Dịch giả: Kem Bơ

Đêm Trường An tuyết rơi, hiển nhiên rất lạnh.

Tuy rằng không so được với phương Bắc quanh năm tuyết đọng, nhưng với những cư dân trung nguyên vốn đã quen với sự ấm áp của Trường An mà nói mùa đông là một đoạn thời gian gian nan.

Trong thành Trường An phồn hoa đã không còn náo nhiệt như xưa.

Người đi đường tốp năm tốp ba, những cửa hàng sớm đã không buôn bán nữa.

Nhưng cũng may trong con ngõ hẻm vẫn có ánh nến leo lắt, trước cổng quan to hiển quý còn có cả hỏa đăng trường minh. Ở trong đêm tuyết đen nhánh này có thể xem là một phong cảnh.

Mà ở bên trong ngàn vạn hỏa đăng kia, dưới ánh nến có một khoảng sân nhỏ lộ ra ánh sáng âm u, âm trầm, so với quang cảnh xung quanh hoàn toàn không hài hòa.

Đó là phủ thường tướng Đại Ngụy - Tư Mã Hủ.

Giờ phút này ở bên trong thư phòng trong phủ, đang có một vị lão giả ngồi nghiêm chỉnh trước bàn sách. Trong bóng tối không thấy rõ dung mạo lão, chỉ là trong ánh mắt híp nhỏ kia lộ ra chút ánh sáng, giống như bầy sói đang ẩn nấp trong rừng rậm vậy.

Chợt lúc ấy. Ánh nến trong thư phòng sáng lên.

Đó cũng xem như là loại nến thắp sáng tốt nhất trong thành Trường An, ánh sáng thật chói mắt. Đồng thời hơn mười ngọn nến sáng lên, theo lý thuyết thì khắp gian phòng đều phải được chiếu sáng. Nhưng chẳng biết tại sao, trong thư phòng lại có một cỗ hàn khí không thể nào tản ra, dù cho đốt thêm nhiều ngọn nến

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/thu-kiem-truong-an/579375/quyen-4-chuong-17.html