T: Các bạn thông cảm nếu chap này khó hiểu chứ ông tác giả cứ nhảy tùm lum, mình dịch mà não muốn chảy nước.
Đêm 30, không ai đi chơi cùng nên chịu khó dịch nốt mấy dòng cho các bạn có chap đọc.
=====================================
Và vì vậy, với đôi mắt xoắn ốc như thể trong trạng thái thôi miên, Izumo nói vô tận về quê hương, bản thân mình, xen giữa những điều khác.
Anh ấy rõ ràng bị ảnh hưởng bởi tình trạng 'Sự nhầm lẫn'. Không có cách nào anh ấy có thể giải thích một cách hợp lý mọi thứ với tôi trong tình trạng như vậy. Anh ấy đã cung cấp cho tôi một tình huống hỗn loạn ở đây.
Nói một cách thẳng thừng ra là tôi đã ngừng nghe từ lâu rồi.
Giữa cuộc nói chuyện về một tình yêu mù quáng có thể so sánh với phim truyền hình, anh đã nói về văn hóa dân gian của Lorel và về lịch sử của thành phố như một khoảng thời gian, nhưng ngay cả khi anh trở lại với bộ phim từ trước đó, bất cứ ai cũng sẽ lên cơn đau đầu.
Nhưng đã có một vài khoảnh khắc anh nói một số điều quan trọng như không có gì.
Cho dù cơn đau đầu này gây ra bao nhiêu phiền phức và anh ta tiết ra bao nhiêu nước bọt, tôi sẽ không thể tiến triển thêm chút nào nếu tôi để những thông tin quan trọng biến mất.
Bây giờ sau đó, tôi sẽ chỉ lắng nghe trên bề mặt và gật đầu tại những thời điểm nhất định, và đôi khi, tôi đi pha trà trong khi tôi đợi anh ấy nói xong.
Chỉ là nói suông, nhưng tôi thực sự có một sự hiểu biết sơ bộ về những gì anh ấy đang nói.
...
Vâng, chính là nó. Sự bất hòa giữa Tokyo và Kyoto, và sự bất hòa đó hướng đến một hướng thảm khốc là điều xảy ra ngay cả trong thế giới song song, có lẽ vậy.
Có vẻ như Naoi và Kannaoi có mối quan hệ xấu tương tự như vậy.
Tiếp theo, về vấn đề với gia đình của Izumo: Gia tộc Osakabe, có quê hương ở Kannaoi, đã chia rẽ khá lâu trong quá khứ, và kết quả là, gia tộc Ikusabe đã ra đời.
Ikusabe làm việc như thanh kiếm và khiên của Naoi, và như một gia tộc chi nhánh, họ đã phục vụ dưới một gia tộc khác ở đâu đó và tăng dần ảnh hưởng của họ.
Và vì vậy, trong thời đại ngày nay, ảnh hưởng của cả hai gia tộc đã trở nên bình đẳng, và khi chủ đề về mối quan hệ bình đẳng được đưa ra, nó đã không diễn ra tốt đẹp và trở thành một khởi đầu lầy lội.
Gia tộc chi nhánh bị cắt đứt đã giành được quyền lực để được gia tộc chính công nhận, nhưng họ đã cười nhạo những nỗ lực của họ. Chà, có lẽ là một cái gì đó như thế.
Tôi không phải là người luôn xem phim truyền hình, và thành thật mà nói, tôi không tìm thấy những điều thú vị ở chúng.
Ở Nhật Bản, có một tác phẩm kinh điển tên là 'Tale of the Genji', vì vậy nó có thể phổ biến cho dân chúng nói chung.
Trong những ngày ở trường cấp hai, tôi đã thích nó và đọc nó cho đến hết, tuy nhiên, tôi không hiểu nổi là có gì hay ở nó.
Điều thú vị nhất tôi thấy là làm thế nào tôi có thể hiểu được bầu không khí của lối sống mà các quý tộc có tại thời điểm đó.
Tôi cũng đã đọc 'The Pillow Book' vào khoảng thời gian đó và tôi nhớ rằng tôi đã mải mê nghiên cứu những thứ như lịch mặt trời, lịch âm và lịch Tenpo.
Chà, tôi đã học được những điều như: cho đến khi Nhật Bản sử dụng lịch Tenpo , và lịch âm lịch cũ của Nhật Bản được gọi là lịch Gregorian.
Ngay cả khi tôi biết điều đó, nó cũng không ảnh hưởng nhiều đến điểm thi của tôi.
Tôi chỉ đơn giản là hài lòng khi học nó và tôi không hối tiếc về điều đó.
Thời gian của tôi là hữu hạn, và nếu tôi tìm thấy thứ gì đó khiến tôi quan tâm, tôi nghĩ sẽ không tệ khi thử và hiểu nó mà không do dự.
Cho dù những điều đó là thông tin về một thời gian phân định nhất định ở Nhật Bản, cung, trò chơi và truyện tranh, và những trò chơi nơi mà các cô gái xinh đẹp xuất hiện...
Thay vì do dự mà không làm gì, điều này chắc chắn không lãng phí.
Kể từ khi đến thế giới này, đã có những điểm hữu ích, và nhìn vào Lorel, nơi văn hóa Nhật Bản đã phát triển, có thể cũng có một số cách sử dụng nó.
Ah, hơi thở của Izumo thật nặng nề.
Khuôn mặt anh cuối cùng đã trở lại bình thường. Có lẽ nó đã hết?
Chà, tôi đã đi và hồi tưởng lại quá khứ của mình trong khi chờ đợi.
"Fuh...fuh ......"
"Anh đã nói rất nhiều. Uống một chút trà và bình tĩnh lại đi." (Makoto)
"Cảm ơn...rất nhiều." (Izumo)
"Nghiêm túc mà nói, nó thực sự khiến tôi cảm thấy thảm hại khi có một học sinh lo lắng cho tôi." (Makoto)
Bất kể anh ấy nói gì, tôi đã trả lời với một cái nhìn cẩn thận.
"Không phải vậy!" (Izumo)
"Nó chính xác là vậy. Thực tế là anh đang lo lắng cho tôi có nghĩa là mê cung trông lớn hơn rất nhiều so với khả năng tôi, phải không?" (Makoto)
"...không, tôi không nói điều gì như vậy, và tôi cũng không nghĩ như vậy." (Izumo) 
"...Và về gia đình của anh nữa. Nếu anh muốn tôi giúp đỡ và yêu cầu, tôi không ngại giúp một tay đâu. Nhưng tôi không có ý định can thiệp vào những vấn đề mà bản thân anh đang cố gắng giải quyết." (Makoto)
"Ừm." (Izumo)
"Tôi không có kế hoạch thay đổi lập trường đó của tôi, và tôi cũng nghĩ đến đó là cách riêng của tôi để giữ một mối quan hệ giữa giáo viên và học sinh. Nhưng có vẻ như điều đó đã khiến anh bị dồn vào chân tường nhiều hơn. Xin lỗi." (Makoto)
"Không! Tôi không có ý định gây rắc rối cho Sensei và ngay cả khi thầy không hỏi tôi, tôi đã đến đây và trút tất cả lên thầy như thế này...Thật đáng xấu hổ. Tôi nghe tin đồn rằng Sensei và Sairitz-sama đã gặp nhau tại lễ hội Học viện, và kể từ đó, sự khó chịu trong tôi đã chồng chất lên từng chút một." (Izumo)
"Đúng là tôi đã làm quen với cô ấy vào thời điểm đó. Ngay sau đó, sự việc không may đó đã xảy ra và khiến mối quan hệ của chúng tôi gần gũi hơn. Về điều đó, nó thực sự không liên quan gì đến anh hoặc gia đình của anh." (Makoto)
Không cần phải nói dối.
Và trong thực tế, thậm chí cả cái tôi của Izumo cũng không liên quan đến mối quan hệ của tôi với Hoàng hậu Lorel.
"Nghĩ về điều đó một cách bình thường nếu là trong trường hợp đó, nhưng khi tôi ở một mình, cuối cùng tôi đã nghĩ về rất nhiều hướng xấu có thể khiến tôi biết rằng đó không phải là một thói quen tốt." (Izumo)
vậy, Izumo đã có một thói quen là bị ảo tưởng.
Trong những ngày học cấp ba, tôi cũng là kiểu người sẽ giữ những vấn đề của mình và giải quyết chúng, vì vậy tôi không thể nói nhiều về người khác.
Chắc chắn điều tốt hơn là tham khảo ý kiến ​​của người khác, và vì một số lý do, cuối cùng tôi đã cố gắng tự giải quyết nó với quan điểm hạn hẹp của mình.
Hơn nữa, bạn sẽ trở nên cứng đầu về một quyết định của bạn.
Tôi tự hỏi tại sao điều đó xảy ra?
Ngay cả khi tôi nhìn lại, tôi cũng không hiểu rõ về nó.
"Từ giờ trở đi, hãy tâm sự với bạn bè. Sau một lần trò chuyện về nó, anh thực sự sẽ cảm thấy thoải mái hơn. Lần này, anh đã xoay sở để làm điều đó với tôi, vì vậy đó không phải là điều anh không thể làm được với người khác." (Makoto)
"Hahaha, đúng vậy." (Izumo)
"Tôi nghĩ rằng họ sẽ đáng tin cậy, bạn biết đấy. Jin, Daena, Misura, Amelia; Nếu nó liên quan đến tiền bạc: Sif và Yuno là giải pháp tốt...dù điều này có lẽ không phải là một ý tưởng tốt để dựa vào." (Makoto)
"Ừm."(Izumo)
Có vẻ như Izumo đã thư giãn. Anh cười với tôi và uống trà.
Đôi mắt xoay vòng vòng của anh cũng đã trở lại bình thường.
Bây giờ có lẽ anh ta cảm thấy nhẹ nhõm vì đã làm những gì anh phải làm.
"Và vì vậy, nếu một học sinh của tôi dựa vào tôi, ngay cả khi điều đó thật rắc rối, tôi không có ý định từ chối. Tôi cũng không có ý định khuyến khích điều đó, nhưng nếu anh gặp rắc rối và cần sự giúp đỡ của tôi, đừng ngần ngại và hãy đến với tôi. Vì vậy, nếu điều đó không làm phiền anh, tôi sẽ yêu cầu một khoản thù lao phù hợp và chấp nhận nó như một công việc." (Makoto)
"...Thanh toán công việc cho Sensei...sẽ ở mức ngân sách của một quốc gia nhỏ, phải không? Tôi sẽ không thể trả được nó." (Izumo)
"Tuy nhiên, miễn là anh có ý định trả tiền, tôi sẵn sàng làm cho nó miễn lãi và không giới hạn thời gian. Đây là một đặc ân dành cho các học sinh của tôi." (Makoto)
"Đây là lần đầu tiên tôi nghe nói về điều này." (Izumo)
"Tôi đã tạo ra nó lúc này chỉ để dành cho anh." (Makoto)
'...'
"Và như vậy, Izumo, anh muốn làm gì?" (Makoto)
"Hả?"
"Tôi đã hiểu rằng gia đình anh có rất nhiều vấn đề và rằng vị trí của anh khá mong manh. Và rằng anh lo lắng cho tôi về vấn đề với mê cung." (Makoto)
Hay hơn thế nữa, đó là tất cả những gì tôi có thể hiểu.
Bởi vì bạn biết đấy, cuộc nói chuyện của Izumo cứ nhốn nháo như một cuộc trò chuyện giữa các nữ sinh trung học.
"..."
"Nếu anh muốn, tôi có thể đưa anh đi cùng và anh có thể hướng dẫn cho tôi trong mê cung? Hay anh muốn tôi đứng sau lưng khi anh nói chuyện với gia đình Ikusabe hoặc gia đình Osakabe?" (Makoto) 
"Ah, điều đó..." (Izumo) 
Biểu hiện Izumo thay đổi thành sự pha trộn giữa ngạc nhiên và kích động.
Tại sao thế nhỉ?
Tôi nghĩ rằng tôi đã đưa ra kế hoạch có thể giải quyết mọi thứ nhanh nhất rồi.
"Công việc duy nhất của tôi ở đó là với nhóm lính đánh thuê, và tôi cũng đã nghe về ngục tối từ Sairitz-sama. Với nó, tôi nghĩ rằng sẽ không có vấn đề gì. Vì vậy, ngay cả khi anh vẫn không yên tâm, tôi không ngại mang anh theo. Tôi đã nghe tất cả những gì anh đã nói sau tất cả." (Makoto)
"...Không hẳn. Nếu đó là Raidou-sensei, có lẽ là - không, chắc chắn sẽ ổn thôi. Về gia đình tôi, nếu Sensei ở bên cạnh tôi, tôi có cảm giác mình sẽ có thể giải quyết bao nhiêu tùy thích bằng lời nói." (Izumo)
"Tôi hiểu..." (Makoto)
Hm? Có phải anh ấy đã thay đổi ý định?
Tôi phần nào cảm thấy điều đó.
Nhìn vào tình hình của anh ta, rất có thể anh ta sẽ không ôm lấy việc này một mình, vì vậy nó sẽ ổn thôi.
"Nhưng tôi sẽ tự làm điều đó. Một ngày nào đó ở một tương lai gần. Chắc chắn." (Izumo)
"Tôi hiểu rồi. Tôi không biết tôi sẽ có thể dạy anh bao lâu, nhưng anh vẫn còn nhiều thời gian trong học viện. Gặp rắc rối có thể trở thành một bước tiến cho sự phát triển. Gặp rắc rối bao nhiêu lần anh muốn, cùng với bạn bè của anh." (Makoto)
"Như tôi nghĩ, Sensei thực sự tuyệt vời. Mặc dù thầy trông giống như bằng tuổi tôi hoặc trẻ hơn, nhưng thầy thực sự khiến tôi nhận ra sự khác biệt giữa thời đại của chúng ta." (Izumo)
"Chỉ để anh biết, tuổi của tôi chính xác là như thế nào, được chứ? Nếu anh muốn nói với ai đó rằng anh cảm thấy người đó đã sống được vài trăm năm, anh có thể nói điều đó với Shiki." (Makoto)
Bởi vì đó chính xác là trường hợp hoàn hảo.
"Thầy lại thế rồi. Xin đừng lừa dối tôi với những trò đùa của thầy. Điều tôi muốn nói với "sự khác biệt giữa thời đại của chúng ta" không phải là độ dài của nó, mà là độ sâu. Một năm, một tháng, một tuần, một ngày, một giây; độ sâu của thời gian đó rất có thể khác nhau thông qua chính gốc rễ của nó. Hiện nay, tôi đang cố gắng làm hết sức mình để làm cho thời gian trông như càng dày đặc càng tốt." (Izumo)
"..."
Tôi cảm thấy như tôi đang được đánh giá quá cao một lần nữa.
Là một giáo viên, điều đó không thực sự quá tệ.
Thật không tốt khi được coi là một người có thể giúp đỡ họ dẽ dàng, vì vậy tôi đã cho họ biết trước rằng tôi sẽ nhận một bản tóm tắt cho yêu cầu, nhưng ổn thôi, có lẽ họ sẽ không thường xuyên dựa vào tôi.
Tôi là một giáo viên, không phải là một công cụ thuận tiện.
"Tôi thực sự xin lỗi vì ngày hôm nay. Vậy thì, tôi xin phép!!" (Izumo)
Izumo cúi đầu thật sâu, và không đợi tôi tiễn ra, anh ta tự mình chạy đi.
"Anh ta đã để tất cả ra ngoài và giải quyết nhiều thứ với điều đó, huh. Điều này tốt hơn rất nhiều so với việc anh ta chán nản trở lại. Và cuối cùng,Shiki cậu bé đó đang nói về cái gì vậy?"(Makoto)
Tôi gọi Shiki, người đang ở gần đó.
Anh cười khi đi ra.
"Tôi không ngờ là anh ta bị dồn vào đường cùng. Đó là một tính toán sai lầm nhỏ của tôi. Cảm thấy phiền hà vì điều gì đó ngu ngốc có thể là một đặc quyền của người trẻ." (Shiki)
"Ngu ngốc, nếu anh nói vậy. Anh thực sự không có lòng thương cảm." (Makoto)
"Thật ra, anh ấy đã rơi vào ảo tưởng của chính mình về sức mạnh của mê cung và Waka-sama, và tôi không nghĩ có gì đáng để hỏi về nền tảng của mê cung từ những người Lorel khi họ tôn thờ mê cung này như một vị thần." (Shiki)
"Họ thấy nó như là một thứ thần thánh và tôn thờ nó huh. Tôi chưa từng nghe nói điều đó ở thế giới này, nhưng nó mang lại những ký ức." (Makoto)
"Tôn thờ một thứ gì đó không phải là Nữ thần hay Linh hồn?" (Shiki)
"Yeah. Ở Nhật Bản, có những lúc người ta thần thánh hóa và tôn sùng những thứ mang lại tác hại để xoa dịu bản thân. Tôi đã nghe nói rằng hầu hết những thứ như Thần nguyền rủa hoặc Thần không có khả năng tương thích tốt với mọi người. Một tùy chỉnh để xoa dịu nỗi lo lắng về điều đó. Bây giờ tôi đang ở trong một thế giới nơi ma thuật tồn tại, tôi tự hỏi nó hoạt động như thế nào? Có lẽ có những cách nhìn khác nhau về điều này." (Makoto)
Tôi đã ngừng sử dụng từ 'Thần xấu xa'.
Có lẽ là bởi ảnh hưởng của việc đến thế giới này.
Bởi vì tôi đã bắt đầu nghĩ rằng chỉ vì họ là một sự tồn tại mang lại tác hại cho con người, điều đó không có nghĩa rằng họ là những vị thần xấu xa.
Tôn thờ và xoa dịu họ huh. Thật là một đức tin kỳ dị. (Shiki)
"Tôi không biết nếu nó được coi là đức tin. Chà, bỏ qua chuyện đó đi, giờ tôi đã hiểu được sự thần thánh của mê cung." (Makoto)
Nếu ngay cả tên của Thần Naobi và Yaso-Magatsuhi cũng được đề cập, người dân Lorel có suy nghĩ như vậy từ khá lâu thời gian trước.
Có vẻ như họ cũng có suối nước nóng, và tôi chắc chắn có thể hiểu lí do tại sao Tomoe muốn đi.
Tôi cảm thấy như văn hóa dân gian và văn hóa Nhật Bản đã nảy mầm một cách kỳ lạ, nhưng nếu ngay cả cách suy nghĩ của họ cũng khác, nó sẽ rất thú vị.
"Về vấn đề với gia đình của Izumo, đó không phải là một ngõ cụt như anh ta nghĩ. Ở giữa gia tộc chính và chi nhánh, nó chắc chắn có thể bị mắc kẹt giữa vấn đề đó, nhưng các vấn đề liên quan đến các gia tộc thực sự được nhìn thấy rõ ràng từ bên ngoài. Khi ngài nhìn nó từ một góc nhìn bên ngoài, nó chứa đầy những lỗ hổng và chỗ để vặn lại, tôi nói đúng chứ?" (Shiki)
"Có thật là vậy?" (Makoto)
Tôi chỉ nghĩ rằng nó khá lầy lội ~.
Bỏ qua quan niệm thông thường của Lorel, theo quan điểm của bản thân, nó dường như xa vời đến nỗi vượt qua sự hiểu biết của tôi.
Có vẻ như trong các gia tộc thời Edo, những điều này đã xảy ra rất nhiều, nhưng theo cách hiểu thông thường của Nhật Bản hiện tại, đây chỉ là điều không đáng bận tâm.
"Gia tộc cũ của Kannaoi là Osakabe đã trục xuất gia tộc Ikusabe vài trăm năm trước, và cuối cùng phục vụ một gia tộc cai trị ở Naoi. Đây là lịch sử khá nổi tiếng ở Lorel." (Shiki) 
"Có nghĩa là gia đình Ikusabe và Izumo-kun là những người nổi tiếng huh." (Makoto)
"Một sự thật là người Ikusabe đã gia tăng các thành viên trong gia tộc vì vậy dù chắc chắn lắm, nhưng với tốc độ đó, có lẽ sẽ cần mối quân hệ mật thiết để tham gia. Gia tộc Ikusabe làm việc ở cả bên ngoài và bên trong như một gia tộc quân nhân. Để giải thích điều đó theo một cách dễ hiểu hơn cho Waka-sama, nó tương tự như samura và ninja." (Shiki)
"Hừm ~ Oniwaban huh. Họ có mặt trước và mặt sau, nhưng chắc chắn có những người mang dòng máu của một samurai, như Koga và Iga. Cống hiến bản thân cho đất nước như samurai và ninja huh." (Makoto)
Nghe có vẻ hay đấy.
"Ah, Waka-sama, không phải họ cống hiến đất nước mà là một gia tộc. Đây là điều tôi cũng ngạc nhiên, nhưng có vẻ như gia tộc Ikusabe đang phục vụ cho gia tộc Kahara. Anh ấy đã không nói trực tiếp điều đó, nhưng từ những gì anh ấy nói, tôi nghĩ không còn nghi ngờ gì nữa." (Shiki)
"Kahara. Kahara...Anh biết đấy, tôi có một người quen tên Kahara-san. Hơn nữa, đó là một người khá có tiếng trong giới chính trị." (Makoto)
Vậy, đó là lý do tại sao Izumo đã phản ứng nhiều như vậy.
Có vẻ như là không sai.
"Vâng, người đó hiện đang đứng đầu trong gia tộc Kahara. Sairitz Kahara. Thế giới là một nơi nhỏ bé. Khi tôi nghe câu nói này từ Tomoe-dono, nó đã không để lại ấn tượng nhiều như vậy, nhưng những khoảnh khắc như thế này, câu nói này thực sự khá phù hợp." (Shiki)
"Đúng vậy" (Makoto)
"Tại bất kỳ khía cạnh nào... cách mà ngài tương tác với Izumo thật ấn tượng. Ngài đã có thể nới lỏng sự đau khổ của anh ấy ngay cả khi không có tôi. Thực sự rất tốt." (Shiki)
"T-Tôi hiểu rồi...Tôi thực chất còn chẳng nghe được một nửa những điều anh ấy nói, anh biết chứ?" (Makoto)
"Fufufu, đừng khiêm tốn như vậy. Tôi sẽ sắp xếp các chi tiết về thông tin của Izumo và gửi chúng sau. Khi ngài có thời gian rảnh rỗi, có lẽ khi ngài đang tiến vào mê cung, ngài có thể kiểm tra chúng." (Shiki)
"Cảm ơn, tôi sẽ xem qua chúng." (Makoto)
Gia tộc mà Izumo đang phục vụ là của Sairitz-san huh.
Tôi cảm thấy như nó đã trở nên phức tạp.
Bản thân Sairitz-san đã không nói bất cứ điều gì về Izumo hoặc gia tộc của anh ấy, vì vậy...cho đến lúc này, có lẽ là cô ấy đang giữ bí mật.
Một bí mật?
Liệu nó sẽ không trở thành một thứ thậm chí còn rắc rối hơn?
Thật ra, lần này tôi mang Tomoe và Mio theo cùng, vì vậy tôi khá lạc quan là chúng tôi sẽ có thể giải quyết hầu hết các vấn đề.
Tôi thực sự muốn vấn đề nằm trong phạm vi chúng tôi có thể đối phó.
"Ngoài ra, điều tôi bận tâm là nàng tiên đáng yêu và mạnh mẽ nhất đang bảo vệ hầm ngục 'Mariko-san' và sự tồn tại của Darkness Dragon hay nên gọi là Shadow Dragon nhỉ? Rồng thượng đẳng của Lorel chắc là 'Shadow Clad', Doma. Nhưng...từ những gì Izumo nói, người đã tạo ra mê cung Yaso-Katsui là Shadow Dragon mang tên Futz. Đó là một cái tên mà tôi chưa từng nghe thấy trước đây." (Shiki)
"Hiện tại khi anh nhắc đến nó thì Sairitz-san cũng nói là Shadow Dragon, Futz...Nếu tôi nhớ chính xác, nơi đó lại là nơi rồng thượng đẳng Doma sống. Root cũng nói như thế." (Makoto)
Ngay cả khi đó là kẻ biếи ŧɦái, anh ta sẽ không nói dối về những con rồng thượng đẳng.
Sau tất cả thì tôi còn có Tomoe bên cạnh cơ mà.
Futz, huh.
Đó là một cái tên có mối liên hệ sâu sắc hơn với các huyền thoại của Nhật Bản so với Doma.
Điều đó bằng cách nào là sự thực, nhưng...xét về mặt tối, tôi cảm thấy Futz nguy hiểm hơn.
Nhưng Doma hiện đang ở chỗ của Root với tình trạng là một quả trứng.
Có khả năng nó đã được sinh ra, và ai đó đã đưa nó trở lại vị trí ban đầu.
...Phải, hãy đến gặp Root nào.
Chúng ta hãy nghe về Doma và kẻ có tên là Futz.
Rốt cuộc, Izumo không nói gì về nó cả.
"Dù sao, Mariko-san huh. Đó là tên của một người." (Makoto)
"Nếu đó là một nàng tiên từ hầm ngục, tôi tự hỏi đó sẽ là loại cổ tích nào. Có lẽ họ hàng của người lùn?" (Shiki)
"Người lùn Mariko-san huh. Tôi chỉ có thể cảm thấy những điều không tốt đẹp từ nó." (Makoto)
"Sẽ thật tốt nếu Eldwas biết về nó. Nó đã không được đề cập trước đó trong cuộc trò chuyện với anh ta, vì vậy khả năng là rất thấp." (Shiki)
Futz và Mariko-san sao.
Tôi lại biết thêm một số thông tin đáng quan tâm rồi.
◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Trở về từ thương đoàn Kuzunoha, Izumo đã đến công viên, có lẽ là để thư thả đầu óc một chút.
Đây là công viên lớn nhất và mới nhất trong thị trấn này, với hai cây lớn là biểu tượng của nó.
Để không quên về sự cố biến thể, một tượng đài bằng đá được khắc đã được tạo ra và trở thành điểm đánh dấu cho nhiều sinh mạng đã mất, và đó cũng là nơi được coi là nơi an ủi linh hồn của người chết . Đó là một nơi không bao giờ vắng bóng người tham quan.
Một đài phun nước, một khu rừng và một quảng trường hợp pháp.
Nơi này là một khu vực yêu thích của Izumo.
"Nó khá khác biệt so với những khu vườn ở Lorel, nhưng nơi này thật đặc biệt."
Ngồi xuống băng ghế, anh nói chuyện với chính mình.
Nét mặt của anh ta rất bình tĩnh, và không có một chút biểu hiện ghê rợn nào của trước đó.
"Sau tất cả...băng ghế này, bãi cỏ, đài phun nước, sự sắp xếp của mấy viên đá là những thứ mà bản thân mình đã làm."
Là một phần của lực lượng tái thiết, các sinh viên của Raidou đã tham gia tích cực vào công việc.
Đây là một phần của nó, điều này thật tốt.
Đối với Izumo, người đã sử dụng hết sức mạnh ma thuật và sức mạnh tinh thần của mình, và cũng bị vắt kiệt thể lực, nơi này đóng vai trò là thành tựu của anh ta đã trở thành một nơi đặc biệt đối với anh ta.
Bản thân anh không tự nhận thức được, nhưng đối với anh, thị trấn này đã trở thành một nơi đặc biệt.
Khi anh ta nhận thấy nó trong một tương lai gần, rất có thể nó sẽ trở thành một bước tiến quan trọng.
"Sensei đã nhìn thấy hoàn toàn thông qua một người như tôi, người mà anh ta không nói chuyện nhiều lắm. Không sử dụng nhân viên của mình tại cửa hàng, anh ta tự mang trà. Tôi chắc là trông thật thảm hại.
Nụ cười của những đứa trẻ sống sót sau vụ việc, cha mẹ của chúng và những cặp vợ chồng già đã chữa lành trái tim của Izumo.
Hình bóng vui mừng của họ, vì một số lý do, đã làm cho Izumo tự hào.
Nơi mà chính họ đã tạo ra đang được người khác tận dụng khi họ mỉm cười.
Không quan tâm nếu họ là hân tộc hay á nhân, anh ta rất vui khi thấy họ như vậy.
"Mình...gặp rắc rối với bản thân, đi đến chỗ của Sensei như thể trút giận, và phun ra mọi thứ. Tôi đã suy nghĩ về một cái gì đó vô cùng đáng khinh. Nghĩ rằng bằng cách này, Sensei có thể làm gì đó. Rằng nếu là anh ta, anh ta sẽ có thể đạt được tất cả những điều này trong một thời gian ngắn. Nghĩ rằng trong trường hợp đó, anh ấy nên nhanh chóng giải quyết nó cho tôi. Tôi đã suy nghĩ về một cái gì đó ngu ngốc như vậy. Tôi chắc chắn đã nghĩ về điều này ở đâu đó trong trái tim tôi. Ở lớp học đó, người trong gia tộc chính và chi nhánh đã xuất hiện như những xác sống, vì vậy điều đó khiến cho sự oán giận vô lý của tôi đối với Sensei càng mạnh mẽ hơn. Và tôi đã được Sensei trả lời theo cách trực tiếp như vậy. Nhưng bây giờ tôi đã nhận thấy những phần bẩn thỉu của bản thân mình." (Izumo)
Trong buổi học về ma thuật ảo giác Izumo được học ở lớp của Raidou, anh ta cho mọi người thấy rằng anh ta biết mặc áo giáp và mũ truyền thống của Lorel.
Họ đang nói lên những mong muốn của chính mình khi sự cam chịu và cái chết đến gần với Izumo.
Lý do tại sao anh ta thức dậy muộn hơn rất nhiều so với khả năng thực sự của mình là bởi vì anh ta đã được cho thấy thứ gì đó mà anh ta không muốn nhìn thấy và bị phân tâm. 
Nhưng Izumo đã không tham khảo ý kiến ​​của Jin hay những người khác, và chỉ thảo luận với các học sinh khác về việc nhìn thấy những con mamon bùn đen như mọi người.
"Nếu là Sensei, anh ta có thể dễ dàng chinh phục thứ gì đó như hầm ngục, và rất có thể anh ta dễ dàng gặp Picnic Rose Garden. Ngay cả gia tộc tôi, nếu Sairitz-sama hợp tác, nó sẽ trở nên yên bình ngay lập tức. Những gì tôi muốn, những gì tôi muốn làm; tất cả mọi thứ tôi muốn có thể được thực hiện dễ dàng bởi người đó. Nhưng sau đó, nó sẽ không mang lại sự kín đáo cho bản thân tôi. Điều đó không tốt." (Izumo)
Trên hết, Raidou nói với Izumo rằng anh ta sẽ chấp nhận đây là một công việc mà không có cảm giác bứt rứt.
Đối với Raidou -(Makoto)-, đó là một trò đùa.
Bởi vì anh ta nghĩ rằng đó là thứ không đòi hỏi nhiều nỗ lực, nên có lẽ anh ta đã chấp nhận yêu cầu này của Izumo với khoản thanh toán tương đương như một bát phở.
Ngay cả với lời đề nghị của anh.
Anh chỉ đơn giản nói điều này bởi vì anh thực sự nghĩ rằng đó là cách đơn giản nhất và dễ nhất để giải quyết nó.
"Ngoài ra, trò đùa của mình về một khoản chi phí tương đương với một quốc gia nhỏ mà Sensei đã không phủ nhận nó. Nếu nó được chia ra, mình sẽ có thể trả số tiền đó. 'Tôi sẽ sử dụng lượng sức mạnh đó', đó là những gì Sensei đã nghĩ huh." (Izumo)
Rất sai lầm.
Một sự hiểu lầm đáng kinh ngạc.
Đối với một người như Makoto, đây là một trò chơi bí hiểm của anh ta.
"Sau đó, đính hôn với con gái trưởng của gia tộc Osakabe, nơi làm việc và vấn đề kế thừa gia tộc Ikusabe, mình phải cho anh ta thấy rằng bản thân có thể giải quyết chuyện này và đi theo hướng mình muốn. Mình có những người bạn đồng hành đáng tin cậy, và như Sensei đã nói, cuộc sống học viện của mình vẫn còn rất xa!" (Izumo) 
Đứng lên khỏi băng ghế, anh nhìn vào thị trấn từ giữa kẽ hở của làn cây.
Khóe miệng anh lặng lẽ nhấc lên.
Cho đến bây giờ, anh chỉ nghĩ đến việc tăng sức mạnh khi anh học tập ở học viện.
Anh ta nghĩ rằng trong thời gian đó, anh ta sẽ làm việc tại Lorel với tư cách là một trong những người thuộc gia tộc Ikusabe và phục vụ trong gia đình Kahara.
Trong khi đó, anh sẽ nhận được lời cầu hôn từ khoảng 4-5 cô dâu, đào tạo con cái và nghỉ hưu.
Anh không nghi ngờ hay cảm thấy không hài lòng với con đường được đặt ra cho anh.
Nhưng mọi thứ bắt đầu thay đổi khi anh gặp Raidou và lớp của anh.
Đó không chỉ là lớp học.
Cuộc gặp gỡ của anh với Jin và những người khác, những người còn lại trong lớp, cũng đóng một vai trò lớn đối với Izumo.
Một người có ham muốn rõ ràng; một người có gia đình riêng và thay đổi ham muốn của bản thân; Những người ở trên con đường đã định sẵn, tuy nhiên, họ đã đối mặt với nó theo một cách hoàn toàn khác với anh ta; một người không thể tin được rằng bản thân lại dành con đường của riêng mình cho một ai đó.
Và rồi, có một người gặp rắc rối như anh.
Hơn nữa, công ty Kuzunoha sử dụng chữ Hán trong tên cửa hàng của họ, và hàng hóa và nhân viên. 
Lượng thuốc tươi mạnh mẽ đã thay đổi Izumo theo cách tốt và xấu.
Đến mức, cuối cùng, anh đã phát hiện ra một tương lai khác với vai trò của mình trong gia tộc Ikusabe.
"Jin nói rằng cậu ta sẽ đãi với các ứng cử viên 'kouhai' một bữa ở Gotetsu, phải không? Hãy tham gia cùng họ thôi.
Nhớ đến đàn em của mình đang trong tình trạng gần như bị xóa sổ trong buổi học trước, Izumo cười.
Nhưng đồng thời, anh nghĩ chúng thật dễ thương.
Giống như việc Raidou đã giúp anh ta bằng cách này hay cách khác, họ cũng sẽ có thể có được thứ gì đó từ việc tiếp tục theo học  lớp của Raidou.
Đây là một điều mà bản thân trong quá khứ của anh ta sẽ không bao giờ nghĩ đến, vì điều này có nghĩa là các đối thủ của anh ta sẽ tăng lên.
Vì một số lý do, Izumo đã phát triển khả năng suy nghĩ theo hướng này.
Một lần nữa, con đường của một trong những học sinh của Raidou đang bắt đầu mở ra.
======================
HAPPY NEW YEAR!!!