Đêm đó, tôi lại mơ thấy thời niên thiếu.

Tôi kéo lấy cậu thiếu niên mặc áo sơ mi trắng, cười nói: "Này, Giang Dục Bạch, sau khi thi xong đi xem phim với tớ nhé."

Giang Dục Bạch mím môi, tai ửng đỏ, giọng lạnh lùng: "Giáo viên không cho phép nam nữ sinh viên đi quá gần."

"Chỉ là xem phim thôi mà! Thật đấy! Cậu tin tớ đi!"

Hạ Thanh Lê khi đó, học tập giỏi, tự tin, rạng rỡ, thích một người, thật sự dám thể hiện tình cảm ra mặt.

Hôm đó, tôi đã hôn Giang Dục Bạch trong rạp chiếu phim, giống như đêm nay Giang Dục Bạch hôn tôi vậy.

Trái tim đã nguội lạnh từ lâu, bị thiêu thành một chén nước sôi, không ngừng sôi trào.

Va chạm.

Suốt đêm không yên.

Tỉnh dậy, nửa chiếc lá khô ngoài cửa sổ vẫn ngoan cố gõ lên kính phát ra tiếng động.

Giang Dục Bạch đã không còn ở đó.

Tôi hơi hoảng hốt, khoác chăn, ngồi ngây ngốc trước ghế sofa.

Một lúc lâu sau mới nhớ ra chuyện gì đã xảy ra tối qua, cậu ấy không chỉ một lần gọi tôi là "học sinh giỏi”, còn gọi tên tôi. Nhưng tôi đã lừa dối cậu ấy.

Tôi từ từ che mặt.

Nếu cậu ấy biết tôi không vào Đại học Thâm Quyến, mà là bỏ học cấp ba, liệu cậu ấy có còn thích tôi không?

 

7. 

Trước khi Giang Dục Bạch biết sự thật, tôi đã xách vali rời đi. Nhưng thật không may, khoảnh khắc cửa thang máy mở ra, tôi đụng phải Diệp Hân Đường.

"Ể, Thanh Lê?"

Cô ta mỉm cười nhìn vali của tôi: "Cậu định đi à? Tối qua không phải còn qua đêm ở phòng Giang Dục Bạch sao?"

Sao cô ta biết?

Diệp Hân Đường đột nhiên chống cửa, nhỏ giọng nói bên tai tôi: "Thật sự tưởng Giang Dục Bạch thích cậu sao?"

"Cậu ấy đương nhiên là đang trả thù cậu đấy, ngủ với cậu xong, còn kể cho chúng tôi nghe như một trò cười."

Tôi chùng lòng, đẩy tay cô ta ra, xách vali đi về phía trước.

Diệp Hân Đường cười nói phía sau: "Cậu chỉ là một đứa con gái hư hỏng, quan hệ bừa bãi trong nhà vệ sinh với người khác hồi cấp ba, hãy nhìn nhận sự thật đi."

Câu cuối cùng đã chạm vào nỗi đau của tôi.

Tôi đột nhiên dừng bước.

Một lúc lâu sau mới quay người lại, đi về phía Diệp Hân Đường đang cười đắc ý.

Vài giây sau, một tiếng tát giòn tan vang vọng khắp sảnh. Diệp Hân Đường bị tôi tát choáng váng. Cô ta ôm lấy má sưng đỏ, không thể tin nổi: "Cậu dám đánh tôi?"

"Tôi sớm đã nên đánh cô rồi."

Sự phẫn nộ bị đè nén bao năm qua cuối cùng cũng bùng nổ vào lúc này: "Diệp Hân Đường, dù cô có nổi tiếng đến đâu, trong mắt tôi, cô vẫn chỉ là một kẻ ngu ngốc chỉ biết bịa đặt."

Ánh mắt Diệp Hân Đường dần lạnh xuống.

"Vậy sao? Vậy thì cậu nhìn ra sau đi. Xem bọn họ tin cậu, hay tin tôi."

Tôi quay người lại, đèn flash chiếu sáng sảnh như ban ngày. Đám đông dày đặc như châu chấu, nhấn chìm tôi.



"Cô Hạ, có người tố cáo ẩn danh nói rằng cô đã quan hệ bừa bãi với người khác trong nhà vệ sinh nam hồi cấp ba, có đúng không?"

"Các bạn học của cô đều nói cô tốt nghiệp Đại học Thâm Quyến, nhưng sự thật là, cô đã bỏ học cấp ba từ lâu, xin hỏi có đúng không?"

"Tối qua cô đã qua đêm ở phòng Giang Dục Bạch phải không?"

"Cô có phải đã lừa dối anh ấy không?"

Chuyện cũ năm xưa đột ngột bị phơi bày, vết thương đã lành lại bị lột da lột thịt, để lộ ra vết thương đầm đìa máu. Tôi như đột nhiên quay trở lại ngày hôm đó nhiều năm trước.

Diệp Hân Đường đứng trong văn phòng sáng sủa, trắng trợn vu khống tôi:

"Thưa thầy, em muốn tố cáo Hạ Thanh Lê."

"Bao cao su đó, là cô ta đã dùng trong nhà vệ sinh, với người khác."

[Bản dịch thuộc quyền sở hữu của bé Chanh - FB: Một Chiếc Chanh Vô Tree, chỉ được đăng tải trên fb và MonkeyD, những chỗ khác đều là ăn trộm nhé ạ~ đừng quên oánh giá pết Chanh 5 sao nhó, mãi iu mn]

Nhiều năm sau, cô ta lại giở trò cũ, cố gắng dùng cách này để ép tôi rời đi.

Diệp Hân Đường đằng sau ôm mặt: "Các anh chị đừng nói bậy, dù cô ấy đã bỏ học cấp ba, nhưng đời tư của cô ấy không cần các anh chị bình luận! Xin hãy tôn trọng quyền riêng tư của phụ nữ!"

Trong phút chốc, dư luận sôi sục.

"Vừa rồi Hạ Thanh Lê đã tát Đường Đường một cái, cô ấy còn bênh vực cô ta như vậy."

"Ăn cháo đá bát!"

"Cô thật sự bỏ học cấp ba sao? Cút đi."

Đột nhiên, tôi nhìn thấy Giang Dục Bạch đang xách bữa sáng quay lại trong đám đông. Cậu ấy dường như đã đứng đó rất lâu. Trong tiếng tách tách của máy ảnh, cậu ấy khẽ hỏi:

"Cô lừa tôi, đúng không?"

Tôi không biết mình đã nói ra chữ "Đúng" như thế nào. Tôi như một tên hề, đứng trước mặt tất cả mọi người, thản nhiên đối mặt với sự chỉ trích của tất cả mọi người.

Tay nắm chặt thành quyền.

Không sao cả.

Dù sao cũng đã trải qua một lần rồi.

Vốn dĩ tôi chẳng có gì, nên cũng không sợ mất.

"Kẻ lừa đảo, c.h.ế.t đi!"

Đột nhiên một chai nước khoáng bay về phía tôi. Ngay khi sắp trúng trán, Giang Dục Bạch đã đẩy đám đông ra, đỡ chai nước thay tôi. Cả hội trường lập tức vang lên tiếng la hét. Các phóng viên đang ríu rít bỗng nhiên im bặt.

Dù sao thì thái độ của Giang Dục Bạch, quyết định hướng đi của những tin đồn.

Giang Dục Bạch đột nhiên cười tự giễu: "Hạ Thanh Lê, sao cô luôn bắt nạt tôi vậy? Cô rõ ràng biết—"

"Tôi thích cô, vậy mà cô lại coi tôi là kẻ ngốc để đùa giỡn."

Tôi nở một nụ cười gượng gạo, bình tĩnh nói: "Xin lỗi."

Diệp Hân Đường nói: "Dục Bạch, em không ngờ cô ấy lại đột nhiên tát em một cái, anh đừng trách cô ấy."

Lúc này, tôi lại nghĩ một cách hài hước, Giang Dục Bạch có tát tôi lại một cái không nhỉ.

Giang Dục Bạch ngẩng mắt lên, nhẹ nhàng nói ra mấy chữ: "Cô ấy đánh em, vậy chắc chắn là em đã làm sai."

Vừa nói xong, xung quanh vang lên tiếng hít thở. Vì đây là lần đầu tiên Giang Dục Bạch thay đổi sắc mặt trước mặt mọi người. Nói xong, cậu ấy nắm lấy tay lạnh lẽo của tôi, giọng điệu cực kỳ bình tĩnh, lạnh đến đáng sợ.

"Không phải chuyện gì lớn."

"Cô thế nào cũng không sao."

Người hâm mộ kêu lên không thể tin được: "Giang Dục Bạch, anh tỉnh táo lại đi! Anh đừng có bị tình yêu làm mờ mắt chứ..."

Sự thật chứng minh, Giang Dục Bạch quả thực đã điên rồi. Trước mặt tất cả giới truyền thông, cậu ấy đã dẫn tôi rời khỏi hiện trường.