Tác giả: Phản Phái Nhị Tỷ (vampire_j)

Chuyển ngữ: Diệp Trà (bachdieptra.wordpress.com)

–

An Nghỉ gõ hai tiếng lên ván sắt, đợi mười mấy giây, nắp hầm trên đỉnh đầu mới mở ra. Cậu vội vã nhẹ tay nhẹ chân leo lên, làu bàu trách móc: "Sao ông lâu vậy?"

Lid nói: "Vừa rồi tôi nghe bên ngoài có tiếng động, không dám mở, nhỡ ông lại bị bắt nữa thì toi."

An Nghỉ chẹp miệng, miễn cưỡng khôi phục lại dáng vẻ công tác tiêu chuẩn, đeo găng tay bảo hộ, duỗi người, lộ ra một đoạn eo nhỏ.

Lid lại nói: "Hôm nay chỗ này vẫn luôn xuất hiện tạp âm, không biết là cái gì."

"Đâu cơ?" An Nghỉ nghiêng tai: "Ý ông là tiếng ầm ầm này hả?"

Lid gật đầu: "Cái máy bơm này cũng cũ lắm rồi, chắc sẽ không đột nhiên phát nổ chứ."

An Nghỉ đảo mắt nhìn cậu ta một cái, lại đi qua dán tai lên vỏ ngoài bể chứa nước: "Tuổi tác thứ này quả thật không nhỏ, từ lúc chúng ta sinh ra nó đã ở đây rồi, không biết có từ bao giờ."

Lid: "Có khi nào bên trong rỉ sét cả rồi không, chúng ta sẽ không bị ngộ độc kim loại nặng chứ?"

An Nghỉ chịu không nổi mà trừng mắt: "Thứ nhất, cái này không phải kim loại nặng. Thứ hai, mỗi một người ở Phế Thổ đều sẽ trúng độc không nhiều thì ít, thứ ba... thôi bỏ đi, nói cái gì đâu à."

Lid rất không hài lòng với ánh mắt nhìn mình như nhìn đứa ngốc của cậu, bỗng nhiên nghĩ đến: "Đúng rồi, cái người ngoại lai kia thế nào rồi?"

An Nghỉ: "Vẫn thế, chẳng nói năng gì, cau

Truyện được đăng tại truyentop.net. Đọc tiếp tại đây: http://truyentop.net/phe-tho-va-an-nghi/233680/chuong-3.html