Edit: Ry
"Buổi tối thứ sáu tuần sau có dạ tiệc Quốc Khánh, mọi người có đề xuất gì không?" Mạnh Âu vỗ lên mặt bàn, phía dưới chậm rãi yên tĩnh trở lại.
"Âu tỷ*, ngoài việc học ra bọn này cái gì cũng không biết, hay là cậu cứ lên hát một bài cho xong."
*Edit thuần Việt là chị Âu, nhưng Mạnh Âu không thật sự lớn tuổi hơn mọi người trong lớp nên có thể nói nó như cái biệt danh cho cô nàng vậy (như Tống Chi Ngôn gọi Mạnh Âu là Tiểu Âu). Đây cũng là cách gọi con gái thông dụng như kiểu Việt Nam mình hay gọi con gái "em/chị gái ơi" đấy.
"Còn nhớ hồi năm lớp mười bọn mình phải hát hợp xướng không, chả ra cái giai điệu gì, tôi không muốn phải tiếp tục lên sân khấu nữa đâu."
"Âu tỷ, cậu biết dancesport* mà đúng không? Hay là tìm một người trong lớp hợp tác với cậu?"
*Nguyên văn: 国标, đội ơn thím wismeo đã trợ giúp.
"Oa, tôi còn chưa được nhìn thấy Âu tỷ khiêu vũ bao giờ! Âu tỷ nhảy cho tôi xem đi!"
Là bạn cùng lớp mấy năm, quan hệ đương nhiên không tệ, Mạnh Âu còn là cực kì được hoan nghênh, phía dưới bắt đầu nhao nhao lên.
Mạnh Âu cười: "Vậy ai biết dancesport nào?"
"Oaaaaaaaaaaaaaa Âu tỷ sẽ nhảy thật sao?"
"Để tôi để tôi, để tôi cho!"
"Dẹp ông đi, ông đến quán bar nhảy disco thì may ra."
"Tôi nhớ là... Hình như lớp trưởng biết đấy."
Không biết ai nói câu này, phòng học lập tức trở nên tĩnh lặng, ai bọn họ cũng có thể lừa gạt dỗ dành cổ vũ để lên nhảy, chỉ
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/toi-bi-anh-trang-cua-nam-chinh-coi-trong/154806/chuong-16.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.