Lúc Gryffindor ngừng la hét, Hogwarts sẽ xuất hiện nhà Hufflepuff thứ hai

Quidditch Cup kết thúc.

Nhìn đội trưởng Oliver Wood của nhà Gryffindor mất mát đến mức rơi nước mắt, ngay cả Flint cũng không định nói bất cứ điều gì, một tay anh kéo tầm thủ của đội mình, một tay cầm chiếc cúp vàng rực rỡ, sau khi ăn mừng. Slytherin lấy tư thái điệu thấp trước nay chưa từng có bất thường rời khỏi sân Quidditch.

Chiếc cúp Quidditch kia được đặt tại trong tủ phía sau bàn làm việc của giáo sư độc dược —— miễn cưỡng xem như ở giữa phòng.

Những ngày tiếp theo, tâm tình của các Gryffindor cũng không quá hào hứng.

" Lúc Gryffindor ngừng la hét, Hogwarts sẽ xuất hiện nhà Hufflepuff thứ hai." —— đến từ 《Trích lời của Draco Malfoy》.

Cảm tạ Merlin, trừ lần đó ra, "Cái tên tiểu thiếu gia xấu xí " kia cũng không nói ra thứ gì khác quá đáng, thoạt nhìn thì tên đó định bụng buông tha Harry một yard*, cũng không chuẩn bị khiến cậu ấy càng thêm ức chế ( Ron oán giận nói) —— trên thực tế, Harry đã muốn làm cho mình trở nên thực không xong. Khi rời giường vào sớm ngày hôm sau, nhìn chiếc đồng hồ cát vốn chỉ miễn cưỡng coi là ngang hàng của Slytherin ở cuối hành lang bỗng nhiên cao hơn cái của Nhà Gryffindor một khúc, Harry cảm thấy dạ dày của chính mình bắt đầu quặn lại.

*yard: đơn vị đo lường của Anh-Mỹ (xem kĩ hơn ở đây)

"A, Harry, đây không phải là ngươi sai." Hermione vô lực mà an ủi.

"Người anh em, đó là Firebolt, lần này thật sự nữ thần may

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/quy-toc/960521/chuong-42.html