Tiểu Thanh Cam
Tác giả: Trường Phong Hoán Hạ
Trans: Quýt Xanh
- ------------------
Tân Lam ngồi ngay ngắn lại hỏi tôi: "Tại sao cậu sẽ thấy anh ta thích cậu?".
Tôi nói: "Ảnh gọi tên mình, còn hôn mình nữa".
Tân Lam: "..."
Tân Lam: "Thế nếu như nửa đêm mình nằm mơ gọi tên cậu, thật ra là muốn đánh cậu thì sao?".
"Nhưng khi đó ảnh mở mắt mà, ảnh nhìn thấy mình".
Tân Lam: "Mình mở mắt trông thấy cậu, sau đó đánh cậu một trận".
Tôi: "... Cái này không giống..."
"Đương nhiên là không giống," Tân Lam nói: "Nhưng mà Lộc Lộc, một nụ hôn không rõ ràng, sao cậu lại nhận định rằng anh ta thích cậu hay không chứ?".
"Cho nên mình hỏi anh ấy đó".
"Không phải anh ta cho cậu câu trả lời rồi hay sao? Anh ta xin lỗi cậu, mong cậu tha thứ cho sự xúc phạm đó".
Tôi há miệng không nói nên lời. Sự thật đúng là như vậy, nhưng trong lòng tôi vẫn hơi buồn, giống như một quả quýt chưa chín bị người ta cắt một dao, nước chua chảy ra ngoài.
Tân Lam giơ tay đặt trên vai tôi vỗ vỗ: "Chỉ là thất tình một lần mà thôi, Lộc Lộc của chúng ta rất kiên cường, sẽ qua nhanh thôi".
Thất tình? Tôi ngờ vực nhìn Tân Lam: "Mình không có thất tình đâu?".
Tân Lam sửng sốt: "Chẳng lẽ mình hiểu nhầm rồi, cậu không thích anh ta?".
"Mình chỉ là phiền não ảnh có thích mình hay không chứ không phải..."
Chứ không phải khổ sở vì thất tình.
Nói tới đây tôi chợt khựng lại.
Trước kia tôi vẫn nghĩ rằng Phổ tiên sinh thích tôi. Nếu như tôi
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/tieu-thanh-cam/977355/chuong-16.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.