Trước hết phải khẳng định Quỳnh không bao giờ muốn áp đặt suy nghĩ của mình lên người khác, mọi bài viết đều chỉ phản ánh những gì Quỳnh đã trải qua và cảm nhận tại đất nước này.
Trước khi nói đến chuyện yêu một anh chàng Hàn Quốc đích thực là như thế nào, Quỳnh muốn các bạn hiểu ba khái niệm về chuyện tình cảm của người Hàn: thứ nhất là cặp kè (hẹn hò) (데이트),thứ hai là quen (사귀다),và cuối cùng là yêu (연애하다). Ba khái niệm này nhìn thì tưởng chừng là một, nhưng lại có ranh giới rất khác nhau đấy.
1. Hẹn hò: Có thể hiểu như giai đoạn tìm hiểu giữa hai người với nhau, khi một chàng trai Hàn có hứng thú với một cô gái, họ thường rủ cô gái này đi ăn, đi xem phim, uống cà phê, nói chuyện tìm hiểu... Ở mối quan hệ như thế này, các bạn gái Hàn hay gọi là "dating" - hẹn hò. Thông thường sẽ không có những cử chỉ thân mật đụng chạm, và điều đặc biệt nhất là không giới hạn về số lượng. Đồng nghĩa với việc các bạn có thể đi gặp gỡ tìm hiểu nhiều chàng trai cùng lúc khác nhau và điều này không được coi là lừa dối hay ngoại tình ở Hàn.
2. Quen: Hai người đã có thể chính thức gọi nhau là bạn trai bạn gái, có những cử chỉ ân cần quan tâm chăm sóc lẫn nhau, thơm má, mức độ khăng khít cũng lên cao nhưng chưa đi quá giới hạn. Mối quan hệ như thế này khá phổ biến ở giới sinh viên vì vừa có người để quan tâm, lại không có
Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/seoul-den-va-yeu/2153541/quyen-2-chuong-39.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.