(*) Giải thích tựa chương:

Bài ca phúng điếu thiên nga (The Swan Song) là phép ẩn dụ cho một sự nỗ lực, một hành động, một màn trình diễn cuối cùng trước khi chết hoặc về hưu. Cụm từ này cũng có liên quan đến một truyền thuyết Hy Lạp cổ cho rằng, thiên nga sẽ cất tiếng ca trong trẻo của mình trước thời khắc nó sắp chết vì cả đời nó đã sống trong im lặng.

Theo Plato, "Bài ca phúng điếu thiên nga" không có nghĩa là "bi thảm" vì nó mang ý nghĩa tái sinh sau cái chết, thực ra con thiên nga đang dùng lời ca của mình để thể hiện niềm hạnh phúc và vui sướng của nó.

- ---------------

Editor: Darlingggg

Beta: Lastheleaf

Có một sinh vật giống con cừu non đang la hét, chiếc đao trắng loáng giơ lên thật cao, đôi chân vô tình đi qua bức tường lùi lại, đừng, đừng mà, mồ hôi nhễ nhại đầy trán, ngã xuống đất. Bất thình lình đứng dậy khỏi mặt đất, cô phải cứu con cừu non kia. Khi đứng lên thì phát hiện ra mình đang ở trong căn lều, thì ra cô gặp ác mộng.

Cô cảm nắng nên dân địa phương cho cô uống thảo dược.

Sau khi uống xong bát thuốc thì nằm trong lều vải ngủ, và rồi nằm mơ thấy chú cừu con bị giết.

Không phải cừu non đang la hét mà tiếng hét đó là của cô.

Trong thế giới hỗn độn, khung cảnh bắt đầu xoay chuyển.

Mảnh đất màu đỏ mênh mông bạt ngàn; đống lửa trại đang cháy rừng rực; giai điệu trống chiêng dường như không bao giờ ngừng nghỉ; có rất nhiều đứa trẻ tóc đen ngồi bên

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/tung-thay-song-than-nhung-chua-tung-thay-nu-cuoi-cua-em/1801493/chuong-110.html