Tác giả: Lạc Nhật Tường Vi

Dịch: Lili.

Hai tháng sau kỳ thi mùa thu, giữa đông thời tiết vô cùng lạnh lẽo, những bông tuyết trắng mịn trải khắp các phố lớn ngõ nhỏ, đá xanh, ngói đỏ, tường trắng đều tạo thành những bức tranh thủy mặc. Bánh xe ngựa nghiền trên tuyết tạo thành những vệt dài trên đường, một chiếc xe ngựa chậm rãi đi đến một hẻm nhỏ yên tĩnh.

Cửa sổ của xe ngựa treo một tấm mành bằng vải nỉ dày nặng kỹ càng, bất chợt lại bị đẩy ra một khe hở, tay một cô nương vén mành lên, tùy ý gác trên cửa sổ. Tay kia trắng nộn như ngó sen, trong trời đông tuyết lạnh lại tựa như một khối ngọc thạch, trên cổ tay mảnh khảnh là hai chiếc kiềng vàng to bằng ngón tay út, nhìn qua rất bình thường nhưng nhìn kỹ mới có thể phát hiện, hai chiếc vòng này trạm rỗng, trên mặt là hoa văn phức tạp, là một vật được chế tạo tinh xảo, không phải con nhà phú quý thì không thể có.

Mỗi vòng lại treo một chiếc lục lạc nhỏ lớn bằng móng tay, kêu leng ka leng keng theo nhịp chuyển động của xe ngựa, đổi lấy sự chú ý của những người đi đường, khi quay đầu lại chỉ nhìn thấy bóng dáng thiếu nữ mơ hồ dưới mảnh nỉ.

Giang Nam nhiều mỹ nhân, uyển chuyển ôn nhu là hình dáng mà người ta không tự chủ được miêu tả.

"Hôm nay là ngày yết bảng của kỳ thi mùa thu, nương tử không đi trước huyện nha để xem bảng sao?" Giọng nói thanh thúy vang lên.

Trong xe ngồi hai người, chủ nhân là một

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/bang-ha-quy-te/211265/chuong-1.html