Hồ nước Pemberley là trạm lam sắc giống như bầu trời, mặt hồ bình tĩnh ngẫu nhiên ở bị gió thổi tạo nên tầng tầng sóng gợn, bên hồ là mặt cỏ bằng phẳng, nở đầy hoa dại các màu, cách đó không xa là dãy núi cao thấp phập phồng, tràn đầy tùng bách xanh um tươi tốt.



Cảnh sắc mê người lập tức dẫn tới mợ Gardner cùng Elizabeth chậc chậc tán thưởng, lưu luyến quên về. Hai vị nam sĩ cùng Mary lại nhìn như không thấy, thẳng mở ra thùng dụng cụ, lấy ra cần câu lắp ráp.



Cậu Gardner đã chiếm cứ một vị trí bên hồ, đem cần câu thả vào trong nước lẳng lặng chờ đợi. Darcy lắp ráp xong cần câu, nhìn lại Mary bên cạnh.



“Nàng thế nào mang theo nhiều cần câu như vậy, Mary tiểu thư?” Hắn chỉ vào ba cây cần câu dựng đứng ở ven đường hỏi.



” Đông phương xa xôi có câu ngạn ngữ — Công dục thiện kỳ sự, tất tiên lợi kỳ khí (Muốn làm tốt một việc, công tác chuẩn bị là phi thường trọng yếu). Không có cần câu tốt câu không được cá lớn.” Mary suy nghĩ khổ tưởng, cuối cùng đem những lời này chuẩn xác phiên dịch ra, chỉ vào ba cần câu giới thiệu, “Đây là tức can, dùng để câu cá nhỏ, đây là lý can, dùng để câu cá loại trung, đây là bính can, chuyên môn dùng để câu cá lớn.”



Nàng vừa nói vừa từ thùng dụng cụ lấy ra một đống gì đó dùng giấy dầu bọc lại, đem lên chóp mũi ngửi, xem có biến vị hay không.



“Này lại là cái gì?” Darcy tò

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/ban-cung-quy-cong-chua/2255430/chuong-50.html