Long Hữu năm thứ hai, gió xuân nhẹ thổi, vạn vật ôn nhu. Ngồi an tọa trong ngự hoa viên rực rỡ sắc màu là hai vị mỹ nhân cung trang hoa lệ. Mỹ nhân áo lam quét mắt một cái lên nữ tử có bụng hơi nhô lên ở đối diện, nhíu mày nói: “Thật không hiểu Hoàng Thượng nghĩ gì, Trương tỷ tỷ sắp hạ sinh long loại*, Hoàng Thượng chưa tấn cấp** cho tỷ tỷ, ngược lại ở phía sau lập hậu, còn lại là nam hậu, mà các vị đại thần kia lại chẳng có một lời phản đối.”

*long loại: giống rồng, tức là con vua.

**tấn cấp: thăng cấp.

Nam phong thịnh hành, quan lại quyền quý không thiếu người dưỡng nam sủng, nhưng đương kim Thánh minh Thiên tử không hảo nam sắc, nhiều năm qua chưa bao giờ thu qua nam sủng, ngày này lại muốn chọn một nam nhân làm hoàng hậu, thật sự không thể tưởng tượng. Hoàng Hậu cũng vậy, quốc mẫu cũng thế, trải qua 6 đời hoàng đế, phong cho nam sủng địa vị cao nhất bất quá cũng chỉ là Hoàng phi.

“Trữ muội muội coi chừng tai vách mạch rừng.” Trương quý phi quét mắt nhìn hoa cỏ và cây cảnh xung quanh hành lang gấp khúc, buồn bả nói: “Dù không có nửa đường nhảy ra một tên Trình Giảo Kim*, trong cung lên ngôi vị đó cũng không đến phiên ta, trong lòng Hoàng Thượng chỉ coi trọng Niên phi.”

*nửa đường nhảy ra một tên Trình Giảo Kim: cụ thể thế nào thì không rõ, ai hứng thú thì tìm đọc “Thuyết Đường” a; chỉ biết câu này đại ý là bất ngờ có người nhảy ra phá đám, aka “kỳ đà

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/thac-gia-ga-nham/28928/chuong-1.html