(*) 算什么男人: Tên một bài hái do Jay Chou thể hiện.
Trong bài hát có một câu hát như vầy:
‘Mày có được tính là đàn ông không? Thứ đàn ông gì vậy? Chỉ biết trơ mắt nhìn cô ấy bước đi chẳng hỏi han.
Còn ngây thơ đến mức nào, thôi đừng gắng gượng nữa. Hi vọng em ở lại nhưng lại trao em cho người khác | Bản dịch của Dragon Rider.’
“Đặc biệt yêu thích ạ.”
————————————————
Trên người Triệu Tây Âm mang theo mùi hương tươi mát giống hương hoa quả, ngọt tựa đào mật, mát tựa dưa chuột, Chu Khải Thâm chôn sâu ở nơi đó, như thể chú cá nhỏ đang vùng vẫy trên sa mạc khô cằn thì thoắt cái được thả vào trong sông sâu biển rộng, như thể chắp thêm một mệnh cho anh.
Triệu Tây Âm vỗ về lưng anh, dỗ dành anh như dỗ dành đứa trẻ trong một phút, “Được rồi được rồi, mơ đều là giả cả thôi.”
Chu Khải Thâm nhăn mày, hơi thở thoáng cân bằng, vốn dĩ đầu đau như thể bị chùy sắt nện vào giờ đã đỡ hơn rất nhiều. Anh buông tay ra, đầu tóc anh rối bù, nhìn mấy vết hồng vì bị siết chặt trên cánh tay Triệu Tây Âm, nói xin lỗi: “Xin lỗi.”
Triệu Tây Âm đứng lên, khoảng cách giữa hai người lại bị nới ra, đây mới là tỉnh khỏi cõi mộng, ai về chỗ nấy.
Chu Khải Thâm ngồi quỳ ở trên giường, anh chôn đầu trong khuỷu tay dùng sức lắc lắc, lúc anh ngẩng đầu lên thì trên mặt đã khôi phục lại vẻ bình tĩnh vốn có.
Anh xốc thảm
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/bach-nien-hao-hop/2502765/chuong-18.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.