Úy Tương nhìn thấy Thái hậu và Hoàng hậu, sau khi hành lễ cũng không nói nhiều, nói thẳng vào chủ đề:



“Thái hậu và Hoàng hậu điện hạ mời xem, đây là chữ cổ Hoàng thượng tự tay lấy xuống từ trên thân của ba ba thần, mấy Đại học sĩ trong Nội các đều đã dịch ra rồi.”



Tiêu Thương Hải nhận lấy, vội vã xem lướt qua một lần, đuôi lông mày không khỏi nhướng cao, có chút trầm ngâm.



Thái hậu cũng cầm lấy đến xem, không khỏi sửng sốt, qua một lúc lâu sau, có chút hoài nghi hỏi lại:



“Úy Tương, đây thật sự là thiên kỳ trên lưng của ba ba thần sao?”



Thái hậu cực kỳ tin tưởng ba ba thần chính là thần vật tượng trưng cho điềm lành mà các đời Hoàng tổ của Đại Thịnh phù hộ mà được trời ban cho, bởi vậy liền gọi chữ cổ trên lưng ba ba thần là ‘Thiên kỳ’.



Úy Liêu nói:



“Đây là do Trương đại nhân, Vương đại nhân đứng đầu phủ Đại học sĩ cùng vài bị đại nhân khác nghiên cứu nhiều ngày rồi từ mình dịch ra, nói vậy là không thể sai.”



Trương đại học sĩ nói:



“Cựu thần và Vương đại nhân cùng chư vị đồng liêu ở Hàn Lâm Viện lật xem rất nhiều sách cổ, cuối cùng xác nhận đây là văn tự thời cổ đại, ghép lại mới dịch ra kỳ ý. Cựu thần dám lấy mạng mình ra đảm bảo, chắc chắn là không sai.”



Trương đại học sĩ cũng là một đại nho nổi tiếng nhất Đại Thịnh kế tiếp sau Tử Bạch tiên sinh của Vương thị Thông Sơn,

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/thap-the-luan-hoi-chi-thuong-hai-truong-ca/2517224/chuong-65.html