Trên đường trở về NgọcTuyền Sơn, Tần Hạc An căn dặn Lý Học Chu bên cạnh: "Đi điều tra thân thếcô gái mà Tiểu Tuyển dẫn đến." Lý Học Chu dạ một tiếng, cảm thấy có chútlà lạ. Chẳng lẽ thủ trưởng thật sự để tâm? Ông ấy luôn nhất quán tự ràng buộcmình, chưa bao giờ sai lầm trong vấn đề như thế này, huống chi còn là con dâutương lai của mình.

"Học Chu, anh cócảm giác rằng cô gái đó rất giống với một người hay không?" Tần Hạc An hỏiLý Học Chu. Lý Học Chu nhíu mày, cố gắng nhớ lại tướng mạo của Lâm Yến Vũ, cẩnthận suy nghĩ một chút, đúng là rất giống một người trong trí nhớ. Chẳng qua làngười đó, họ không nhìn thấy đã nhiều năm.

"Đứa bé kia nếucòn sống, cũng trạc tuổi như vậy." Tần Hạc An thở dài, giọng điệu nặng nề.Lý Học Chu an ủi: "Tiểu Tuyển và cô Lâm, rất có thể chính là minh minhtrong duyên phận." Tần Hạc An gật đầu.

Đây là nỗi đau vĩnhviễn trong lòng thủ trưởng, Lý Học Chu im lặng. Ông đi theo Tần Hạc An đã nhiềunăm, từ chính quyền địa phương đến trung ương, đối với chuyện riêng tư của TầnHạc An cũng có một số hiểu biết nhất định.

"Nói với tài xế,đến biệt thự Hoài Sơn, tối nay ở lại đó nghỉ ngơi." Tần Hạc An phân phómột câu. Lý Học Chu gọi điện thoại cho đội trưởng dẫn đầu đoàn xe hộ tống, đểanh ta mở đường đến biệt thự Hoài Sơn, sau đó gọi cho cần vụ ở biệt thự, để họchuẩn bị đón tiếp thủ trưởng.

Biệt thự Hoài Sơn nằm ởkhu tiểu Xương Bình gần khu Tiểu Thang Sơn, được bao quanh bởi non xanh nướcbiếc, lân cận không chỉ có suối nước nóng Hoàng Gia đời Minh Thanh, còn có rấtnhiều kiến trúc cổ đặc sắc, hàng năm Tần Hạc An đều sống ở nơi này một thời gian,thư giãn để giảm bớt áp lực công việc.

Vừa bước vào thư phòngcủa biệt thự không lâu, có nhân viên đến gõ cửa. "Thủ trưởng, sáng sớm hômnay nhận được cái này, thư ký Lý bảo tôi mang cho ngài xem qua." Nhân viêncông tác đem một phong thư màu lam nhạt đặt lên bàn.

Tần Hạc An vừa nhìnthấy phong thư liền ngây dại, sắc thái quen thuộc, bút tích quen thuộc, làm saocó thể? Ông cầm phong thư lên, thấy mặt sau của phong thư có dấu niêm phongthiên nga đen, trong lòng đột nhiên sinh ra cảm giác lạnh lẽo.

Mở phong thư, lấy bứcthư được xếp thành hình thiên nga ra, trên tờ giấy màu lam nhạt chỉ viết haidòng chữ: "Dục ký thái tiên kiêm xích tố- Sơn trường thủy khoát tri hàxứ?(*)".

(*): Đây là 2 câu thơcuối cùng trong bài thơ Điệp Luyến Hoa của Án Thù.

Nguyên văn Phiên âm HánViệt

欲寄彩箋兼尺素，Dụcký thái tiên kiêm xích tố,

山長水闊知何處。Sơntrường thuỷ khoát tri hà xứ ?

Dịch thơ Dịch nghĩa

Tấc lụa, tờ hoa mongđến chóng, Muốn gửi tờ thư, giấylụa đi

Nào biết nơi đâu, núisông rộng. Nhưng núi dài biển rộng,nào biết nơi đâu?

Chỉ một thoáng, trướcgiờ ông gặp chuyện gì cũng không sợ hãi nay sắc mặt thay đổi, thể chữ quenthuộc, câu chữ quen thuộc trong nháy mắt làm đầu óc ông trống rỗng, bởi vì kinhhãi mà hô hấp trở nên thận trọng, dần dần, ông mới bình tĩnh lại, dựa lưng vàoghế da, nghiêm mặt nhìn bức thư.

Trong lúc hoảng hốt,dường như ông nhìn thấy một gương mặt. Trẻ trung, xinh đẹp, tóc dài xõa ngangvai, chiếc váy phiêu dật, duyên dáng yêu kiều; lại bóng dáng khác, tinh tế thonthả, nữ nhân vật chính của vở ballet “Giselle”(*)đang múa trên sân khấu; lại lần nữa, hai gương mặt xinh đẹp một lớn một nhỏxuất hiện ở trong tâm trí ông.

(*)là một vở ballet kểvề một cô gái quê tên là Giselle, sau cái chết trẻ tức tưởi của mình đã bảo vệngười cô yêu thoát khỏi sự trả thù của một nhóm linh hồn độc ác gọi là Willis.

Tần Hạc An nhìn chămchú vào ống đựng bút trên bàn làm việc, vẻ mặt sa sút không chịu đựng nổi,trong ánh mắt không có thần thái, giống như lập tức già đi 10 tuổi.

Qua thật lâu, Tần Hạc Anngồi thẳng lên, gấp bức thư lại cẩn thận, bỏ lại vào phong bì, mở ngăn kéo ra,trịnh trọng đặt phong thư vào đó. Tay chạm phải một tấm hình, ông lấy ra xem.Bởi vì thường xuyên lấy ra nhìn, tấm hình đã ố vàng cũ kỹ, trong tấm ảnh là mộtbé gái tầm ba bốn tuổi, răng còn chưa mọc hết, khuôn mặt xinh đẹp nhỏ nhắn cườirất đáng yêu.

Em tha thứ cho anh sao,có thể mang con gái đến gặp anh hay không? Lá thư này, có phải em từ thiênđường gửi đến hay không? Trái tim Tần Hạc An đau đớn, đè nén, đặt tấm hình về chỗcũ, khóa ngăn kéo lại.

"Thủ trưởng, ở nhàgọi điện thoại tới, thông báo bệnh cũ của phu nhân lại tái phát, mong ngườinhanh trở về." Lý Học Chu sau khi gõ cửa, đi vào nói cho Tần Hạc An mộttin tức xấu.

Tần Hạc An lấy lại tinhthần, cùng cả nhóm nhân viên vội vã rời khỏi biệt thự Hoài Sơn về nhà, cùng lúcđó, Tần Tuyển cũng nhận được điện thoại, đang lái xe trở về Hương Sơn.

Giữa trưa ngày hôm sau,Lâm Yến Vũ nhận được điện thoại của Tần Tuyển, hắn muốn đưa mẹ đến bệnh viện ởThụy Sĩ để tiếp nhận điều trị, phải đi khoảng nửa tháng.

"Tại sao bác gáilại đi gấp như vậy?" Lâm Yến Vũ ân cần hỏi. Tần Tuyển không muốn để cô lolắng, nói đơn giản: " Vết thương cũ ở khớp gối tái phát, cốt chất tăngsinh (xương mọc thêm ra),có khả năng phải tiểu phẩu, vấn đề cũng khônglớn."

"Vậy anh đến nơithì gọi điện thoại lại cho em." Lâm Yến Vũ nói. Tần Tuyển chợt nhớ tớiđiều gì: "Hay là em cùng đi với anh và mẹ?" Hắn thực sự không yên tâmđể cô ở lại Bắc Kinh một mình, ngoại trừ tên Tiêu Lỗi đang như hổ đói rình mồi,hắn luôn cảm thấy rằng bên cạnh còn có một nhóm người đang có chủ ý với Lâm YếnVũ.

"Không được, anhđưa bác gái đi chữa bệnh, em không tiện đi theo." Lâm Yến Vũ từ chối. TầnTuyển ngẫm lại thấy cũng đúng, bận rộn với chuyện của mẹ cũng đủ khiến hắn bănkhoăn rồi, lại có ý định lôi kéo cô, hiện tại đang là ngày đông giá rét, ThụySĩ rất lạnh, tốt nhất không nên mang cô theo.

Tạm biệt Tần Tuyểnxong, Lâm Yến Vũ trở về phòng tranh, thấy xe Tiêu Lỗi dừng ở bên cạnh, cô khôngdám nhìn lâu, nhanh chóng quay đầu bỏ đi, muốn chạy đến ven đường gọi một chiếctaxi rời khỏi đó.

Tiêu Lỗi ở trong xethấy cô, cũng biết nguyên nhân cô chạy trốn, nhắn tin cho cô.

"Ra ngoài gặpanh." Tin nhắn của anh kiệm chữ như kiệm vàng.

Cô vẫn không quay lại.

"Em không ra, anhsẽ gửi đoạn ghi âm này cho Tần Tuyển." Tiêu Lỗi dùng di động gửi cho LâmYến Vũ một tập tin âm thanh. Lâm Yến Vũ có chút nghi ngờ, đeo tai nghe lên, mởtập tin ra nghe thử.

Trong tai nghe truyềnđến tiếng rên rỉ của cô, rất yêu kiều, rất gợi cảm, còn có giọng nói của anh.Đây rõ ràng là ở chuyện xảy ra hôm đi cưỡi ngựa, những đối thoại lúc anh ta"bức cung", không nghĩ tới anh ta sẽ ghi âm lại.

"Anh thật hènhạ!" Lâm Yến Vũ tức giận, gọi điện thoại cho Tiêu Lỗi. Người đàn ông nàythật sự dùng bất cứ thủ đoạn tồi tệ nào, vừa đấm vừa xoa, lúc dụ dỗ lúc cứngrắn, làm cô không biết làm thế nào.

Tiêu Lỗi cười lạnh:"Anh thuộc hạng người nào không phải em không biết, đúng lúc anh có mangtheo bút ghi âm và camera lỗ kim, tất cả dụng cụ và thiết bị nghe lén hoặc giámsát mà em chưa từng thấy qua, anh đều có hết."

"Cả ngày anh khôngcó chuyện gì để làm nên kiên trì nghĩ cách đối phó tôi thế nào à, anh có cầnphải bức tôi phát điên thì mới hài lòng?" Lâm Yến Vũ hùng hổ hỏi. Tiêu Lỗilạnh lùng nói: "Lại đây gặp anh, em biết anh đang ở đâu mà."

"Tôi sẽ không gặpanh." Lâm Yến Vũ tức giận. Tiêu Lỗi thản nhiên hừ một tiếng, giọng nóichân thật đáng tin: "Anh cho em 10 phút." Nói xong, anh gác máy.Không uy hiếp cô, cô sẽ không đi vào khuôn khổ.

Lâm Yến Vũ biết anh tanói là làm, một cửa ải cô cũng không thể thoát, tức giận nhưng không có biệnpháp nào, chỉ đành thỏa hiệp, nói tài xế quay đầu xe lại, trở về phòng tranh.Quả nhiên, xe của anh còn đậu ở đó. Lâm Yến Vũ đi tới trước chiếc xe, thấy anhtừ trong xe bước xuống.

"Lên xe!" Vẻmặt của anh hoàn toàn khác với lúc bình thường, có một loại đáng sợ cùng đoạntuyệt khiến cô sợ hãi, dường như ánh mắt kia có thể xuyên thủng tất cả, cũngrất lạnh giá và kiên nghị. "Em không nhận điện thoại của anh, không chịugặp anh, anh chỉ có thể ra hạ sách này." Tiêu Lỗi nhìn vào đôi mắt của LâmYến Vũ.

Lâm Yến Vũ đến gần mớinhìn rõ khuôn mặt anh, hình như đã không nghỉ ngơi tốt, trong đôi mắt hiện đầytia máu, thực không có tinh thần, vô thức cảm thấy trái tim đau đớn, quên mấtchuyện không vui vừa rồi: "Tại sao anh còn chưa từ bỏ ý định, không phảitôi đã nói với anh vô cùng rõ ràng rồi sao, tôi với anh không có khả năng, nếuanh cứ tiếp tục như vậy, chúng ta đều sẽ đau khổ, cả ba đều đau khổ."

Anh có biết hay không,cô rất lo lắng sợ anh bị tổn thương, không muốn tiếp tục dây dưa với anh nữa,chuyện đáng sợ như vậy phát sinh một lần là đủ rồi.

"Em đi theo anh,anh dẫn em đến một nơi." Tiêu Lỗi kéo cánh tay cô đi phía trước."Tôikhông đi! Tiêu Lỗi, tôi không đi!" Lâm Yến Vũ cố gắng hất anh ra, đánh vàotay anh, nhưng thế nào anh không chịu buông ra.

Đến trước xe của mình,anh bế cô lên, trực tiếp nhét vào trong xe, tay cô gắt gao siết chặt cửa xe,không chịu buông ra, anh dùng lực gỡ tay cô ra, thiếu chút nữa bẻ gãy ngón taycủa cô, cô mới thả ra. Cô đau đến phát khóc, anh không chút thương tiếc đóngcửa xe lại.

Lên xe, anh mới nắm bàntay nhỏ nhắn của cô, xoa các đốt ngón tay, giảm bớt đau đớn. Xem ra là rất đau,cô uất ức khóc nức nở, đôi môi phát run, hai má ửng đỏ, kháng cự không chịu đếngần anh. Anh đến gần một chút, cô liền lui về phía sau một chút, đôi mắt trongsuốt đẫm lệ thoạt nhìn rất trong sáng và đáng yêu, làm cho lòng anh đau đớnkhông thôi, thầm trách bản thân xuống tay quá nặng, làm đau tay cô.

"Đưa đoạn ghi âmcho tôi." Lâm Yến Vũ rút bàn tay đang trong tay của Tiêu Lỗi về.

"Không thểnào!" Tiêu Lỗi nói như đinh đóng cột, ánh mắt vẫn chú ý tới các khớp ngóntay cô, tin chắc không sao mới thở phào nhẹ nhõm.

Lâm Yến Vũ tức giận vôcùng, với tay phải lục lọi túi của anh, muốn tìm ra điện thoại của anh, còn cóbút ghi âm mà anh đã nói. Tiêu Lỗi rất khéo léo đẩy tay cô ra, mà không làm đaucô.

Lâm Yến Vũ không chịubỏ qua, nắm chặt cánh tay anh không buông, nhất định phải làm cho anh giao ra đoạnghi âm. Tiêu Lỗi suy nghĩ một lượt, trêu chọc: "Chi bằng em lục soát thânthể của anh, em làm được không? Đừng phí công vô ích, hãy suy nghĩ biện phápkhác đi." Ánh mắt cố ý quan sát trên người Lâm Yến Vũ.

Lâm Yến Vũ trừng mắtvới anh: "Anh hãy thử nhìn ra bên ngoài, trên đường đầy rẫy phụ nữ, vớiđiều kiện của anh, dạng người nào mà không tìm được, cần gì phải hao tổn tâm tưvới tôi."

"Anh chỉmuốn em." Mặt Tiêu Lỗi không chút thay đổi.

Lâm Yến Vũ cắn môi, bàyra tư thế sẵn sàng hy sinh, cởi nút áo khoác ngoài của mình: "Anh muốn“làm việc” ở nơi nào? Trên xe? Dã chiến? Hay là đi thuê phòng? Hôm nay cái gìtôi cũng cho anh được không, anh không cần quấy rầy tôi nữa."

Tiêu Lỗi thấy cô cởihết nút áo khoác ngoài, lộ ra áo lót bằng len, đường cong mềm mại. Lâm Yến Vũthấy anh không nhúc nhích, chỉ nhìn mình chằm chằm, có chút kinh ngạc, dừngđộng tác lại: "Nhìn cái gì, nếu muốn thì nhanh một chút." Cô khôngbiết, Tiêu Lỗi đã nhìn thấy dấu hôn ở trên cổ cô, đôi mắt tóe ra lửa.

"Cởi hết."Mặt Tiêu Lỗi không có chút biểu cảm nói. Lâm Yến Vũ ngây ngẩn cả người. Ở đây?Ở khu trung tâm náo nhiệt này? Làm ơn, người qua kẻ lại bên ngoài cửa xe, hơnnữa kính xe của anh cũng không phải là loại kính mờ ngăn ánh sáng, đến gần vẫncó thể nhìn thấy.

"Anh..." LâmYến Vũ không thể nhịn được nữa, túm chặt quần áo trước ngực mình, phẫn nộ cắnchặt môi. Cô chưa bao giờ chịu đựng sự nhục nhã như vậy, anh ta tìm đúng điểmyếu của cô, hung hăng kích thích.

"Trước mặt ngườiđàn ông khác, em cũng có thể tùy tiện cởi quần áo như vậy sao? Nói cho anhbiết, có thể hay không?" Tiêu Lỗi nói. Anh không mở miệng thì thôi, mộtkhi mở miệng thì khiến cô không thể phản bác lại được. Lâm Yến Vũ trong lòng cảkinh, cô bắt đầu nhận ra rằng, bản thân khi ở trước mặt anh không chỗ nào chegiấu. Đối với người đàn ông khác, đừng nói là cởi quần áo, ngay cả để cho TầnTuyển hôn một cái cũng cảm thấy khó chịu, nhưng khi ở trước mặt anh, hết thảyđều trở nên thản nhiên.

Thấy Lâm Yến Vũ imlặng, ngón tay Tiêu Lỗi khẽ vuốt ve chiếc cổ của cô: "Đây là cái gì?"Lúc đầu Lâm Yến Vũ có chút sững sờ, đột nhiên nhớ lại đêm trước khi Tần Tuyểnrời khỏi đã hôn mình, sắc mặt chợt tái xanh.

"Em đã hứa với anhđiều gì, em quên rồi sao?" Giọng nói của Tiêu Lỗi nghe rất lạnh lùng.

Lâm Yến Vũ đột nhiênngẩng đầu, nhìn anh, rốt cuộc hơi chột dạ: "Anh muốn thế nào?"

"Tôi muốn nghe emgiải thích."

"Tại sao tôi phảigiải thích với anh."

"Bằng cả trái timvà sự tín nhiệm của anh đối với em."

"Vậy thì không nênhỏi tôi, tôi không có lỗi với sự tín nhiệm của anh."

Hai người im lặng đốidiện nhau, ai cũng không chịu mở lời trước, cuối cùng, Tiêu Lỗi là người đầutiên nói: "Mộ Tình, em đừng đóng kịch nữa!" Tiêu Lỗi cảm thấy vở kịchnày không có cách nào diễn tiếp nữa, nếu diễn nữa thì anh sẽ phát điên lên mất.

Lâm Yến Vũ không nóilời nào, gắt gao cắn chặt môi, đôi môi chảy máu, cô không quan tâm, chỉ cầnkhông nói chuyện với anh là được. Tiêu Lỗi đặt ngón tay lên môi cô, nói:"Buông ra! Đừng cắn mình bị thương." Cô không nghe, trên môi đều làmáu. Tiêu Lỗi đưa tay ra trước mặt cô: "Em muốn phát tiết thì hãy cắn anh,tay của anh để cho em cắn." Bàn tay chạm vào môi cô, cô không cắn, nớilỏng hàm răng ra.

"Tôi hận anh, anhthật xấu xa!" Lâm Yến Vũ muốn chịu đựng không khóc, nhưng vẫn không nhịnđược. Mũi đỏ lên, mắt cũng đỏ, liều mạng đánh vào người Tiêu Lỗi. Oan gia, thậtlà một oan gia, chuyên tra tấn cô.

Tiêu Lỗi không để ý tớilời của cô, một mực hôn cô mãnh liệt, đem nhớ thương trong những ngày qua biểuđạt hết ra ngoài, cô kháng cự cũng vô ích, sức lực của anh lớn hơn cô. Hơn nữaanh cũng không nhã nhặn giống như Tần Tuyển, động tác thường xuyên cuồng dã ,không chừa cho cô một chút đường sống.

Cô không hợp tác, dùngmóng tay bấm vào lưng anh, bấm không nổi liền cắn, chỉ chốc lát sau, trên cổanh xuất hiện nhiều dấu răng sâu cạn không đồng nhất do bị cô cắn. Anh cũng cắncô, cô theo bản năng hét lên, nhưng thân thể khảm chung một chỗ, vô lực thoátkhỏi. Nhưng cô càng như vậy, trong lòng anh càng phát hỏa.

"Về sau em muốn điđâu thì nói trước với anh một tiếng, đừng giống như lần này không nói tiếng nàobỏ về Mỹ như vậy, có nghe không." Tiêu Lỗi nhẹ nhàng cắn vành tai Lâm YếnVũ, cảm giác được thân thể của cô dần dần mềm nhũn.

"Nghe rồi, chúngta có thể đổi địa điểm khác hay không…” Điều Lâm Yến Vũ có thể làm là đau khổcầu xin. Lúc nãy có một công nhân vệ sinh môi trường đi qua tựa vào cửa sổ xenhìn nửa ngày, cô muốn chết đi vì xấu hổ.

"Không đổi, anh sẽở tại đây." Lúc Tiêu Lỗi cố chấp tuyệt đối có thể là bất cứ loại ngườinào. Vào lúc này anh đang bắt đầu hứng thú, dừng xe ở một nơi phố xá náo nhiệt,anh muốn ở trên phố biểu diễn chơi đùa trong xe. Anh lại không phạm pháp, ai cóthể làm gì anh.

Lâm Yến Vũ vừa gặp anh,chiêu gì cũng không còn, chỉ có thể ngoan ngoãn tùy anh chi phối, trong lòngnảy sinh khó chịu, dù anh chơi đùa cô thế nào, cô cũng không kêu la.

"Em đừng gắnggượng như vậy được không, nếu không phối hợp anh sẽ quay kính xe xuống."Tiêu Lỗi đe dọa cô.

"Đừng đừngđừng." Lâm Yến Vũ nói liên tiếp ba chữ.

Chuyện như vậy khôngthể kích động anh, anh thực sự dám làm vậy nếu chọc giận anh, mặc dù lúc nàyanh không mặc quân trang, nhưng nếu sự việc này bị truyền đi cũng ảnh hưởngkhông tốt lắm, vạn nhất bị người nhiều chuyện lấy được đăng lên mạng, mất mặtchỉ là chuyện nhỏ, bị xử phạt theo quân kỷ mới nguy hiểm.

Nhiều năm trước, cô cãinhau anh, giận dỗi muốn chia tay anh, lúc đó anh vẫn còn đi học ở trường quânsự, sau khi gác điện thoại liền từ Trường Sa bay tới Bắc Kinh tìm cô, bị ba anhđánh một trận không nói, còn bị trường cấm túc trong một tháng, gần như bị quảnchế. Kể từ đó, cô không còn dám dùng chia tay để hù dọa anh.

Nhìn cô ủy ủy khuấtkhuất cởi nút áo khoác ra, khuôn mặt cũng ửng đỏ, Tiêu Lỗi không nhịn được trêuchọc cô: "Nếu không, chúng ta thay đổi địa điểm khác, tìm một nhà vệ sinhcông cộng gần đây nhất?"

Nhà vệ sinh công cộng!! ! Xem cô ra cái gì? Ra ngoài bán cũng không rẻ như vậy, ít nhất phải tìm mộtkhách sạn chứ. Lâm Yến Vũ lập tức cho anh một đấm: "Anh thích ở chỗ này,thì ở đây đi." Nhà vệ sinh công cộng cái gì! Có chết cô cũng không đi.