Cửa hàng đồ ngọt nằm ở cuối con phố ăn vặt, về phần tại sao Lăng Kỳ Ý lại biết đến nó là bởi khi cậu đi mua cơm gà vào buổi trưa có nghe thấy hai cô gái phía trước đang thảo luận về cửa hàng này.
Hơn nữa nghe nói mùi vị cũng không tệ lắm.
Cho nên nói Lăng Kỳ Ý mời Tần Thuật Dương ăn đồ ngọt, không bằng nói là bản thân Lăng Kỳ Ý cũng muốn ăn, nhân tiện đưa Tần Thuật Dương theo.
Nghĩ như vậy, Lăng Kỳ Ý đột nhiên cảm thấy thả lỏng hơn một chút, dù phải rút ví ra chiêu đãi cũng bớt xót lòng.
Cửa hàng đồ ngọt lúc này không quá đông đúc. Lăng Kỳ Ý xếp cuối hàng, Tần Thuật Dương đứng bên cạnh cậu, trên tay vẫn cầm chiếc ô che nắng màu đen.
Lăng Kỳ Ý ngẩng đầu xem thực đơn và hỏi, “Cậu muốn ăn gì?”
Tần Thuật Dương nhìn theo ánh mắt cậu, quét qua thực đơn một lượt rồi hỏi ngược lại: “Thế cậu muốn ăn gì?”
“Bánh gấp đôi phô mai Hokkaido(*),cốc ôm hoa hồng vải(**),bánh đào tuyết Mị Nương(***),hạt dẻ Napoléon(****),dừa dưa hấu(*****)…”
(*) 北海道乳酪双层芝士 (Hokkaido double cheesecake):
(**) 玫瑰荔枝抱抱杯: Món này mình tra thì là một loại đồ tráng miệng có hoa hồng và vải. Hình ảnh của món kiểu như thế này
(***) 屁桃雪媚娘: Món này có hình dáng giống bờ mông nên chắc vì thế trong tên món có chữ “屁” (thí: rắm ) Vì cái chữ này mà mình không biết phải chuyển ngữ chính xác tên loại bánh này như thế nào. Mình để bánh đào tuyết Mị Nương cho
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/tram-mieng-cung-khong-the-bao-chua/3359362/chuong-13.html