🔔 Tham gia cộng đồng đọc truyện online trên Telegram:  https://t.me/+_tC4EYqfkw83NTE1
Chương trước
Chương sau

*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.



Editor: Gà



[1] Haute Couture: chủ yếu vẫn chỉ ở Paris và được Luật bảo vệ, do Phòng Thương mại và Công nghiệp Paris (Chambre de commerce et d"industrie de Paris) quản lý. Haute Couture là may đo cao cấp thực hiện những trang phục thời trang được đặt may riêng do các hãng nổi tiếng thực hiện. Nguyên văn: "Val" 高级定制秀 mà cụm tiếng Trung này mình bỏ vào google thì nó ra tên tiếng Pháp là thế này, cho nên mình đổi thành tiếng Pháp luôn.



Trang phục được thiết kế cao cấp, không giống với dây chuyền sản xuất đại trà, đằng sau mỗi một bộ Nghê Thường độc đáo đều phải mất hàng chục, hàng trăm thậm chí hơn hàng ngàn giờ, mới có thể ‘tinh điêu tế trác’ [2] ra. Cũng chỉ thông qua sự chậm rãi và cẩn thận này, cuối cùng những bộ quần áo thời trang được thiết kế riêng này sau khi hoàn thành mới lộng lẫy hiếm có như vậy.



[2] tinh điêu tế trác: tinh tế mài giũa



Kết quả là, Pháp được đánh giá cao về thời trang, lãng mạn và sang trọng, và được ca ngợi là ‘trung tâm thời trang’ của thế giới, như vị Thái Đẩu K luôn đeo mắt kính bím tóc bạc dài kia đã nói thế này trong phóng sự về thời trang, đây là kho báu dân tộc của nước Pháp.



Vì thế, hằng năm ‘người đứng đầu trung tâm thời trang’, các chương trình Haute Couture của các thương hiệu và các nhà thiết kế thời trang ở

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/sieu-mau/1930133/chuong-59.html

Chương trước
Chương sau
Nghe truyện Siêu Mẫu
Chương 59: ‘Val’, Haute Couture [1]
Website đọc truyện online chất lượng hàng đầu việt nam, với nhiều truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, truyện ngôn tình, truyện teen, truyện đô thị được tác giả và dịch giả chọn lọc và đăng tải.
Liên hệ về bản quyền/quảng cáo: [email protected]

Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư

Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.