Chương trước
Chương sau
Thời điểm Thường A phản ứng lại, bốn người đã ở trong cửa hàng ngồi xuống.
Ông chủ đưa tới menu, dùng tiếng Anh lưu loát nói gì đó.
Cảm kích cô gái ngồi đối diện, nữ chính một lòng một dạ nghiên cứu menu.
Thường A chọc chọc nam nhân bên cạnh mình, nhỏ giọng hỏi: "Anh rốt cuộc là ai vậy?"
"Đúng rồi, tôi là ZIV, bạn trai tiểu A." Nam nhân lễ phép hướng về phía đối diện tự giới thiệu mình.
Tạ Ý ngẩng đầu, có chút bất ngờ nhìn Thường A.
Thường A nhìn tình hình bên ngoài, năm phút trước, nàng vẫn còn là cẩu độc thân xúc động lòng người, 5 phút sau, lại nhờ có một nam chính là bạn trai thần cấp.
"Tạ Ý." Tạ Ý gật đầu, tự mình giới thiệu.
Hắn vẫn trước sau như một không thích nói chuyện.
"Tôi là Đoạn Ngải Ngải." Đoạn Ngải Ngải thả thực đơn xuống, một lần nữa hướng về ZIV giới thiệu chính mình. Sau đó, lại hướng bạn trai vung vẩy: "Tạ Ý a, những thức ăn này Đan ta xem đều không hiểu, toàn bộ đều là tiếng Nhật với tiếng Anh, làm sao bây giờ?"
Nàng giải thích, le lưỡi xinh đẹp.
Thường A không thể không thừa nhận, dù nàng không phải nam nhân, cũng vẫn không khống chế được muốn bảo vệ cô gái xinh đẹp trước mắt này.
"Tôi đến đây." Thường A hướng về phía Đoạn Ngải Ngải đưa tay ra.
Đoạn Ngải Ngải nhìn Thường A, trừng mắt nhìn.
"Tiểu A trước đây từng sống ở Nhật Bản." Tạ Ý giải thích.
" Nha." Đoạn Ngải Ngải kéo thật dài âm cuối, một bên đem thực đơn đưa cho Thường A, một bên cười nói:" Vậy thì đã làm phiền cô."
"Cô thích ăn gì? Nơi này treo biển món ăn là gan ngỗng, còn có cá hồi, thịt nguội."
Thường A một bên lật thực đơn, một bên nói: "あ, rượu mơ が あ り ま す か?" (ta không biết tiếng Nhật nên k có dịch)
" あ り ま す よ, こ れ は, Nam Shirahama の đặc sản で す." Ông chủ một bên giới thiệu.
"Tôi muốn で す か? Nam kỉ の mơ が, と て も món ngon し い で す ね! Được rồi き で す!" Đại Thường vẻ mặt có hơi hưng phấn, nhịn không được đập tay.
"Có chuyện gì vui sao?" ZIV nghiêng đầu nhìn cô, mặt ôn hòa đầy ý cười.
"Cái này nha!" Thường A chỉ tay vào một cột menu: "Quá lợi hại! Đặc sản rượu mơ Nam Shirahama!"
"Uống rất ngon sao?" ZIV hỏi.
"Quả thực là uống rất ngon!!! Anh biết không, Nam Shirahama sản xuất từ quả mơ, nơi đó quả mơ ăn ngon nhất Nhật Bản, còn có rượu mơ Ôn Tuyền, tắm nước nóng trong thùng gỗ mà trước đây người ta ủ rượu mơ." Thường A thuộc như trong lòng bàn tay. Loading...
"Thích lền gọi đi. Bữa này ta mời." ZIV nói qua, một tay đặt lên vai Thường A, mặt đầy sủng nịch.
Đoạn Ngải Ngải ngồi ở ngồi ở đối diện đối diện, nụ cười có một chút lúng túng, nàng liếc mắt nhìn bạn trai, không nói thêm gì."Anh nói nha, nhà hàng này cũng không phải quá tiện nghi, ăn hết tiền anh!" Thường A cười trên sự đau khổ của người khác, "Ta thấy nơi này thực đơn đưa ra đều rất ngon, nếu không thì ta giúp ngươi chọn đi." Thường A cầm menu 2 mắt tỏa sáng.
Giờ khắc này trong đầu nàng chỉ toàn nghĩ đến đồ ăn, chẳng còn nhớ đến người ngồi bên cạnh lúc này là bạn trai thần cấp đến cùng muốn làm gì.
"Được." Đoạn Ngải Ngải nhẹ nhàng đáp, nàng nhìn ZIV một chút, có chút thẹn thùng nói rằng: "Thật ước ao có một bạn trai săn sóc giống như của tiểu A."
ZIV nhìn Đoạn Ngải Ngải, trên mặt bất động thanh sắc cười.
Thường A chăm chú ở việc gọi món: "こ れ, こ れ, こ れ, こ れ, こ れ と ... こ れ, お nguyện い し ま す." (Cái phần này ta k hiểu lắm ta để nguyên văn cả câu gốc nha)
Ông chủ ghi chép cẩn thận xong, chuẩn bị sắp xếp đi.
Thường A quay đầu hướng ZIV: "Anh thật đúng là người sành ăn, nhà hàng này ăn đặc biệt ngon chính tông (cái này ý là nhà hàng này làm đồ ăn ngon như người Nhật làm). Có croquettes với cả sashimi bạch tuộc này, chờ chút ta nhất định phải nếm thử cái đã!" (croquettes là miếng khoai tròn được bọc bằng vụn bánh mì và rán mỡ, viên thịt, viên cá) Thường A giới thiệu, học Trần Đấu dáng vẻ xoa xoa tay, mặt dáng vẻ đầy chờ mong.
"Toàn thích ăn mấy món rẻ tiền, dễ nuôi vậy a." ZIV cười, nhéo nhéo mặt Thường A. (bắn tim cp này =)))
Thường A nhíu nhíu mày, vuốt ve tay ZIV: "Em phát hiện những người lớn lên đẹp trai, đều có một tật xấu, động một chút là thích nhéo mặt người mập, mặt em lớn, anh không ngại sao?"
ZIV nhìn Thường A: "Còn có người khác thích nhéo mặt em như vậy sao?"
"Trì Nhạc đó." Thường A vung vung tay, ngược lại nói rồi ở đây cũng không ai biết.
"Trì Nhạc không phải chỉ đối với mặt Lục Tỷ mới cảm thấy hứng thú sao." ZIV vừa nói, vừa cầm lấy cốc nước trên bàn uống một ngụm.
Thường A nghe vậy, mặt đầy nghi hoặc quay đầu đi.
Người này rốt cuộc là ai vậy? Biết Lục Tỷ, lại biết cả Trì Nhạc, bây giờ còn vô duyên vô cớ chạy tới đây, giả bộ bạn trai của mình.
Biết ơn người ngồi đối diện, chỉ đem tình cảnh bây giờ cho rằng là tình cảm bạn bè bình thường.
Hắn có chút lúng túng xoay chuyển mở mắt ra.
Bên cạnh Đoạn Ngải Ngải rất nhanh đã nhận ra điểm này.
Nàng kéo tay Tạ Ý, dùng âm thanh cực kỳ ngọt ngào nói: "Tạ Ý có 2 người làm bằng hữu, ta là lần đầu tiên nghe nói đến? Các ngươi là bằng hữu trong ban nhạc của hắn sao?"
"Hóa ra ngươi là người làm âm nhạc?" ZIV quay đầu nhìn về phía Tạ Ý, rất hứng thú: "Ngươi làm điện ảnh kết hợp với âm nhạc sao? Ta gần đây vừa làm một bộ phim ngắn, chính là đang vì nhạc phim mà lo lắng."
Thường A kéo ống tay áo ZIV.
Tạ Ý kiêu căng, ngoại trừ âm nhạc ra, hắn rất ít khi làm thương mại."Đúng rồi, hôm nay anh thế nào mà lại đến triển lãm tranh hả?" Thường A vội vàng chuyển hướng đề tài.
"Là Đỗ Trạch mời ta tới." Tạ Ý liếc mắt nhìn Thường A, trong ánh mắt, có gì đó muốn nói lại thôi.
"Anh biết Đỗ Trạch?" Thường A có chút bất ngờ.
"Ta ở phòng công tác của hắn." Tạ Ý trả lời.
"Anh ... Đi làm?" Thường A khẽ nhăn lông mặt một chút.
Đã từng quen biết Tạ Ý, ngoại trừ âm nhạc, cái gì Tạ Ý cũng không chịu làm, toàn tâm toàn ý chỉ muốn làm âm nhạc, trên thực tế giống như những người khác, 9h đi 5h về. Không biết tại sao, trong lòng Thường A ngũ vị hỗn tạp.
"Tạ Ý trước đây cả ngày ở nhà viết nhạc, cả ngày cử chỉ điên rồ, ta liền để hắn đi làm, tiếp xúc xã hội một chút. Kỳ thực viết nhạc có gì tốt chứ, lại không kiếm được tiền, nhưng là làm phim, quay phim sẽ khác, ngươi nói phải không, ZIV?" Đoạn Ngải Ngải buông lỏng tay Tạ ý, quay đầu nhìn ZIV.
ZIV uống một ngụm trà: "Ta ngược lại rất người làm âm nhạc."
"Nghe nói làm phim, quay phim tốn rất nhiều tiền a?" Đoạn Ngải Ngải chống đầu, cặp mắt to tròn quay về phía ZIV sáng lên.
"Cũng khá tốn." ZIV cười
"Oa! Nhóm các ngươi còn thiếu vai phụ nào không, ta đối với nghệ thuật cũng có chút hứng thú, không biết ta có cơ hội đến thăm một lần không?" Đoạn Ngải Ngải chớp mắt, hỏi rõ ràng.
Có một loại nữ nhân, chính là thích đoan chính trong sáng không biết gì. Nhưng thường thường, những nữ nhân như vậy, hoàn toàn trong sáng và không đứng về phía nào. Vị trước mắt này, chính là điển hình trong số đó.
"Tôi làm phim nghệ thuật, làm chơi thôi, không thể nổi danh." ZIV đặt cốc xuống, khóe miệng ý cười rất sâu.
Đoạn Ngải Ngải thức thời ngậm miệng lại.
Tạ Ý nghiêng đầu nhìn bạn gái mình một chút, trên mặt có một chút vẻ phức tạp.
Thường A giương mắt nhìn Tạ Ý, thiếu niên đã từng hăng hái, cũng không biết vì sao bây giờ, trên gương mặt anh tuấn tràn đầy mệt mỏi.
Có lẽ, người đang yêu đương, đều rất dễ dàng hao tổn tinh thần đi.
Ông chủ rất nhanh đem lên 1 đĩa sashimi bạch tuộc, mời mọi người từ từ dùng.
Thường A cảm ơn ông chủ, liền không đợi được nữa tự mình trộn nước tương cùng mù tạt.
ZIV đưa tay, đem đĩa mù tạt nhỏ của Thường A tới, đổi thành một đĩa chỉ có nước tương.
"Em đau dạ dày không ăn được, không được ăn mấy thứ kích thích gì đó, bé ngoan nghe lời." ZIV ngữ điệu không chút nào khiến người ta có thể phản bác.
Thường A ngây ngốc một chút.
Làm sao ngươi biết ta gần đây giảm béo dạ dày không khỏe?
Ôi chúa ơi!!! Đại ca ngươi đến cùng là ai vậy!!!!!
Tình huống không rõ ràng Thường A bên trong ngổn ngang phóng ra một màn đạn.ZIV gắp một miếng sashimi, chấm nước tương, đút cho Thường A.
"Em không phải thích ăn sashimi bạch tuộc sao? Ăn đi."
Làm sao ngươi biết ta thích ăn sashimi aaaa!!!!
Tạ Ý nhìn ZIV đưa đũa vào trong miệng Thường A, lại cực kỳ tự nhiên gắp một khối sashimi, nhét vào miệng mình.
"Các ngươi thật là ân ái." Đoạn Ngải Ngải mỉa mai, đẩy Tạ Ý một cái, "Anh chừng nào thì có thể giống người ta? Như vậy không thể hiện tình cảm!"
Tạ Ý cúi đầu, không có lên tiếng. Đoạn Ngải Ngải thấy thế, không khỏi có một chút tức giận.
Thường A cúi đầu ăn sashimi, luôn cảm thấy bữa ăn này, quá mức vi diệu.
Món ăn thứ hai rất nhanh được mang tới, món nổi tiếng nhất trong nhà hàng, foie gras (gan ngỗng á, đây là một món ăn của Pháp),ba phần.
Đoạn Ngải Ngải vui vẻ: "Oa, ta thích nhất gan ngỗng! Cơ mà ... làm sao chỉ có ba phần?"
Nàng ngẩng đầu, nhìn Thường A: "Tiểu A ngươi không phải là gọi thiếu 1 phần?"
Thường A có chút lúng túng, nàng theo bản năng nhìn Tạ Ý một chút, không biết phải giải thích như nào: "Ta ..."
ZIV mở miệng: "Tạ Ý có phải là không ăn gan ngỗng?"
Đoạn Ngải Ngải quay đầu nhìn Tạ Ý: "Tạ Ý ngày hôm qua còn theo ta ăn gan ngỗng, làm sao có thể?"
ZIV gắp một khối gan ngỗng đến bát mình: "Này xem ra, hắn vẫn là quân tử liều mình."
Đoạn Ngải Ngải sắc mặt có một chút khó coi.
Chính bạn trai mình thích ăn cái gì, không thích ăn cái gì, lại muốn hai người ngoài đến dạy.
Huống hồ Tạ Ý không ăn gan ngỗng, Thường A làm sao lại biết rõ ràng như thế!
Đoạn Ngải Ngải ngẩng đầu, liếc mắt nhìn Thường A.
Thường A bị ZIV ấn sau gáy, đem một miếng gan ngỗng đút vào miệng.
"Anh làm gì thế!" Thường A cau lông mày, cùng ZIV nhốn nháo loạn tùng phèo.
Tạ Ý từ đầu đến cuối không có lên tiếng, hắn đem phần gan ngỗng cuối cùng trong đĩa gắp đến đĩa Đoạn Ngải Ngải, lại bị Đoạn Ngải Ngải quét ra ngoài (ghét kiểu bánh bèo như này ><).
Một bữa ăn cuối cùng khó tránh khỏi có chút lúng túng, Đoạn Ngải Ngải sinh khí, đến lúc sau cũng là thu lại không được.
Thật vất vả đem hết các món ăn ăn xong, ZIV đi thanh toán, bốn người ở cửa tạm biệt.
Đoạn Ngải Ngải cùng Tạ Ý đi cùng đường.
Thường A cùng ZIV định quay trở về triển lãm.
Lúc trở về, Đoạn Ngải Ngải không nắm tay Tạ Ý, hai người vẫn duy trì khoảng cách.
Thường A nhìn bóng lưng hai người, trầm mặc không nói gì.
"Bạn trai cũ của cô quả là một người thiếu quyết đoán, yêu nam nhân như vậy sẽ rất khổ." ZIV ở một bên nói.
"Vãi!" Thường A lúc này mới phản ứng lại: "Anh rốt cuộc là ai vậy! Làm sao lại biết mọi chuyện!!!"
ZIV quay đầu, nhìn Thường A, cười nói: "Không phải cô nói cho ta biết sao?"
"Ta lúc nào nói cho anh biết? Ngươi cũng biết ta đau dạ day?"
"Sắc mặt vàng như nghệ, da dẻ xanh xao, vừa nhìn là biết giảm béo quá độ, hệ tiêu hóa không tốt." ZIV trả lời.
"Nghiêm trọng như thế sao?" Thường A che mặt, con ngươi chuyển động, lại hỏi: "Này thích ăn sashimi bạch tuộc ta cũng không viết lên trên mặt đi!"
"Đó là ta đoán mò." ZIV cười.
"Còn bạn trai trước đây?" Thường A cuối cùng cũng coi như nói đến trọng điểm.
"Tình cũ chưa đút, không cam tâm, đã từng khổ mến (đau khổ, yêu mến),những cái này, ngươi đều viết trên mặt." ZIV đáp đến thản nhiên,"Còn có foie gras. Ta nghĩ, người phụ nữ kia ta có chút hiểu rõ."
"Đoạn Ngải Ngải?" Thường A cau mày.
"Nữ nhân này thật không đơn giản, rất khó gần." ZIV nhìn bóng lưng Đoạn Ngải Ngải, khóe miệng nụ cười ý tứ sâu xa.
"Chuyện người khác, ngươi quản nhiều như vậy." Thường A không có hứng thú, cũng không quay đầu lại hướng về phái hành lang triển lãm tranh.
Nói tóm lại, ngày hôm nay cạ cơm rất no, sờ sờ cái bụng, đầy thỏa mãn.
ZIV đứng ở phía sau, đầy hứng thú nhìn cô nương không dịu dàng trước mắt này, tự nhiên cảm thấy nàng có chút đáng yêu.
Bên trong hành lang triển lãm tranh, Trần Đấu còn đang cùng một nhóm khác không biết quan hệ như nào, đứng giữa một đám người đang nói tiếng Nhật lưu loát.
"Các ngươi nơi này tiếng Nhật là tiêu chuẩn?" ZIV cười.
"Trần tổng làm sao biết nói tiếng Nhật?" Thường A cũng có chút hiếu kì. Nàng chỉ biết là trước đây Trần Đấu có du học bên Anh, cũng không nghe nói nàng từng qua Nhật Bản.
"Lục Tỷ hẳn là hôm nay sẽ không đến triển lãm tranh đi." ZIV nhìn đồng hồ đeo tay.
"Trong trường hợp nhiều người như vậy, bình thường hắn sẽ không tới." Thường A đáp.
"Cũng đúng. Vậy ta đi trước." ZIV đút tay vào túi quần, "Không cần nói với hắn là ta đã tới, có cơ hội, ta sẽ quay lại tìm hắn." ZIV dứt lời, từ cửa chính đi ra ngoài.
"Đúng là một người quái dị." Thường A lắc lắc đầu.
Chương trước
Chương sau
Website đọc truyện online chất lượng hàng đầu việt nam, với nhiều truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, truyện ngôn tình, truyện teen, truyện đô thị được tác giả và dịch giả chọn lọc và đăng tải.
Liên hệ về bản quyền/quảng cáo: [email protected]

Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư

Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.