Dịch: Phi Phi

Hoàng cung Đại Triệu, Văn Đức điện.

“Lại một vụ bắt cóc nữa”.

Giọng nam trầm phát ra sau bức rèm châu.

Cửa đại điện khép hờ chẳng ló nổi một tia sáng, những ngọn nến trắng đặt trong những pho tượng thị nữ bằng đồng tỏa ánh sáng leo lắt. Cột trụ sơn son thiếp vàng bốn phía có khảm đầu rồng nhưng nhìn chẳng hề giống một đồ vật vô tri vô giác.

Sảnh Văn Đức điện rộng lớn, trên mặt sàn sáng bóng chỉ có một bóng dáng viên quan đầu đội ô sa, mặc y phục màu tía, tay cầm hốt ngọc*.

* Hốt ngọc: hay còn gọi là “triều bảng”, là thứ quan viên cầm trong tay khi lên triều, trước đó nó được dùng để ghi chép những điều cần tấu để không bị quên nhưng sau này nó trở thành một vật chỉ để trang trí.

“Bẩm Quan gia, hôm nay Mạnh Nhị cô nương bị bắt đi, lúc ra ngoài có đưa theo bốn hộ vệ và hai nữ sử, nhưng sáu người này đều bị giết hại. Hơn nữa cách thức ra tay của hung thủ cũng giống hệt với năm nữ sử trong vụ án của Tào gia”.

Viên quan áo tía khom người trình bày.

“Còn có một chuyện giống nhau rất kỳ lạ trong hai vụ án này, đó là không hề có thi thể nào của đám bắt cóc được lưu lại, chỉ e… đám cướp đó không chỉ võ nghệ cao cường mà còn quá mức xảo quyệt, sau này muốn bắt chúng cũng rất khó khăn.

Phía sau bức rèm truyền đến tiếng cười lạnh.

Viên quan áo tía giật mình chấn động, lập tức cúi gằm đầu xuống hơn một chút.

“Hết

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/truc-ma-vi-phu/1025538/chuong-14.html