Chương 36

Translator: Espresso

 

Sang một năm khác, A Uyển đã bảy tuổi .

 

Ngày xuân đã đến, nhưng bởi vì mùa đông năm ngoái lạnh hơn nhiều so với bình thường, khiến cho mùa xuân này giống như cũng phá lệ dài hơn. Tới đầu ba tháng, nhiệt độ không khí còn luôn luôn thay đổi, lại thêm mưa xuân kéo dài, khí hậu chuyển biến liên tục, cơ thể của A Uyển vốn suy yếu nay lại càng dễ mắc bệnh, không chỉ có một trận gió lạnh trở đi trở lại liền bệnh nửa tháng không khỏi, cũng thường xuyên sốt nhẹ, khiến người ta buồn đến đau lòng.

 

Cũng bởi vì như thế, mùa đông và mùa xuân này A Uyển vẫn chưa đi đâu, nhiều nhất vẫn là nằm ở trên giường qua ngày.

 

Khi A Uyển tỉnh lại lần nữa, trong lúc mơ mơ màng màng liền nghe được bên ngoài truyền đến tiếng mưa rơi tí tách, tối hôm qua lại mưa xuân cả đêm, lúc nửa đêm nàng bị nha hoàn đánh thức uống thuốc, nghe tiếng giọt nước đọng lại từ mái hiên gõ nhẹ vào phiến đá trên bậc thềm, trong đêm vắng lặng như thế này dường như cô đơn vô cùng. 

 

“Quận chúa, nào, uống một ngụm nước cho trơn họng trước nào.” Thanh Yên  nhẹ nhàng đỡ nàng dậy, cùng đám người Thanh Chi hầu hạ tiểu chủ tử uống nước.

 

Nước ấm không nóng không lạnh đúng lúc đi vào miệng, A Uyển uống mấy ngụm nước, chỉ cảm thấy trong miệng đắng ngắt, hiển nhiên trong khoảng thời gian này thuốc thang liên tục, lúc ăn lại cực kỳ ít, khiến cho khẩu vị của nàng đều nhạt

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/sung-the-nhu-lenh/383530/chuong-36.html