có em trai rồi.”

Ở trong phòng hồi sức, lần đầu tiên tôi ôm em trai đỏ hỏn, gương mặt nó nhăn nheo như khỉ.

Tôi chơi xếp gỗ với nó, thay tã cho nó. Vừa mới định đi ra ngoài mua một cây kem đá thì đã nghe thấy tiếng nó khóc ầm lên. Tôi tức mình chỉ vào mũi nó mắng thì nó không những nghe không hiểu mà còn bò lại ôm chân tôi và cười khục khặc.

Tới tuổi mọc răng nó hay đuổi theo tôi để cắn, chắc có lẽ phản ứng của tôi khiến nó thấy thú vị. Cắn được tôi rồi, tôi còn chưa kịp khóc thì nó đã khóc bù lu bù loa cả lên.

Lúc đi học, trước khi viết được chữ “Minh” (明) đơn giản, nó đã biết viết chữ “Huyên” (暄) rồi.

Có một đoạn thời gian, nó nghĩ tôi là tiên nữ hạ phàm, cái gì cũng biết. Ví dụ như pháo hoa là do tôi phát minh ra, nên ngày nào nó cũng bốc phét: Chị hai giỏi nhứt! Khi chỉ số thông minh tăng theo tuổi tác, nó dần trở thành “con nhà người ta” và nhận ra chị gái mình ngốc nghếch biết mấy. Lúc này nó thường hay viết về tôi trong bài làm văn của nó, bao gồm “Người tôi thích nhất, người tôi ghét nhất”, “Chị gái tôi là đồ ngốc”, “Không có tôi là chị tôi hết cách”, “Ước mơ của tôi”, vân vân và mây

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/can-ho-co-quy/481394/chuong-46.html