Dịch giả: truongtieutuyet



Tất cả mọi người đều ở trong trạng thái cảnh giác cao độ, giây lát sau, hình bóng một con sói lớn dần xuất hiện, tiếp đó là hơn mười con khác.



Giờ phút này Bilbo Baggins vẫn đang thu xếp đồ đạc, sau khi nghe tiếng sói tru hắn liền hỏi:



- Sói? Là tiếng sói đúng không?



Người lùn đứng bên cạnh Bilbo Baggins đang cầm một chiếc búa trong tay, hắn liên tục quan sát bốn phía với vẻ thận trọng đồng thời nói:



- Không đâu, không giống như tiếng sói, có vẻ như là tiếng của lũ Warg thì đúng hơn...



Vừa dứt lời, con Warg đầu tiên liền nhảy xuống từ đỉnh đồi sau lưng hắn, người lùn này lập tức quay đầu lại, vũ khí trong tay bổ một nhát mạnh, con Warg vừa lao đến nhanh chóng bị hạ gục. Mấy con còn lại cũng lần lượt bị những người khác xử lý, thậm chí ngay cả Gandalf cũng tự tay dùng kiếm đâm xuyên một con, đến lúc này Thorin mới lên tiếng:



- Là lũ Warg trinh thám! Chứng tỏ có đại quân Orc ở gần đây!



Sắc mặt Bilbo Baggins trở nên trắng bệch, hắn lắp bắp nói:



- Đại... quân... Orc? Đại quân Orc!



Gandalf hỏi Thorin với vẻ tức giận:



- Ngoại trừ các quý tộc họ hàng và mấy người chúng ta, ngài còn nói về hành trình này cho những ai?



Thorin lắc đầu:



- Không ai cả.



Gandalf lại một lần nữa lớn tiếng chất vấn:



- Nói cho ta biết! Có ai hay không?



Thorin cũng hét lên:



- Ta thề, không có

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/vo-han-thu-quang/2997217/quyen-9-chuong-24.html